七（第5/7页）

雅娜了解到她丈夫的辩解，丝毫也未动气，只是说了一句：

“爸爸，他满口谎言，不过，我们迟早叫他无话可讲。”

一连两天，雅娜一声不吭，像是在凝神静思。

到了第三天早晨，她要见罗莎莉。男爵不许人去唤小使女上楼，说她已经离开了。雅娜毫不让步，反复地说：

“那好，派人去她家把她找来。”

雅娜已经发火，这时大夫进来了。男爵他们把事情全告诉大夫，让他来判断。然而，雅娜忽又哭起来，她极度冲动，几乎喊道：

“我要见罗莎莉，我要见她！”

于是，大夫握住她的手，低声对她说：

“您要冷静，夫人。您怀孕了，情绪太激动会引起严重的后果。”

雅娜像挨了一击，顿时怔住了，当即觉出身子里有什么东西在蠕动。她陷入沉思，默不作声了，甚至没有听别人对她说什么。这一夜她通宵未眠，心头总是萦绕着这个奇特的新念头：她肚子里怀着一个孩子。不过，一想到这是于连的孩子，她就感到难过和悲伤，生怕这孩子将来像他父亲。等到天亮，她就叫人把男爵请来。

“爸爸，我意已决，要把情况全弄清楚，现在尤其有这个必要。你明白吗，我要这样。你也知道以我这种身体状况，凡事要顺着我。听清楚了，你这就去请本堂神甫先生。我需要他的协助，好防止罗莎莉说谎；再有，神甫一到，你就让人把罗莎莉叫上楼来，你和妈咪都留在这里。千万注意，不要引起于连的怀疑。”

一小时之后，神甫请到了，他又胖了一圈儿，跟男爵夫人一样喘得厉害。他坐到雅娜身旁的椅子上，大肚子垂到叉开的两条腿中间。他习惯性地用方格手帕擦额头，一坐下就开起玩笑：

“嘿，男爵夫人，看来我们俩都没有见瘦。照我说，我们可真是般配的一对。”

说罢，他又把脸转向床上的病人：

“嗬！嗬！少夫人，别人对我说什么啦，不久我们又要举行一个命名式？哈！哈！哈！这回，可不是给一艘游艇命名了。”

接着，他口气转为严肃，补充说道：

“将来一定是个祖国的捍卫者。”略一沉吟，又说，“再不就是一位贤妻良母，像您一样，夫人。”同时他向男爵夫人躬了躬身。

这时，里侧的一扇门开了，罗莎莉泪流满面、惊恐万状，死死抓住门框不肯进来。男爵在后面推她，而且不耐烦了，用力一搡，就把她扔进屋里。于是她双手捂住脸，站在那里哭哭啼啼。

雅娜一见到她，就猛坐起来，苍白的脸色赛过衾单，而她的心狂跳，震动她那贴身单薄的睡衣。她说不出话来，感到窒息，连呼吸都好像停止了。她终于开口了，但由于冲动，话语断断续续：

“我……我……用……用不着……问你……只……只要看见你……在我面前……这……这种……羞愧的……样子……就……完全……明白了。”

她喘不上来气，停了片刻，接着又说：

“但是，我要了解全部情况，全部……全部情况。我把神甫先生请来了，要明白，这就是你的一次忏悔。”

罗莎莉仍然站着不动，双手死命捂住脸，哭声几乎像号叫。

男爵不由得心头火起，揪住罗莎莉的胳臂，猛力拉开，再把她按倒跪在床前：

“快点儿说……回答！”

罗莎莉匍匐在地，保持绘画上玛德琳据《新约·路加福音》的姿势，帽子歪到一边，围裙铺在地板上，双手重又捂住脸。

玛德琳是个有罪孽的女子，后受耶稣感化，成为女圣徒。这时，本堂神甫对她说：

“喂，我的孩子，听好，问你什么就回答什么。我们无意伤害你，只想了解事情的经过。”

雅娜身子探到床边，眼睛凝视着她，说道：

“那天夜里你睡在于连的床上，被我给撞见了，这是事实吧？”

罗莎莉从指缝间呻吟道：

“是，夫人。”

男爵夫人一听，也突然哭起来，她那抽噎哽咽的粗重声音，同罗莎莉的掩啼交织起来。雅娜眼睛始终盯着小使女，又问道：

“这事儿是从什么时候开始的？”

罗莎莉嗫嚅地回答：

“自从他来到这里。”

雅娜没听明白：

“自从他来到这里……这么说……自从……自从去年春天啦？”

“是的，夫人。”

“自从他踏入这个家门？”

“是的，夫人。”

仿佛无数疑问压在心头，雅娜要一吐为快，接连发问：

“这事儿是怎么发生的？他是怎么向你提出来的？他又是怎么把你搞到手的？他对你说了些什么话？在什么时候，你是怎么答应的？你怎么能把身子给了他呢？”

这时，罗莎莉把手从脸上放下来，她也要一吐为快，急于回答：

“我怎么知道呢？就是他头一回在这里吃饭的那天，他到我屋子里来找我。他先藏在阁楼上。我又不敢叫喊，怕惹出麻烦事来。他就跟我睡觉了。那时候，我也不知道自己在干什么，他爱怎么样就怎么样。我呀，什么也没有说，因为我觉得他那个人很可爱！……”

听到这里，雅娜尖叫一声：

“那么……你的……你的孩子……就是跟他生的啦？……”

罗莎莉呜咽道：

“是的，夫人。”

两个人随即都不讲话了。

现在只有罗莎莉和男爵夫人的啜泣声。

雅娜受不了了，感到自己的眼里也泪水涌漾，一滴滴无声无息地流下面颊。

使女的孩子和她的孩子竟然是同父！此刻她息怒了，只感到内心充满了一种绝望情绪，一种迟缓的、深沉的、毫无止境的绝望。

她终于又开口了，但是声音变了，是哭泣的女子为泪水浸湿的声音：

“我们旅行……旅行回来之后……什么时候……他又去找你的？”

现在，小使女瘫软在地上，她嗫嚅地答道：

“就在……就在当天晚上，他又去了。”

句句话都揪雅娜的心。原来当天晚上，回到白杨田庄的当天晚上，他就抛开她去找这丫头了。怪不得他肯让她一个人睡！

她了解的情况够多了，现在什么也不想再问了，她喊道：

“走吧！快走吧！”

罗莎莉已经软作一摊，没有动弹，雅娜便招呼她父亲：

“把她带走，把她拖出去！”

本堂神甫始终未置一言，现在他认为时机已到，该说教一番了。

“我的孩子，你干的这种事儿很不好，非常不好，仁慈的上帝不会轻易饶恕你的。想一想地狱吧，今后你若是不改邪归正，就要下地狱。现在，你有了一个孩子，就应该安分守己。不用说，男爵夫人会帮助你的，我们可以替你找个丈夫……”