第335章 弗兰西～弗兰西～（第2/2页）

艾琳娜想到自己签约的口口作品，也不由得点点头——据那边的出版社承诺，会尽力让那几本作品进入正经的出版市场，如果真能在正经书店里买到……那场面也太美丽了吧，她一定要去看看！

不过，出版社可能要让她失望了。

“你们上哪搞的这些作品？”弗兰西，一位专职审查的朋友，被出版社请来提前查看现有的翻译后的章节，看能否通过审查，这位朋友大受震撼，“你们居然妄想它们能通过审核？！”

露西的表哥叹了口气，“真的不行吗？一点希望都没有吗？”

“等等，”朋友看着这些被翻译后的开头，摸了摸下巴道，“好像……也不是完全不可能。”

由于当时并没有专门针对口口小说的法律，这些作品的审查实际上是通过诽谤法来执行的。根据诽谤法的规定，必须针对特定的个人或政府，如果作品仅仅会导致社会风气败坏，那实际上很难被惩罚。

从这个角度来看，《梦中奇旅》已经提前规避了有关社会风俗的问题——毕竟一切都发生在梦境中，而《海上冒险记》肯定是无法通过审查的。至于《异世界》，尽管发生在另一个世界，而且涉及非人类生物，但也有可能过不了审查关。

“《梦中奇旅》或许可以试试，”朋友眉头紧皱道，“但是它可能需要删掉一些文字。”

“这对我们来说不能接受，”露西表哥当即反对，“看来，我们只能地下出版了。”

“公众出版真的不是一个好主意，”朋友也松了口气，“不过你们可以试试在一些书展上展览，这也不算公众，老实说，我对这几本书还挺有兴趣的，它们对于口口的描写简直比我见过最口口的小说还口口，但这位艾伦……我从来没听说过他的名字。”

“这是我们从英戈兰带来的，”露西表哥耸了耸肩道。

“英戈兰？！”朋友震惊道，“那么保守的国家，居然能诞生那么口口的小说？！看来他们并没有我想的那么保守。”

“你想象不到这些书在卢恩顿有多么有名，”露西表哥忍笑道，“这位作者可能是英戈兰最有名气的口口小说作者，他还有一部画册，天啦，跟画册相比，这些文字都显得异常纯洁。”

朋友有些不信，“老实说，英戈兰的画册我也看过一些，但和弗兰西的比起来，不管是内容还是绘画……都没有任何可比性。”

“我敢用我的名誉保证！”露西表哥当即赌咒发誓，“下次我给你带过来！”

朋友顿时点点头，随后有些不好意思地提出道，“如果你们决定出版，能否给我预留一本？我是说，每本预留一本。”

露西表哥没想到这就订出去几本了，当即拍了拍朋友的肩膀，“当然没问题。”