Chapter 4 扯淡的清单!(第2/3页)

“不。凯瑟琳把我辞了。”

“哦,天哪!我这就给保姆打电话。”

* * *

幸运的是,梅根·韦瑟比,我们友谊三角中的一边干着房产经纪人的工作,她根本没有什么雄心壮志去卖房子。而对梅根来说,幸运的是,她和吉米·诺斯罗普,芝加哥公牛队的防守边锋订了婚,所以房产经纪人这份工作很随意。所以当雪莉和我在去“享乐猪”咖啡馆的路上给她打电话时,她已经在那里了,好像已经料到了我们的小危机。

林肯公园的“享乐猪”咖啡馆是我们最喜欢的无酒精据点。它舒适前卫,里面都是书籍、古玩和破旧的地毯。最妙的是,那里的嘈杂声足以让我们觉得隔墙无耳。今天,九月温暖的阳光召唤我们到外面坐坐。梅根坐在一张熟铁桌前,穿着黑丝袜和低胸毛衣,绷出她那两个完美的小土堆,她总是说那是她的真胸。她淡蓝色的眼睛周围化着浓重的烟熏妆,我猜她至少涂了三层睫毛膏。但是用银色发卡别住的金发和象牙色肌肤上的一抹粉色胭脂又为她平添了一点天真无邪的感觉,让她看起来既像坐台女郎,又像联谊会的女学生——男人总是觉得这难以抗拒。

她全神贯注地盯着她的iPad,没有注意到我们两个的到来。我抓住雪莉的胳膊肘,拉她停下来。

“我们还是别打扰她了。看看,她正在工作呢。”

雪莉摇摇头。“她绝对是在装腔作势。”她把我拉到近处,点头示意我看看电脑屏幕,“自己看吧,Perezhilton.com.(明星八卦网站)”

“嘿!来啦!”梅根边说边从椅子上拿起她的太阳镜,雪莉差点一屁股坐在上面,“看看这些。”我们拿着小松饼和拿铁坐在旁边,她就开始滔滔不绝地讲着安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特新一轮的争吵,以及苏蕊奇异的生日宴会。然后她又开始说吉米的事。“红色大龙虾。我说真的。我穿的是一件荷芙妮格绷带齐臀小礼服,而他却想让我穿他妈的红色大龙虾!”

我相信每个人都遇到过这种情况,一个蛮横大胆的朋友感到屈辱,一下子激动起来,说出来的粗话让我们一阵紧张,我们会偷偷地看看有没有人在听。梅根就是这种朋友。

我们是两年前通过雪莉的妹妹帕蒂认识梅根的。帕蒂和梅根在达拉斯时是室友,她们一起参加美国航空公司的空姐培训。但是在最后一周培训时,梅根因为够不着挤在舱顶行李柜中的包而没能获得这份工作。显然,她的胳膊对这份工作来说太短了,这是一个极其细微的缺陷,梅根现在对此也非常敏感。她觉得受到了羞辱,于是回到芝加哥成为了一名房地产经纪人,在第一次销售中就遇到了吉米。

“我不能说谎,我喜欢红龙虾小饼干,但是得了吧!”

终于,雪莉忍不住插话了:“梅根,我告诉你,布雷特需要我们的帮助。”

梅根收起她的iPad,双手交叉放在桌子上。“好的,我全听你的了。有什么问题,奇卡?”

不说她自己的时候,梅根会是一个很好的倾听者。而且看她交叉的双手和恳切的目光,今天她是给了我发言权。为了好好利用这次机会,我讲出了妈妈策划破坏我生活的所有细节。

“所以,就是这样。没有收入、没有工作。只有十个该死的目标,让我明年之内完成。”

“这纯粹是扯淡。”梅根说,“告诉律师去他妈的吧。”她从我手里拽出那张清单。“生一个小孩。养一条狗。养一匹马。”她托起香奈儿太阳镜,盯着我说,“你妈妈到底在想什么?让你嫁给老麦克唐纳吗?[1]”

我忍不住笑了出来。梅根有时候的确很自我,但是每到像这样,我需要笑一笑的时候,真是给我一打特里莎嬷嬷[2]都不换。

“而你的安德鲁可和老麦克唐纳一点都不像。”雪莉说着,又往咖啡里倒了一包糖,“他怎么看这些事?他准备开始了吗?让你生个孩子?”

“给你买匹马?”梅根说着爆发出一阵尖尖的笑声。

“他会的。”我一边说一边假装检查我的勺子,“我相信他会的。”

梅根的眼睛滴溜溜直转:“不好意思,我真不知道你怎么在芝加哥的市中心养一匹马。你们的楼里允许养宠物吗?”

“别闹了梅根。”我揉揉太阳穴,“我开始觉得我妈妈真是疯了。哪个十四岁的孩子不想要一匹马?哪个小女孩不想当老师,生小孩,养条狗,有个美好的家?”

雪莉向我伸伸手:“让我们再看看那张清单。”我把清单递给她,她一边仔细读一边喃喃自语。“和卡丽·纽瑟姆做永远的朋友,坠入爱河,和爸爸建立良好的关系。”她抬头看看我,“这些都很简单。”

我眯缝起眼睛:“我爸爸已经死了,雪莉。”

“她显然想让你和他言归于好。你知道的,到他的坟前看看,种些花草。而且看看,你已经完成了第十七项,坠入爱河。你已经和安德鲁坠入爱河了,不是吗?”

我点点头,但不知道什么原因,我心头一紧。我已经不记得上一次我们说我爱你是什么时候了。但这非常自然。四年的时间,这点可以不言而喻了。

“那你就去米达先生的办公室告诉他啊。而且今天晚上你就可以在Facebook上搜一下卡丽·纽瑟姆这个小妞。给她发几条信息。重新建立联系。成功!又得一分!”

我的呼吸局促起来。差不多十九年前,她伤心屈辱地从我的房子中走出去后,我们就再也没有讲过话。“第十二条怎么样,帮助穷人?这没什么难的。我会向联合国儿童基金会捐款或做些其他的事。”我看看我的朋友,寻求他们的肯定,“你们不觉得吗?”

“当然,”梅根说,“你会比兄弟会的人完成得还要快。”

“但是生孩子,”我边说边捏着鼻梁,“还有现场表演和当老师怎么办啊?我发誓我再也不会登台表演或走进教室的!”

梅根抓着自己的手腕用力拉了拉,这是个很讨厌的习惯,而她认为这样能让她的胳膊长长。“别想当老师的工作了,做几天代课老师就可以了,一两个星期。你会成功的。瞧吧!这样又完成了其中一项。”

我琢磨了一下:“代课老师?我妈妈从没说过我得有自己的教室。”我脸上慢慢绽放出了笑容。我举起那杯拿铁。“敬你们一杯,女士们。周一下午,我请你们喝马提尼。到那时候,我应该已经从米达先生那里拿到一个或两个信封了。”

[1]美国童谣《老麦克唐纳有个农场》,这首歌是讲一个叫麦克唐纳的农民,在农场里饲养了各种动物,而各种动物会发出不同的叫声。