第57章 蓝蝴蝶（第2/5页）
“我想，那些人忘了一件事，”游烈笑了下，不疾不徐地腾挪侧身，“狗和豺狼，从外表看是很像的。”
“……”
夏鸢蝶听着，看向裴学谦的目光就迟疑起来。
即便游烈这样说了，她也戴着这样的滤镜去看了，依然在那个看着三十出头的男人身上找不到一星半点的野心感。
那这样一个人，城府得要有多深沉？
夏鸢蝶想着，有点同情地往旁边挪了挪眼——
站在裴学谦身旁，何绮月看着像是只被缚了爪牙的小螃蟹。
何大小姐那样娇生惯养的千金之躯，够经得起这样一个豺狼虎豹似的干兄长折腾几回？
何得霈今年六十多快七十的高龄了，恐怕也很难庇佑女儿多久。
看来用不了多久，何家的资产都要改姓易主了。
夏鸢蝶正想着，面前的视野就全数被一道笼罩下来的阴翳拦截住。
“？”
顺着笔挺领带，狐狸茫然仰眸。
游烈正懒散又略带点危险地面对面睨着她：“裴学谦就这么好看？”
夏鸢蝶诚实：“确实不错。”
游烈不紧不慢地朝她迫近一步：“比我也好看？”
“……”
夏鸢蝶发现游大少爷还是经不起逗。
眼下正是Helena科技的餐酒会，他还是全场焦点，就算此刻藏在这个角落里摆出来一副休息勿扰的状态，也免不了有心无心的无数目光往这边兜落。
包括此刻，夏鸢蝶已经能感觉到有人开始好奇打量她了。
狐狸急中生智：“你酒会前不是还说了，不会拿别人和我作比，我也一样的。”
拿他的话堵他的嘴，可惜他不吃这套。
游烈冷冽地勾了下唇。
“那我一定要你比呢。”
“……”
夏鸢蝶怕了他了，狐狸耷下眼，语速轻且飞快：“如果他确实如你所说，那你们就是一个太阳一个月亮，完全两个极端，没办法比。”
游烈眼尾轻扬，低着声又近一步：“谁是太阳。”
“！”
这种话还需要问她、
他就是故意的！
夏鸢蝶微恼抬眸，威胁地睖他：“游总，我要罢工了。”
游烈哑然失笑，手里酒杯轻撩了下，作投降意，他转身回了场中。
职业口译官立刻正色跟上。
几乎是游烈甫一踏回场内，他身旁就有人围拢上来，夏鸢蝶兢兢业业地做好翻译本职，心里算着时间，祈祷这最后二十分钟快些过去。
临近结束，过来与游烈搭话的是位国内商业航天的同行，省了翻译，夏鸢蝶本以为自己可以就此退场——
没想到对方的眼神却是直奔着她来的。
“夏鸢蝶，夏小姐？”对方吐字清晰，眼神向她征询。
“您好，”夏鸢蝶略作迟疑，很快就回以谦和微笑，“我是。”
“哈，久仰大名啊夏小姐。”
“……”
夏鸢蝶眼神一紧，几乎是本能地，她微绷直了腰背，压着警觉看向对方——
她绝不想因为她和游烈的私人关系影响到Helena科技的商业交流。
如果对方要做嘲讽，那她一定会立刻离场。
夏鸢蝶身旁，游烈察觉了什么，眼神微微下压了些。
结果却是夏鸢蝶多虑了。
那人确定了她的身份，就开始了他的夸赞输出：“之前我就听业内朋友给我介绍过，说口译行业有位夏老师相当了得，今天在会场现场，听了夏小姐那一段辩论的同传节奏，我才真正了解了什么叫功底啊，很难相信夏小姐竟然是位业外人士……”
游烈从夏鸢蝶那儿收回视线，终于在对方漫长的溢美之词又起一段时，他侧前挪了半步。
“我早就——哎，游总？”
“抱歉，陈总，”游烈勾着淡然笑色，“夏小姐今晚毕竟是我的陪同译者，现在也算工作中，您这样，她会很为难的。”
“噢，抱歉，那我长话短说，”对方绕过游烈，朝夏鸢蝶递出名片，“夏小姐如果有意留在航天领域做驻公司内的专译，我司翻译部至少有一个副部长的空缺，永远为夏小姐留着。”
“……”
游烈笑色未褪，但沉低下去的眼神已经快给那张名片撕碎了。
尊重狐狸的职业性。
默念三遍。
游烈再撩起眼时——
灯光慢慢落到最暗。
如漫步星河的背景音乐逐渐起势，盖过低微的杂音，酒会主持人开始致结束词。
而方才那人终于识趣地退场了。
昏暗到难辨面目的灯光里，游烈慢慢朝夏鸢蝶倾身：“扔了好不好。”
夏鸢蝶无辜转头：“我听不懂游总在说什么。”
“他这是当着我的面，挥锄，挖我的墙角。”游烈眼神冷淡地朝昏暗里那人离开的某个角落落了一记眼刀。
“那，和我有什么关系吗？”
“？”
游烈转过头，看向没良心还狡黠装无辜的狐狸：“如果你真的要进哪家公司，入职翻译部，那Helena科技应该是你的首选吧？”
“你们都还没有翻译部。”
“会有的。”
“有也未必。而且我觉着翻译公司或者自由翻译都挺好的，短时间内不想进到一家大型企业里。如果游总很满意我的翻译服务，那可以继续考虑和东石谈别的翻译项目合作——至于我个人，会酌情考虑，要不要亲自接你们的项目邀请？”
“……”
身旁久久无声，只有低而恢弘的背景音乐和主持人的结束词。
夏鸢蝶正疑虑着，是不是对游总太过冷血无情，惹得大少爷伤心了的时候，她就忽然听见，昏暗里那人侧过身，几乎贴上她耳鬓。
他哑然低笑了声。
“蝴蝶。”
“？”夏鸢蝶莫名其妙，微微往旁边躲了下。
“小蝴蝶。”
仗着没人看得清，游烈又将她拉回身前。
那么多人近在一个房间内，即便灯火昏暗，音乐恢弘，主持人演讲盖过了细微声音——但他就不怕灯突然亮了，音乐突然停了。
那这点“苟且”岂不是要上明天的财经新闻。
夏鸢蝶木了脸：“你到底想说什么。”
“只是想你知道，”
游烈低声：“就算以前是小虫，现在也已经是只漂亮又耀眼的蓝蝴蝶了。你看，你飞过的地方，所有人的视线都会为你停留。”
夏鸢蝶一怔。
“所以不管今后听到什么，不必怕，也不要慌，”游烈抬手，在黑暗里握住了她的，十指相扣，“任何一个位置，你都配得上。自然也包括我身旁。”