第四章 雪晴(第12/12页)
在这种偏远街区吸溜着拉面等候从妇产科出来的女人——好像在哪部电影中看到过这个镜头。
塔野心生潦倒落魄的感觉,此时三十分钟已经过去。
留着半碗拉面赖着不走也不是个事,塔野要了杯果汁又看报纸。
又过了十分钟,绘梨子双手插兜走了进来。
塔野立刻站起,绘梨子露出要哭的表情奔了过来。
“怎么啦?”
“不行,不行!我受不了!”
绘梨子把脸庞依偎在塔野胸前啜泣。
店主和三名顾客一齐朝这边张望。
“实在对不起!多少钱?”
塔野掏出千元钞票,连零钱都不找就走出餐厅。
绘梨子右手挽住塔野的臂膀,左手依然捂着双眼不停地抽泣。
这大白天的,跟哭哭啼啼的女人挽着胳膊在街上走,实在令人尴尬。那位擦肩而过的主妇也满脸狐疑地回头张望。
来到正街坐进出租车,塔野终于舒了口气。
“别哭啦!”
“羞死人了,我再也不去了!”
绘梨子把脸扭向车窗,看样子初次接受诊察带来的打击过大。塔野实在不忍心就这样叫她独自一人回家。
“去旭山公寓!”
不管怎样,还是先去公寓为宜。
“那么,结果怎么样?”
塔野发问,但绘梨子默不作声。虽然已经停止了抽泣,但还是茫然自失地望着窗外。
因为有司机在场,所以还是别在车上追问为好。塔野装出气定神闲的样子点上香烟。
到达公寓是在下午一点多。
塔野先给秘书打电话说“迟到一会儿”,随即坐在绘梨子面前。
“结果还是怀孕了吗?”
绘梨子依然穿着大衣微微点头。
“是吗……”
塔野大脑里顿时变成一片空白,虽然事先已有心理准备,但大脑中却出乎意料地茫然无措。
塔野端起餐桌上早晨喝剩的牛奶一饮而尽。
必须采取某种措施——虽然已有这种意念,可大脑却不能顺畅运转。
“什么样的大夫?”
“不太清楚。”
“态度温和吗?”
绘梨子点了点头。也许由于心慌意乱,她连医生的面孔都没看清。
“那么,大夫怎么说的?”
“已经三个月了。”
“三个月吗……”
现在是三月初,所以若不立刻采取措施,胎儿将在十月降生。
虽然这是确切的未来,却又恍若梦幻故事一般。
“怎么办……”
塔野小声发问,同时也是扪心自问。
“大夫说这是头胎,所以最好生下来。”
“你说不想生了吗?”
“没有,我什么都没说,可大夫是那样说的。”
或许医生已经推测到大体情况了。
“我再也不想去那种地方了。”
“可是……”
“我刚进去大夫就问‘你丈夫呢’。”
“那你怎么回答的?”
“我说‘有’……”
“是吗?”
绘梨子大眼睛里又像刚想起似的涌出泪水,大颗的圆圆泪珠顺着柔嫩腮边滚落。
好可怜!
绘梨子被问到此事时也肯定在拼命克制自己。塔野忍住想拥抱绘梨子的冲动继续发问:
“你怎么想?”
“……”
“想生下来吗?”
“怎么都行!”
“可是,不管怎么说身体都是你的呀,你自己的想法最重要。”
“可是,如果我说‘想生’的话,叔叔会很为难吧?”
“那倒也不是……”
塔野莫名其妙地端起空酒杯。
该怎样回答呢?塔野看了看窗户。
“是啊……”
明亮的光线从阳台射入,就在这春光明媚的日子里,中年男人在跟年轻女子商量是否堕胎。
这个情景,塔野也感觉在哪部旧电影里看到过。
“我打掉也行!”过了片刻绘梨子突然冒出一句,“不过,只有一个请求。”
“什么?”
“作为交换,叔叔今天不要离开。”
“行,好的。”
时间将近一点半,公司的客户可能已在等候,看这个样子恐怕无法按时赶回公司了。
“我想洗个澡然后睡觉。”
“那我给你放热水。”
塔野起身去拧开热水龙头,然后来到电话机前再次拨了公司的号码。
[1]法语“谢谢”之意。
[2]北海道Niseko町,位于札幌市西南,夏季户外运动和冬季滑雪的度假胜地。Niseko为阿伊努族语发音。