第二十八章 光天化日(第7/15页)
「这是怎么回事……」在他试了第三次时说:「罗迪,把你的电话给我。」
桑兹把电话交给葛拉帝。两支行动电话的款式相同,快速拨号的设定也相同。葛拉帝按了电话号码,还是忙线中。他又生气又疑惑,突然有种空虚的感觉。他千算万算,就是没想到会发生这种事。这次任务的成功与否,就在於他是否能顺利地调度三组人马。大家都知道自己要做什么,但除非得到他的指示,否则没有人知道何时该展开行动。
葛拉帝小声地说:「该死的……」这句话让桑兹颇感意外。葛拉帝接著打给行动电话公司的总机,却仍旧是忙线中的回应。「该死的电话。」
* * *
贝娄说:「我们已经有一阵子没有他的消息了。」
「他没有给我们他的电话号码。」
「试试看这支电话。」陶尼递过来一张手写的医院电话号码表。贝寠选了主急诊室的电话号码,用行动电话打过去,并确定有在号码之前加上七七七三个数字。电话响了大约半分钟後才有人接起来。
「喂?」接电话的似乎是个爱尔兰人,不过不是原来那个。
「我想要找凯西先生听电话。」贝娄说。
「他现在不在这里。」对方回答。
「能请你找他过来听电话吗?我有些事情要跟他谈谈。」
「等一下。」对方说道。
贝娄对其他人说:「不同的声音,不是同一个人。凯西不知道在哪里?」
史丹利说:「我想,他现在应该也在医院的某处吧。」不过等了好几分钟,对方还是一直没有回音。
努南在经过两处警察的检查哨时,都必须向他们解释自己是谁之後才能通行,不过现在已经可以看到医院了。他打开无线电对讲机通知寇文顿自己还要五分钟才能到,而且得知情况仍然没有变化。
克拉克和查维斯把车停在离第一小队的绿色卡车不到五十码的地方。第二小队已经上路了,他们也是乘坐漆成绿色的英国军用卡车,还有警车在前面帮他们开道。查维斯手中握著一叠从桌上拿的左翼爱尔兰共和军恐怖份于的照片;不知道是出於恐惧还是愤怒,他双手不停地颤抖著,只有看著照片,才能让自己不会分心,因为照片上的脸孔是他恨之入骨的目标。查维斯现在明白了,自己一个人逞英雄很容易,但若眼睁睁地看著所爱的人面临危险就完全不同了,因为你根本束手无策。所以他现在只能当个旁观者,并且相信寇文顿和第一小队的能力。他拚命地告诉自己,第一小队就像自己的第二小队一样优秀,一定可以救出人质;但不是自己亲自上阵,感觉还是不一样。
当电话再度接通之後,贝娄问:「我该怎么称呼你呢?」
「你可以叫我提摩西。」
贝娄欣然地说:「好,我是保罗。」
「你是美国人。」欧尼尔说。
「没错,而你所扣留的人质,查维斯医生和克拉克太太也是美国人。」
「那又怎样?」
「我认为你的敌人应该是英国人,而不是我们美国人。你知道那两位女士是母女吧?」
贝娄晓得对方一定知道这点,所以才会这样说。
「对。」对方回答。
「那你知道她们和你一样也是天主教徒吗?」
「我不知道。」
贝娄以肯定的口吻说:「她们的确是。克拉克太太的娘家姓欧杜尔,她是信奉天主教的爱尔兰裔美国公民。提摩西,是什么原因让你认为她是你的敌人呢?」
「她是……她的先生是……我是说……」
「她先生也是信奉天主教的爱尔兰裔美国人,而且就我所知,她先生不曾冒犯到你们的组织。所以我实在很难理解你为什么要威胁到她们的生命安全。」
「她先生是虹彩暴徒的头头,他们替英国政府杀害人民。」
「不,事实不是这样的。虹彩部队是在北约的编制底下;我们上次的任务是要去救出三十个小孩,当时我也在场。对方杀死一名叫作安娜的荷兰小女孩。提摩西,那个小女孩有癌症,就快死了,但那些人却还是不放过她。你可能有在电视上看到这件事,这不是有宗教信仰的人会做的事,像天主教徒就不会去杀害一名像安娜那样的小女孩。而且查维斯医生怀孕了,我相信你一定看得出来。如果你伤害了她,那她肚子里的小孩该怎么办?提摩西,如果你动手的话,你就不只是杀人犯而已,因为你同时也剥夺了她未出生小孩的生命权。我知道天主教教会对於这种事会有什么看法,你自己也心知肚明,爱尔兰共和国政府也一样。提摩西,拜托你,请你考虑一下自己到底在做什么?不管怎么说,我有话要跟凯西先生讲。你找到他了没?」贝娄问。
「我……不,不,他现在不能来接电话。」
「好的,我要挂电话了。下次我再打这支电话,还是由你接听吗?」
「是的。」
「很好。我会再跟你连络。」贝娄切断电话。「好消息。这是另外一个人,比较年轻,也不是很沈稳的样子,我想我可以利用这个人。他真的是个天主教徒,这就代表我可以从良心和规则方面对他下功夫。」贝娄沈静而有自信地说。
史丹利问:「不过另外一个人到哪里去了?除非……」
「什么?」陶尼问。
「除非他根本就不在那里。」
「什么?」贝娄问。
「除非他根本就不在那里。之前他打过电话给我们,不过已有一段时间没跟我们连络了,这不是有点奇怪吗?」
贝娄点点头说:「没错,他应该早就打电话过来了。」
「不过努南已经切断行动电话的通讯。」史丹利说,然後打开无线电对讲机,「这里是指挥中心,检查附近是否有人在用行动电话,我们估计大概有两组歹徒在附近。请确认。」
「指挥中心,我是寇文顿,知道了。」
「干!」马洛伊在直升机上大骂一声。
「要飞低一点吗?」哈里森问。
马洛伊摇摇头说:「不,保持目前的高度才不会被发现。」
「现在到底是怎么回事?」查维斯望著他的岳父说。
「你问的是里面还是外面?」克拉克回道。
葛拉帝简直就快要发疯了。他总共拨了七次行动电话,但每次都只听到忙线中的回音。
目前是展开攻击行动的最佳时机,但他却无法协调各组人马的行动。虹彩部队的士兵就站在离他们那两辆卡车不到一百公尺的距离内,而且这种好机会是一闪即逝的。当地警察很快就会开始搜索附近的区域;时间非常紧迫,而目标就在眼前。