第三章 “厕所勤务兵的职责”(第5/5页)

丘吉尔视察后不久,立即组织了更大规模的演习,其目的是协调空降兵、滑翔兵、地面部队与空军、海军部队的行动。整个英国西南部,到处都在进行演习,包括大规模空投和两栖作战演习。

在一次演习中,瓜奈若命令二等兵沃伦·穆克和马拉其把迫击炮弹发射到他们前方大约600码处的沙丘上一个6英尺见方的白色目标区。马拉其打了一发,落点太前。又打了一发,落点太后。

这时候,几个参谋走过来,泰勒将军也跟着他们走了过来。一名参谋让瓜奈若叫迫击炮班再朝目标打一次,演示给将军看看。

瓜奈若让马拉其和穆克再打三发。他们迅速把炮弹装进炮筒。轰地一声,首发命中靶心。接着又连响了两声,都打在刚刚被摧毁的目标上。

“军士,你们班总是打这么准吗?”泰勒问道。

“是的,长官。”瓜奈若答道,“我的兵百发百中。”

101师乘火车回到韦尔特郡和伯克郡的营房。泰勒将军和他的参谋们都意识到,取得战争胜利要靠多种因素共同起作用。来自科拉希山的弟兄们对小单位战术已经掌握得很好,能否使他们在大棋盘上发挥作用,就靠这些将军们了。