第六章 白色大陆 Part 06 The White Continent（第8/14页）

爸爸登记了和第一队一起去划皮划艇，然后和第二队一起去洛克罗伊港。我一直等到他出发了，才扯掉我那套红色风雪衣和风雪裤的标签，穿戴整齐。一群乘客正像宇航员一样，拖着沉重的身子慢慢下楼走到物品寄存室。我走到他们中间。寄存室里很多储物箱，两边都有出口，外面拴着一些活动甲板，漂在水上。我顺着一条斜坡走下去，上了一辆底下正水花四溅的“十二宫”。

“去洛克罗伊港吗？”一个船员向我确认，“你刷卡了吗？”

他指着一台架子给我看，上面放着一台电脑。我刷了下身份磁卡。我的照片出现在屏幕上，还出现了一行字：“上岸玩儿得开心哦，巴拉克利须那！”我突然很生曼尤拉的气，妈妈不是跟她说了，一定要保证我在船上只能叫比伊吗？但我马上又想起来，她只是个网络罪犯啊。

又有十几个穿红衣服的人挤进了我这艘“十二宫”，马达旁边掌舵的是查理。乘客大多数是女人，她们前几天应该把这辈子的企鹅都看够了，现在要开始购物了。她们七嘴八舌地问有什么可以买的。

“我也不知道，”查理显然是有点烦，“T恤吧。”

这一路上我还是第一次下船呢，这里水平如镜，刺骨的寒风从四面八方席卷而来。我整个人从身体到精神立刻就紧缩起来了，稍微动一动，我的皮肤就会碰到风雪衣冰凉的地方，所以我就全身僵硬地坐着，一动不动。我非常轻微地动了动头，能看到岸上就好。

离洛克罗伊港越近，那栋楼就变得越小，奇了怪了，我都被吓到了。查理操纵着马达，把“十二宫”开到岩石上。我几乎是用肚子贴着地，从鼓胀的船边下来，脱掉救生衣。然后就在混乱的岩石堆里小心翼翼地走着。很多巴布亚企鹅正在引吭高歌，守卫着自己的石头窝。我尽量躲开它们。一直走到一个木板搭起来的斜坡，通向入口。灰暗的冷风中飘着一面英国国旗。我是第一个到的，赶紧把门推开。里面有两个女孩子，看样子是上大学的年纪，带着点儿傻乎乎的热情，跟我们打招呼。

“洛克罗伊港欢迎你！”她们是英国口音。

啊，屋里和外面一样冷，真是烦死了。这间房子的墙全都漆成了蓝绿色，就是礼品店了。天花板上悬挂着五颜六色的旗子；屋里有很多桌子，有的摆满了书，有的摆满了毛绒玩具，还有明信片；还有小小的玻璃柜，展示着T恤、棒球帽和各种东西，反正都绣着企鹅的图案。没有任何妈妈的蛛丝马迹。我幻想啥呢？这不过就是个礼品店罢了。

房间对面是个出口，通往洛克罗伊港的其他地方，但两个英国女孩挡在那里。我尽量镇静，假装对店里的布告牌很感兴趣，等着别的乘客慢慢走进来，看到垂下来的旗子惊喜地“哇！哇！”。就连那个“数独女”这趟都从图书馆出来了。

“洛克罗伊港欢迎你！”两个女孩交替说道，“洛克罗伊港欢迎你！”

我感觉已经在那里站了整整一个小时了。“这里的人都住哪儿啊？”我终于开口问了，“你们住哪儿？”

“就这儿啊，”其中一个说，“我们等大家都进来了，再开始讲吧。”然后她们又开始了：“洛克罗伊港欢迎你！”

“但你们在哪儿睡觉啊？”我问。

“洛克罗伊港欢迎你！大家都到齐了吗？哦，后面还有人呢。”

“有没有什么食堂之类的，其他人就在那儿？”

但两个女孩子都不理我，朝我背后喊道：“洛克罗伊港欢迎你！好啦，好像大家都到齐了。”其中一个开始夸张地背起了稿子，“‘二战’期间，洛克罗伊港是英国军队的秘密哨所——”她停了下来，因为那群日本游客刚刚走进门，和往常一样，都带着一种淡淡的困惑。我忍不了了，从两个英国女孩身边挤了过去。

有两个小房间，我往左边走，进入一个老式的指挥中心，摆着几张桌子和生锈的机器，上面全是仪表盘、按键、把手。但没有人。那头有扇门，写着“请勿入内”。我走过一面摆满旧书的墙，拉开那扇门。光一下子照进来，我一时间什么也看不见。原来是通向外面的雪原。我关上门，原路返回，又来到另一个房间。

“一九九六年，不列颠南极遗产基金会出资将洛克罗伊港改建成了一座活的博物馆。”一个女孩还在介绍。

这间屋子是个厨房，炉子生锈了，架子上摆着奇奇怪怪的干粮和英国罐头。也有一扇门，写着“请勿入内”。我飞奔过去打开，又是——白晃晃一片，刺得我眼泪都掉了下来。

我迅速关上门。眼睛适应了屋内的昏暗之后，我回到礼品店，努力思考着。好，只有三扇门，我们从前门进来，另外两扇又通向室外……

“‘二战’时，英军在洛克罗伊港开展了‘塔伯伦行动’……”她们还在讲。

“我没想明白，”我突然插话，“有多少人住在这儿？”

“就我们俩。”

“那你们到底住哪儿啊？”我说，“在哪儿睡觉？”

“这儿。”

“什么叫‘这儿’？”

“我们就在礼品店里铺睡袋睡觉。”

“去哪儿上厕所呢？”

“外面——”

“在哪儿洗衣服？”

“嗯，我们——”

“在哪儿洗澡？”

“她们的生活就是这样，”游客人群里一位阿姨打断了我。她脸上有雀斑，一双蓝眼睛，金发中有几缕灰发，“别这么没礼貌。这两个孩子来这里过三个月，尿尿都尿在罐子里，就为了探索这片土地。”

“真的只有你们俩吗？”我弱弱地问。

“还有你这样的游轮乘客啊，过来参观参观。”

“所以说，不会有哪个人从船上下来就不走了，跟你们住在一起？”我自己听着这些话从嘴巴里说出来，突然意识到，我以为妈妈在这儿等着我，这想法是多么幼稚啊；我的眼泪一下子夺眶而出，这眼泪也是多么幼稚啊。我觉得很丢脸，又特别生自己的气，我竟然怀抱着这么愚蠢的希望。眼泪鼻涕一起顺着我的脸流到嘴里，流过下巴，流到那件崭新的红色风雪衣上。我之前看到这件衣服是多么开心啊，因为发给我们之后是能带回家的。

“我的天，”那个雀斑阿姨说，“她这是怎么了？”

我哭得停不下来。我们这是在参观啊，这个房间里有干肉饼、桃乐丝·黛的照片、一箱箱的威士忌、生锈的“桂格麦片”罐子，上面的代言人是个小伙子；还有发摩斯电码的机器；晾衣绳上挂着长衬裤，裤子后面还有屁股帘子；店里也卖婴儿围嘴，上面写着“南极海滩俱乐部”。我呢，我被困在这儿，就知道哭。查理低着头，往别在大衣上的对讲机里说了几句话。很多女人都担心地问我怎么了。我能听懂那些日本人也在问，日语的“怎么了”是“Anata wa Daijobudesu”。