第二十集（第7/7页）

教堂/院子 夜/外

法比用绳子把日本哨兵甲的身体从洞里拉上来。喃呢等女人们也在帮他拉，他们都没有注意到已经走到跟前的英格曼神父。

英格曼：你们这是干什么？！

法比：他从墙头上爬进来了！

英格曼：那就让他再从墙头上爬出去！

法比：他……他昏过去了。

英格曼：他怎么会昏过去的？

法比：我把他打昏的。

英格曼：你疯了？你不招惹日本兵，日本兵还要杀人放火，你敢打他们？

法比耸耸肩：反正不招惹他们，他们也照样杀人放火。他爬进来就是冲着女学生们来的。

英格曼：我以为女学生们都藏得挺好。

法比：打都打了，一旦放回去，他们会报复的。

英格曼：没关系，被打晕的人一般都不知道是被谁打的！

法比：可是，那个知道。

英格曼：什么？还有一个？！

法比：关在我房里。

英格曼：（绝望了） 你打算把我的教堂毁了吗？

话音未落，他陷入一场激烈的咳嗽，法比扔下日本哨兵，上来搀扶老人。老人的嘴角溢出血沫子。

法比：神父！神父！……

英格曼：（喘息着） 立刻把他们放回去，我可以跟他们的长官好好地解释，赔礼道歉，如果伤害了日本兵，我们的乱子就惹大了……

法比不由分说地把老人搀扶着就往他们的居处走去，一面回头交代喃呢等人：用绳子先把他拴起来，拴紧！

喃呢：怎么拴？

法比：拴过贼没有？

女人们都摇摇头。秋水稍微犹豫，站出来：我拴过！

法比：就像拴贼那样拴，比拴贼再紧一点！

英格曼：把他们扔到大门外去，趁早扔！

女人们为难地看着法比。

法比：（敷衍老人） 好的，把他们扔出去。您快进去休息。

他回过头，对女人们打了个恶狠狠的手势，意思是把日本哨兵绑紧。

春池：你真的拴过贼？

秋水：看我爹和我哥拴过土匪！……你们谁帮我把他两个胳膊弯过去？

女人们围上来，都是无从下手地又急又愁。

春池：怎么弯？

秋水跪到地上，试探地掰起日本哨兵的一条胳膊。

秋水：这条……好像要这样，从肩膀背过去……

女人们七手八脚地帮忙，有的是帮倒忙。

秋水：这条胳膊，从腰后面拽过来……来，把这个日本王八翻个身……

女人们七手八脚将日本哨兵的身体翻过去，使他面孔朝地面。

秋水：把他两个大拇指拴上。

女人们不信赖地发言了：这哪能拴得住？……就是啊！就靠两个大拇指，一挣不就开了？

秋水：这叫苏秦背剑。拴土匪就这么拴的！

春池：日本兵比土匪还土匪！

某女人：小日本都是生坯子！

秋水：你们不懂吧？别看就拴他一对大拇指，十指连心，动一动就疼死他！

春池：把他两个脚也拴上！

她们像对付一只庞大的牲口一样，动作既不得法又胆战心惊，生怕他突然出人意外地反咬和反扑。

教堂/围墙外 夜/外

查岗日本哨兵跟另外两个日本哨兵向教堂的围墙晃着手电筒。

查岗日本哨兵：他们会不会翻墙过去？

另外两个日本哨兵打着手电，仔细检查着围墙上的各种痕迹……

查岗日本哨兵：（日语） 去集合人，到这里去搜查。