巧克力时代 2 因为这是我的血脉 04 惊喜与惊吓（第4/5页）

“我不能在这儿待一年。”我低声说道。

“六个月怎么样？那时选举应该彻底结束了。”

“不行。”我不会在查尔斯·德拉克罗瓦面前哭出来，“我就是不能。”

“作为交换，我可以保证没人去找你妹妹的麻烦，如果你担心的是这个的话。”

“你在威胁我吗？”我问道。

“不是威胁，协商而已。我们在这里协商，安雅。别忘了，我确实有正当理由送你回自由管教所：持有巧克力、消费咖啡因、违反宵禁。”

我感觉我像一头困兽。

我就是一头困兽。

尽管想和吉卜林先生说话，但我隐约知道他对此无能为力。我一直不走运，是的，我也一直非常愚蠢。“选举是十一月的第二周结束。为什么不让我在圣诞节出来？那就刚好是三个月。”

查尔斯·德拉克罗瓦考虑了下我的提议。“那就四个月吧，一月底是更好的选择。如果你在选举刚结束后的那个月就抛头露面，可能会引起不必要的麻烦。”

我点点头。查尔斯·德拉克罗瓦从栏杆之间向我伸出手，过了一会儿，我才握住了它。我的手腕剧痛无比，于是把手缩了回来。

查尔斯·德拉克罗瓦站起来：“很抱歉让你来这里，我保证你不会再被送到这儿了。我只是想确保我们能在不被监视的情况下进行交谈。”

“谢谢。”我虚弱地说。但我知道他在说谎，送我来地下室无疑是一种非常特殊的威胁形式。

在离开之前，他转身并弯下膝盖，这样我们就能面对面了。“安雅，”他低声说道，“为什么你不能让我们俩的生活都轻松些呢？消失一年，去看看你俄罗斯的亲戚？我知道你有朋友在日本，像你这样的女孩或许朋友遍布全世界。”

“纽约是我的家，我想高中毕业。”我无力地说道。

“你的律师绝不应该让你回到圣三一学校。”

“吉卜林先生是不想我回去。所有发生的事情，都是我自己一手造成的，我本该提高警惕。”

“不算公交车事故，”德拉克罗瓦说道，“这实在是不走运。我的意思是，对我们都如此。”

“尤其对那个被撞死的女孩。”

“是的，你说对了，安雅，尤其是对她。她的名字是伊丽莎白。”查尔斯·德拉克罗瓦从栏杆之间伸手摸了摸我的脸颊，“这里危机四伏，遍布着无数个深渊。如果你不小心在一两周内失足，落入了其中一个，恐怕就会消失了。”

“你想吓唬我。”

“恰恰相反，我在试着帮你。”

我开始明白他的意思：“我怎么才能回来？”

他站起来，拿着他的热水瓶：“你在纽约有一个将要成为新一任地区检察官的朋友。一个认为禁令法是一个难以置信的错误，除了毁灭生命别无他用的朋友。一个记得你救了他儿子一命的朋友。一个一旦这该死的竞选活动完成就能更好地帮助你的朋友。”

“我们可不是朋友，德拉克罗瓦先生。”

查尔斯·德拉克罗瓦耸耸肩：“此刻或许还不是。但等你活了和我一样长的时间，你会欣然接受这个看法：去年的敌人，今年的朋友。晚安，安雅·巴兰钦，保重。”

大约在德拉克罗瓦离开十五分钟后，一名警卫前来，带我去了接收间。即使是将近凌晨三点了，科布拉维克夫人和亨舍恩医生还在等着我。“很遗憾看到你回到这儿，安雅，”科布拉维克夫人说道，“但是我对此并不感到意外。”

科布拉维克夫人看着她平板电脑上我的档案：“我的天哪，违反多项假释条例。你可干了不少事情啊：消费咖啡因，违反宵禁和交易巧克力。”

我沉默不语。

“你不能学着遵纪守法吗？”

我还是一言不发。我实在是太累了，我想我快崩溃了。

“那我们不妨开始吧。安雅，请脱掉你的衣服接受去污处理。”科布拉维克女士命令道，她转身对亨舍恩医生说，“恐怕这些衣服只能丢弃，它们实在是太脏了。”

我弯下腰准备脱下裙子。弯腰时，我感到胸口一阵奇怪的疼痛，接着我就跌倒在地板上，头撞在瓷砖上。腹部的肌肉剧烈地抽搐，我开始呕吐。亨舍恩医生跑到我身边。“她的心脏在猛跳，脸色发青，我们需要把她送到医务室。”

接下来的事情就是，我躺在一张轮床上，被推着横穿自由岛，来到了医疗区。我之前没来过这儿，但与岛上其他的地方比起来，这里出人意料地干净和现代化。一位医生剪开了我的圣三一校服，接着把传感器放在了我赤裸的胸部上，我甚至没有感觉到尴尬。然后，在二十四小时内，我第二次晕了过去。

第二天醒来时，我试着坐起来，但手腕被铐在了床栏上。

一名医生走进房间：“早上好，安雅。感觉怎么样？”

我想了想这个问题：“剧烈疼痛，筋疲力尽。但总的来说，还没那么糟。”

“很好，很好。你昨晚心脏有些异常。”

“就像心脏病发作？”

“差不多，但轻微得多。你的心脏没有任何问题。你有过敏反应，这可能是你吃的东西引起的，也可能是有人悄悄给你下了什么药，幸好它的剂量不足以杀死你。等到毒理学报告出来，我们才能确定这一点。也可能只是单纯因为压力过大，我想你最近一直处于压力之下吧。”

我点点头。

“以防情况变糟，至少在接下来的几天里，你需要待在这里接受监控和检查。”

“在周六凌晨，我被自由管教所的守卫注射了镇静剂。难道是因为这个？”

医生摇摇头。“我表示怀疑——时间上确实说不通——尽管知道这个还是有帮助的。所以好好休息一下，巴兰钦小姐。走廊里有几个人迫不及待地想见你，如果你感觉还好，我就去告诉他们现在可以进来了。”

我尽可能地调整好在床上的坐姿，整理好我的住院服，盖住了身上的重要部位。

吉卜林先生、西蒙·格林、斯嘉丽、伊莫金和纳蒂来到了房间里。他们被告知的是官方说辞——我因犯下一些微不足道的罪行而违反了释放条例。不出所料，纳蒂小声哭着，而斯嘉丽是号啕大哭，接着我要求除吉卜林先生和西蒙·格林外的所有人离开。我简明扼要地向他们复述了我和查尔斯·德拉克罗瓦之间的对话，西蒙·格林叹了口气，吉卜林先生站起来用拳头重重地敲了下桌子。

“这样很多事情就能解释得通了，但我还是对他们拿咖啡和宵禁做文章感到奇怪，”西蒙·格林说道，“那么，你打算怎么办，安雅？”

“我觉得我应该离开纽约。”我把话说出口的时候就决定了。