第四章（第3/3页）

姑娘的工作一结束，奥威尔便请她吃晚饭，她也答应了。这时候，奥威尔的主要兴趣还在于她这个官僚系统中的特例所具有的个性。

看到换好衣服出了大楼的她，奥威尔不禁多了几分别的兴趣。她的头发高高盘起，领带解开，补过了妆

奥威尔重新打量起姑娘的容貌。身高大约比女性平均身高高三厘米。虽然不瘦，但也并不肉感，身体柔软而又蕴含了力量。年纪不大，三十岁左右。在如今这个平均年龄超过一百四十岁的时代，包含肉体改造在内，有许多能让年龄看起来只有实际年龄一半不到的方法。不过这应该是她的自然年龄：肌肤很有光泽。

看到奥威尔，姑娘深紫色的大眼睛眯缝起来

“我还没问你的名字呢。”

“奥威尔。信使奥威尔。”

“沙佳·卡亚尼斯奇亚

“俄罗斯系水手谷②的名字啊。”

“不愧是知性体——不过我母亲是亚洲人。”

沙佳轻轻吹了一声口哨，说她想吃辣的。奥威尔列举了四个餐厅的名字，最终选定了西班牙餐店。

“为什么拒绝申请者？”

和预想的一样，两人没作任何试探便直奔主题。连酒还没端上来，两个人就已经开始讨论起来

“不是说过了嘛，因为不喜欢。至于说不喜欢的理由，当然不是个人的好恶。你看我可能像是不讲道理，其实和那些家伙再怎么讲道理也没用。他们就是因为自认为能说服知性体所以才来窗口申领的。对付这种人，只能从一开始就把他门全打回

“为什么赶走那种人，我也理解。但你怎么确定他们不是确实有需要？”

“每个人来这儿都要写文件、填申请表，从外表上确实分不出来。但是，被骂了之后、被敷衍之后，就可以看见他们的真实想法了。如果是真需要物资的人，这时候就能看出来——还是有人即使冒着被骂、被倒咖啡的危险也不会后退的。为了一己私利而来的人不会坚持到这种程度。一旦引起注意，他们就会转身逃走。只有为了战斗或者部下拼命的人，才会不管有没有人为难，也不会在意被通报给上级。一旦我感觉到申请者身上散发出这种意志，我就屈服了。至于说我猜错的时候——到目前为止一次还没有过呢。”

“你判断的依据呢？你认同战略错误但却拼死努力的人吗？对走私怀有坚强信念的恶棍呢？”

“确实也有人满腔热情用错了地方。”

注释

①Teegarden’s star，2003年发现的红矮星，距离地球12光年

②位于火星赤道上的水手号峡谷，太阳系里最大的峡谷。