第三十七章（第2/2页）

武器的撞击声在码头上回荡，“边防卫队！放下武器！快点！马上！”

“糟糕！”迈克尔咒骂道。迪亚兹说得对，警察确实在海湾巡逻。

为什么，他心想。是谁走漏了风声？

迪亚兹解开连接轮胎船和码头的绳子，悄声对迈克尔说道，“快点……进来！我接着你。”

“不，带她走，我游泳追上你们。”

卡拉开始从船里往外爬，“不，米格尔！要走一起走！”

可迪亚兹已经抓起一根木桨，用它划着推离码头。“到了货轮那边，就会有船了。他有灯，他会闪3次灯。”他低声说道，“我们等等看。”

“米格尔！”卡拉伸手去拉迈克尔，“先生，求求你，回去！”

“照顾好她。”迈克尔喊道。

迪亚兹的目光从卡拉身上转向迈克尔，“放心吧。”

迈克尔一只手拉着梯子，直到小船驶出射程，然后举起手枪。

“放下武器，”同一个不见人影只听人声的人喊道，“不然我就开枪了。”

他肯定有夜视镜，迈克尔心想。他瞄向黑暗，开了一枪。一秒钟后，步枪开火的声音划过暗夜。迈克尔丢下枪，从梯子上掉了下来。他已经听不到自己的身体拍打水面的声音了。

***

沃尔特斯看着迈克尔的尸体像水母一样慢慢地翻过身。那个卫兵已经跑到了码头边，沃尔特斯拍了拍枪套里的左轮枪，从暗处走了出来。他大步流星，用流利的西班牙语问道，“怎么回事？出了什么事？”

“先生，两人意图乘小船逃跑。这个也是，不过他有枪。我叫他放下武器，他不听。”

“小船，”沃尔特斯说道，“上面都有谁？”

“一个男的，还有一个女的。”卫兵答道。

沃尔特斯指了指迈克尔的尸体，“我认识这个人，他可是在密谋造反。你做得很对，但是我们必须追上那个女人。”

卫兵扬起头，似乎才刚刚意识到对方并不是卫兵，“先生，你是什么人？”

沃尔特斯假装没听到，“不过首先我们得搜他的身。”

卫兵盯着他，明显充满了疑惑。

“帮我把他弄回码头上。”卫兵一动不动，沃尔特斯于是拿出一叠钞票递出去。

卫兵先是犹豫了一下，接着就把钞票放进了口袋里。

沃尔特斯脱下夹克和枪套，沿着梯子下到水里。他扯住迈克尔的衬衫，把他拉到梯子上，两人合力把他拖到了码头上。沃尔特斯立即搜遍了迈克尔的全身。没有地图。他拿起自己的夹克和枪套，把左轮枪放到触手可拿的位置，然后站起身。

“你是谁？”卫兵又问道。

沃尔特斯拔出枪，“你没见过我。懂吗？”

卫兵抬起步枪，指着沃尔特斯，“先生，放下武器，表明身份。”

沃尔特斯开了枪，可他没打中。卫兵回了一枪，正好打中他。沃尔特斯最后的思想充满了惊讶，他从未想过会是这样的结局。

***

或许呜咽声能传得很远，不过究竟源于女人的哭泣，或者只是夜间动物的叫声，却是分不清的。浪花拍打着码头，盖过了其他声音，不管是谁发出的声音，它都慢慢减弱了。寂静重新占据了海湾。

一个穿着军装的男人不慌不忙地跑向码头，“我听到枪声，怎么回事？”

年轻的卫兵道明原委。他情不自禁地颤抖着，这是他第一次开枪，而且开了两枪。一年之前，给他这份工作的古巴保护革命委员会的官员说当卫兵很轻松，只需要穿着制服四处走走就行，而且还能站在配给店的队首，还能得到其他津贴。这些才是他当兵的目的，开枪杀人可不是。

“长官，我该怎么办？我是自卫，我知道肯定要调查报告、遭到询问的。”他犹豫了一下，“我……我……”

长官伸手示意卫兵停止胡言乱语。他盯着两具尸体，又把目光转向卫兵。卫兵是个不到30岁的年轻人。他还是个孩子。这是他们在雷格拉遇到的第一次枪战。通常情况下，逃犯都很温顺，而不会这么胆大包天，他们很快就会投降。这会在卫兵的人生中留下污点，他的人生也不例外，尤其是那条小船还跑掉了。

他眯着眼睛看着暗夜中的波浪，仿佛在看小船跑到哪里了。接着，他转向那个卫兵。

“这事没发生过，懂吗？这次不过也是常规巡逻。”

年轻的卫兵指了指两具尸体，“可是……可是，尸体怎么办？”他惊慌地问道。

长官沉默了一会儿，然后说道，“扔进海湾，保证别让他们再浮到海面。”