19. 插曲之三(第5/6页)

“曼索。”那女子说道。

“帮助这位曼索上校进行调查。当你们整理出最终的嫌疑人名单时,在采取任何行动之前,请让我先看一看。每天更新的归档日志需送交安全暨保安部,还要抄送到我的办公室。当然,我还想知道,如果您并未在我的船上找到凶手,那该怎么办?”她朝那位特工点点头,“您满意了?”

瑞秋显得很吃惊:“哦,当然,远远不只是满意。”她脸上浮现出了真正的笑容。“非常感谢!”

“不必客气。”娜兹玛挥挥手,“如果我不当真认为确实有凶手在我的船上乱跑,您是不会让我干自己的工作的。”她哼了一声,张大了鼻孔,就好像闻到了诡计的气味。“只要您能一直保持低调,不要吓坏乘客就好。现在可以让我失陪了吧,我还有一艘船要照管呢。”

马丁穿过空了一半的休闲厅,向那位战争博客撰稿人走去,心中不安地想,这家伙看上去就像一头大猩猩。新闻记者懒懒地坐在沙发上,面带微笑,臂弯中揽着一位皮肤苍白的年轻女子——看来肯定是极喜黑色:黑头发、黑靴子、黑紧身裤、黑夹克,额角上还贴着一大块淡蓝色的疗伤敷布。她靠在他身上,那副神态透出的意味已超出了不经意的喜爱之情。真是甜蜜的一对儿,马丁在心中暗自冷笑。博客撰稿人肯定有两米高,但体格又是那么宽大,让他看上去近似方形,而且并不显得肥胖——剪得短短的黑发,夹杂着星星点点的银丝;硕大的数字式眼镜,带有老式的牛角边框;身上的皮衣更是漆黑一片。那女子正对他轻声说着什么,偶尔还把脸颊贴在他的肩头。大猩猩听得十分入神,一次次地咕哝着表示赞同。他们两个相互之间是如此投入,以至于似乎并未注意到马丁正看着他们。好了,来吧,马丁想着,走上近前。

“嗨。”他轻声说,“你是,嗯,《伦敦时报》的弗兰克·约翰逊吗?”

大猩猩猛地抬起头,扬起了眉毛。那个年轻女子也目不转睛地盯着他。马丁几乎没注意到,她面带惊恐之色,骨架纤巧,还涂着黑色的指甲油。“你是哪位?”大块头问道。

马丁坐在二人对面,在又厚又软的沙发上笨拙地摊开手脚,那姿势可算不上优雅。“我叫斯普林菲尔德,在联合国外交使团工作。”有点古怪,他隐隐约约地意识到,那两个人都变得紧张起来,死死盯着他,怎么回事?“你是弗兰克·约翰逊?在我进一步说明情况之前——”他亮出自己的外交护照,而大块头怀疑地眯起眼睛看了看。

“好吧,”他用低沉的嗓音说道,“你这不是社交性的拜访,对吧?”他沉思着揉了揉自己的左臂,微微瑟缩了一下。马丁在心中已把二人的情况猜了个大概。

“昨晚你出席了莫斯科大使馆的招待会?”他问道,瞟了一眼那个年轻女子。“还有你?”听到这话,她猛地一惊,随后便靠向大块头身边,把脸转到一旁,装出一副厌倦的神情。

“我看了你的外交护照。”弗兰克警惕地说,盯着马丁。“我也听到你提了两个直截了当的问题。那么我就想知道,当我向事务长办公室询问的时候,他们会不会确认这份护照是真的?我并无冒犯之意,但你的问题可被视作侵犯了新闻工作者的基本权利。”

马丁靠回身子,打量着眼前的这个汉子。他看上去并不愚蠢,只是块头大些,但很有头脑,而且……好吧,不管怎样,谈话已经开始了,不是吗?而他也远远算不上什么大人物。“或许如此。”他思索着说道,“但我并不是随随便便胡乱发问。”

“那好。你何不告诉我,你想知道什么?你为什么要知道?然后我就可以告诉你,我是不是能回答。”

“嗯。”马丁眯起了眼睛。那个女子正盯着他,显然非常感兴趣。“如果你当时去了萨拉热窝的莫斯科大使馆,大概会看到许多尸体。”新闻记者畏缩了一下。一击中的。“或许你还不知道以前也发生过同样的事情。我们有理由相信,应为这桩罪行负责的那个团伙——”他停下来,让对方深切领会自己话中的含义,“——很可能正在这艘船上。现在,我不能强迫你跟我谈。但如果你知道某些事情,而又不告诉我,就是在帮助那些杀人者逃脱罪责。”这句话击中了对方的要害:新闻记者轻轻点了点头,无意中表示赞同,献身于新闻公正原则的坚定信念正在一点点地动摇。“我正在搜集线索,将昨晚的事情经过拼凑出来,以便展开调查。如果你愿意做一番陈述,将会大有帮助。”他微微耸了耸肩膀。“我不是警察,但每个有血性的人都能判别善恶,我就是在找这样的人。仅此而已。”

弗兰克俯身向前,皱起了眉头。“如果你不介意,我想仔细看看你的护照。”他说道,“好吗?”他伸出手。马丁思索片刻,随后不情愿地将带着白色书脊的小本子递了过去。旁边的那个女子也俯过身来细细端详。弗兰克看了护照一眼,接着打了个响指唤出隔音屏蔽罩,然后与飞船的乘客联络网络说了些什么。片刻之后,他点点头,又打了响指。“好的。”他说着,把护照递了回来,“我可以跟你谈谈。”

马丁点点头,最初的担心之感正在逐渐消退。弗兰克是个通情达理的人,而且作为一名经验丰富的新闻记者,他能判断出事情的好坏。马丁掏出一只小型录音机,放在三人之间的矮桌上。“这是一次性写入式的监察录音机。马丁·斯普林菲尔德会见——”

“等等。你的名字是马丁·斯普林菲尔德?”是年轻女子在发问,她坐直身体,目不转睛地盯着他。

“星期三——”大块头被她吓了一跳。

“是的,我就是马丁·斯普林菲尔德。怎么了?”

这姑娘舔了舔嘴唇。“你是赫曼的朋友?”

马丁一时间茫然起来。这他妈是怎么回事?无数记忆立刻在他的脑海中翻搅起来,还有那个空洞的声音,在夜深人静时通过非法的因果频道跟他喃喃低语。“我曾为他工作。”马丁承认,他感到自己的心猛地向下一坠。“你在哪儿听说过这个名字?”

“我也为他做事。”她又舔舔嘴唇。

“星期三。”接着,弗兰克怒气冲冲地瞪着马丁,“见鬼,你并不想四处宣扬——”

“好吧。”马丁说着,拿起录音机。“录音机,取消指令。执行。”他放下手中的机器。这他妈到底是怎么回事?他只觉得胃部深处有一种空虚感。这不可能是巧合,而既然赫曼也介入其中,就意味着这个外交线球已经变得无比纠结复杂,难以理顺。“飞船,你能在这张桌子四周设置免打扰隔音罩吗?超控口令是,绿背考拉。”