第60章 神秘身份(第2/3页)

谭大盛昨天很晚才睡,但早上依旧准时醒来,总共就睡了三四个小时。

因为没睡好,他有些头昏脑胀,好在今天没什么事情,他白天能睡觉。

下了楼,谭大盛就见自己儿子神采奕奕,已经在吃早饭。

他们家规矩少,吃饭并非一定要等人齐了才能吃。

“爹,今天的馄饨很好吃。”谭峥泓一边说,一边让佣人去下馄饨。

早饭是馄饨和生煎包,谭峥泓胃口好,吃了一碗馄饨外加十个生煎包,一边吃,还一边看报。

谭大盛问:“你有没有多买几份《新小说报》?”

谭峥泓道:“有,我每天都买五份,有的收藏有的送人,这份改天要带去孤儿院。”

谭大盛当即让人拿一份过来,看今天刊登的《真假千金》的内容。

谭峥泓有些惊讶:“爹,你不是连《双面魔君》都没看完?”

谭大盛轻咳一声:“昨天看完了。”

谭峥泓:“……”所以他爹昨天熬夜看小说?

谭峥泓很想马上就去《新小说报》编辑部,但这个时间,《新小说报》编辑部应该没人。

更何况,他爹说要找人陪他去,那人现在还没过来。

谭峥泓又翻译了一点《真假千金》,一直到快九点,他爹找的人来到他们家,他才和那人一起坐上黄包车,前往《新小说报》编辑部。

太平天国盘踞在江浙一带的时候,就有很多江浙富豪逃到租界生活,现如今,租界人口已经非常多,远比上海县城繁华。

这里来来往往,到处都是黄包车。

谭峥泓到了地方,就对车夫道:“赵叔,你在这里等我一会儿。”

“好嘞,小少爷。”赵叔开口。

他是在南洋的时候,就跟着谭大盛的老人,虽然年纪有些大了,但身手一点都不比谭峥泓身边的保镖差。

平日里,他都在谭家的宅子里歇着,偶尔才拉一拉谭峥泓。

谭峥泓告别赵叔,就跟谭大盛帮他找的人,一起走进《新小说报》编辑部。

黄培成一眼就看到了谭峥泓。

谭峥泓的穿着打扮不简单,就他这一身行头,有钱都不一定能买到。

黄培成并不是一个热情的人,遇到有钱人除外。

他笑着迎上去:“两位来我们报社有何事?”

谭峥泓道:“你好,我想找报社主编谈点事情。”

“我就是报社主编,我叫黄培成。”黄培成自我介绍了一番。

“你好,黄主编,我叫谭峥泓。”谭峥泓也做了自我介绍,随即说了自己的来意:“黄主编你好,我是云景的读者,非常喜欢《双面魔君》和《真假千金》,我这次过来,是想购买《真假千金》的英文版权,我想将之翻译成英文出版。”

黄培成一开始听谭峥泓说他是云景的读者时,以为谭峥泓来找自己,跟其他人一样,是想要认识云景。

但他对云景的身份,一无所知。

黄培成正琢磨要怎么在说不出云景信息的情况下,跟谭峥泓搞好关系,就听到谭峥泓说他想要翻译云景的小说。

黄培成瞬间愣住。

现如今,国内懂英文的人比以前多了很多,从国外留学回来的人也不少。

这些人里,有很多会在业余的时候,从事翻译工作,将国外的资料翻译成中文。

也有人会将国外的小说翻译成中文,但非常少,而这样的翻译小说,售价非常昂贵。

黄培成怎么都想不到,竟然会有人想要将他们国家一本在报纸上连载的小说,翻译成英文出版!

外国人会喜欢他们国家的小说吗?

不,关键不是这个。

有人要把他们报纸上的小说翻译成英文,这可是天大的好事!

黄培成很惊喜,但也不敢随意答应:“谭先生,这件事我要问一问云景先生。”

“这是应该的,我等着云景先生的消息。”谭峥泓道。

事情商量得很顺利,黄培成有心跟谭峥泓搞好关系,还问谭峥泓,要不要看《真假千金》还未刊登的内容。

这个故事,报纸上总共也就刊登了两万字,而他手上,还有四万字的存稿。

这些内容,他们报社的人都看过,他的朋友,以及一些非常喜欢云景的小说,专门找上门来,给他们报社捐了钱的人,也都看过。

昨日,一个一直在他们报社刊登广告的商人,就在他们报社,把后续内容给看完了。

谭峥泓很惊讶:“我可以提前看后续内容?”

“自然可以,不过只有一部分。”黄培成道。

能提前看一部分,已经非常好!

谭峥泓当即表示自己想看。

黄培成也不耽搁,很快便将费中绪送来的手稿给了谭峥泓:“谭先生,这是云景先生的手写稿,不能带出我们报社,你只能在我们报社看。”

“没问题!”谭峥泓一口答应,认真看起来。

而他带来的那个人,则跟黄培成商讨起购买英文出版权的各种章程。

商量好章程后,再跟云景说这件事,会正式一些。

谭峥泓到达《新小说报》编辑部的时候,桑景云和桑景英,已经将稿件给到洪永祥手上。

一并给洪永祥的,还有桑学文卤的猪蹄和蹄髈。

桑景云和桑景英每个周末到租界送稿件时,都会把洪玥的画稿带上,跟洪家也算是相互帮助。

但他们确实麻烦了洪永祥很多。

洪永祥是男子,送衣服鞋子这些不合适,桑景云就让桑学文做些吃的,她带到租界给洪永祥加餐。

这年头肉食不便宜,这也算是一份不错的礼品。

“多谢!桑叔卤的猪蹄真香!”洪永祥笑道,他最近手头紧,已经有几天没吃肉,这猪蹄对他来说,确实是好东西。

“我爹可是有秘方的。”桑景云也笑起来。

桑学文以前做纨绔时,会跟一些大厨打听他们的菜的做法。

这些大厨不一定愿意把秘方倾囊相授,但会给桑学文一个还算不错的方子,桑学文做的菜,口味也就不差。

桑景云给过稿件后,就打算去南城书局。

她要买新出的《西游记》连环画。

这部连环画桑景丽很喜欢,孤儿院的孩子也很喜欢,她每次来租界都会买。

“我与你们一起去吧。”洪永祥道。

三人就一起去了南城书局。

桑景云和桑景英在书局前面的书店买书,洪永祥则去找费中绪。

费中绪看到洪永祥,很是高兴,立刻伸手要稿件。

洪永祥将稿件给他后,他先把洪玥的画稿放一边,然后就拿着《真假千金》的稿件,去找南城书局的总编,和总编一起看更新。