第二部 第八章(第2/2页)

方丹夫妇打电话来跟米妮和罗曼道别,还有萨皮尔斯坦医生和另外两三位罗斯玛丽不知姓名的人士。劳拉拿出大伙合送的礼物——一架有猪皮套的晶体管收音机。罗曼哑着声,在一篇感人的致谢辞中收下礼物。他自知来日无多了,罗斯玛丽心想,并真心为他感到难过。

翌日清晨,虽然罗曼表示不用,但凯仍坚持帮忙;凯将闹钟设在八点半,闹钟一响,便套上棉裤T恤,跑去米妮和罗曼家了。罗斯玛丽穿着青蓝色条纹工作服陪着他去,两人要带的东西不多;两只行李箱和一个帽盒。米妮背着相机,罗曼带着他的新收音机,锁上两道门锁说:“任何带超过一件行李的人,就叫观光客,不是旅行者。”

门卫在人行道上对着前来的车子吹哨时,罗曼趁机检查机票、护照、旅行支票和法币。米妮搭着罗斯玛丽的肩说:“无论我们在哪儿,每分钟都会挂念着你,亲爱的,直到你平安产下孩子,幸福地抱在怀里,恢复身材为止。”

“谢谢你。”罗斯玛丽说着并亲吻米妮的脸,“谢谢你所做的一切。”

“你一定要叫凯寄很多相片给我们,听到没?”米妮回吻着罗斯玛丽说。

“会的,我会的。”罗斯玛丽答道。

米妮转头看着凯,罗曼拉起罗斯玛丽的手。“我就不祝福你好运了,”他说,“因为你不需要,你一定会拥有幸福快乐的一生。”

她亲了亲罗曼:“祝你们旅途愉快,安然返家。”

罗曼笑道:“也许吧,不过我可能会留在杜布罗夫尼克,要不就是意大利佩斯卡拉,或者西班牙马洛卡岛,再看看,再看看喽……”

“回来吧。”罗斯玛丽由衷地说,再次亲吻他。

出租车来了,凯和门卫将行李放到驾驶座旁,米妮侧身坐进车里,白衣的腋下湿成一片。罗曼挤到米妮身边说:“肯尼迪机场,环球航空航站楼。”

众人透过打开的车窗,又是一阵亲吻道别,然后罗斯玛丽和凯朝加速离去的出租车挥手,双方未戴手套和戴着白手套的手,你来我往地挥着。

罗斯玛丽的心情并不如想象中开心。

那天下午罗斯玛丽想找《巫魔族》重读一些内容,也许此时的她会觉得很可笑吧,然而书却不见了,没放在《金赛性学报告》上面,或任何放眼可及之处。她问凯,凯说他在星期四早上把书丢进垃圾桶里了。

“对不起,亲爱的。”他说,“但我真的不希望让你再看那种东西,搞得自己心情不好。”

罗斯玛丽又惊又气:“凯,那本书是哈奇给我的,是他留给我的遗物。”

“我没想到这个,”凯说,“我只是不希望你心情不好,对不起。”

“你那样做太过分了。”

“对不起,我没有顾虑到哈奇。”

“就算书不是给我的,你也不能把别人的书扔掉。我要是想看书,就是要看。”

“对不起。”他说。

她一整天都很不高兴,而且还忘了一件本想问凯的事,令她益发不悦。

入夜后,两人从离家不远的斯卡洛餐厅走回家时,罗斯玛丽终于想起来了。“你怎么会知道是尚德医生吹竖笛?”她问。

凯不明白她的意思。

她说:“前几天我在看书时,我们起了争执,你说尚德医生只是刚好在吹竖笛罢了,你怎会知道?”

“噢,”凯答道,“是他很久以前告诉我的,我说我们有一两次曾隔着墙,听到笛音之类的乐声,他就说是他吹的。要不然你以为我怎么会知道?”

“我没有以为什么,”罗斯玛丽说,“只是觉得奇怪罢了。”

罗斯玛丽无法入睡,躺着对天花板皱眉。体内的宝宝睡得十分安稳,她却烦乱忧心地睡不着觉,但又莫名所以。

应该是在烦恼宝宝的事,以及一切能否顺利吧。她最近有些疏于运动,不许再那样了;她一定要乖乖运动。

其实此时算是十三日星期一了,再十五天,大约两周就要生产了。或许所有孕妇在产前两周都会心浮气躁,因为只能仰面躺着,无法翻身,而心情不好!等生完孩子后,她首先要做的,就是趴着睡二十四小时,抱着枕头,把脸深埋在枕头里。

她听见米妮和罗曼的公寓里有声音,但应该是楼上或楼下传来的,跟空调的声音混在一起了。

他们已经到巴黎了,真幸运,总有一天她和凯也会带着三个可爱的孩子一起去。

宝宝醒了,开始翻动。