抓住作者（第2/2页）

两者都有。一方面，年轻让我无所畏惧。我当时太年轻，还无法分析或者考虑到我那些行为带来的后果，实际上这很容易就解释得通。而另一方面，我却始终坚信我只是个孩子，而每个孩子都需要他们的母亲、他们的父亲，以及他们整个家庭。

正如这本书的书名所暗示的，你当时正过着人人向往的游戏般的人生。那么从什么时候开始，你的逃亡生活不再像是一场游戏了呢？

随着年龄的增长，我开始懂得什么是害怕，什么是后果。我非常想念我的父母、家庭、朋友，还有我的家。我开始意识到如果我去某家银行开出一张500美元的空头支票，那么对于这家拥有十几亿美元的银行来说，不仅仅是少了500美元的问题，而是这家银行的出纳可能会丢掉工作，就因为在我的蛊惑下他们破坏了规章制度，为我兑换了支票。

你现在是一个非常受欢迎的演说家，从各种大学研讨会到联邦调查局学院的课程（甚至在杨百翰大学冒充教授的期间）。结合你敏锐的想象力，你生动形象的表达方式可能会使你走向演艺生涯。你有没有在这方面考虑过，或者在你小时候想过？

没有，我从来没想过要当演员。

在你成为安全文件防护的顾问之前，你的入狱记录让你很难挣到钱，哪怕是最低收入。你现在会怎样描绘你对金钱的态度？

有钱当然是件好事情。钱会使生活中的一些事情变得简单容易，但比起钱来更重要的是，当你知道自己一无所有的时候，你还有你的家庭，还有妻子和孩子陪在你的身边，这才真正地让人感到欣慰，满足和温暖的。

你有一个儿子正从事法律行业。你在预防诈骗上的取得的成就对他是不是有启发？他和你家里的其他成员对这部电影看法是……

我的孩子们把我看作是父亲。这就是他们看到的全部。尽管他们会对我在他们这个年纪所做的一些事情惊讶，但他们还是只把我看作是他们的父亲，也很清楚我和他们在一起时的样子。我很高兴这部电影完成的时候他们已经成年了，而不是几年前他们还是孩子的时候。他们现在能够理解好莱坞电影和现实世界之间的区别。

企业账目的灰色地带可能是导致二十世纪九十年代股票市场泡沫的主要原因，你认为这和你当初的诈骗行为有什么共同点吗？

这不是在六十年代。我们现在生活在一个极度没有原则和道德的社会中。家里不教授道德伦理，学校也不教授道德伦理，因为如果教了，老师会被指责师德有问题。于是我们不得不经过漫长的等待，指望大学里会开一门道德伦理课。一定要记住：技术滋生犯罪，一直以来都是，将来也是这样。总会有人为一己私利滥用技术。三十年前，在我年轻时所做的事情，现在做起来要容易两百倍。技术让犯罪变得更容易、更快捷、更无耻，也更难去追踪。所以除非我们能够意识到品格和道德对社会的重要性，否则我们就会看到许许多多的安然公司【30】、公司欺诈、贪污受贿等。

接下去你又写了《诈骗的艺术》，书中你向个人以及企业关于如何预防诈骗提出了建议。平时最常见的有哪些骗术，又该如何去提防？你曾经的那些犯罪手段在如今21世纪操作的话，是更容易还是更困难？

现如今，最大的犯罪就是身份盗窃。冒用他人的身份信息十分简单。通过冒用他人身份，你就可以用别人的名字申请信用卡、贷款买车、抵押贷款，或者二级资产抵押，甚至依照劳动合同冒名顶替别人上班，然后让别人帮你付税。我们泄露了太多的个人信息，以至于一个人随时随地都能变成另一个人。

对于如何让航空业尽可能地避免劫机事件，你有什么好的建议给国会吗？

我们必须开始分析。把时间和资源浪费在对诚实的商旅和航空人员的搜查上简直太荒唐了，因为这些人都是随机抽检出来的，更不用说其中还有老爷爷老奶奶们。我一个星期中有四天在外面飞，被搜查到的次数比我在蹲监狱的时候还要多。我在美国航空公司已经有超过五百万英里的飞行里程——如果他们现在都不知道我是谁，那么以后也永远不会知道。

在某次采访中，你把泛美航空公司比作航空界的丽思-卡尔顿。考虑到你现在经常出差旅行，累计的飞行里程也早已超过一百万英里，你现在会不会怀念过去那段奢侈的空中旅行的日子？

是的。泛美航空公司已经不存在了，奢侈和便捷也一去不复返。航空公司现在只是作为一种交通工具。如今的旅行成了一桩苦差事。这部电影的一个伟大之处，就是让人们回想起昔日的泛美航空和其令人向往的空中旅行，提醒我们现在到底失去了什么。

作为你当时从瑞典引渡回国的条件，你的护照被吊销了。但现在你因为工作经常全世界到处飞，你是怎样拿回你的护照的呢？

我服了刑，向社会赎了罪，因此社会就把我该有的权利都还给我了。

书中有两个让人印象深刻的形象，都是你在镜子中看到的自己。一个是你身穿飞行员制服的样子，另一个是你刚被佩皮尼昂监狱释放时奄奄一息的形象。在“猫鼠游戏”的日子里，你是如何来记住自己那么多身份的？当时谁才是真正的弗兰克・阿巴格内尔？现在他又是谁？

我总是用我前面的名字和中间的名字作为我化名的一部分，这样就很容易记住。曾经的弗兰克・阿巴格内尔是一个任性自负、没有道德观念、肆无忌惮的罪犯。现在的弗兰克・阿巴格内尔是一个好父亲、好丈夫。