第112章 广交会上代替你们祖宗给我们磕一个……(第4/4页)
祝成蹊却说:“你翻译给他们听,就原话,不用改。”
小姐姐张了张嘴,还没出声呢,那边小鬼子自带的翻译就已经把话原封不动地翻给他们听了。
一声“巴嘎”忽然震响。
而周遭看热闹的外国人也陆陆续续明白了她刚才说的话是什么意思,均眼神惊奇地盯着她看。
祝成蹊冷笑:“竹子这东西在我们国家确实不重要,因为我们太熟悉它了,从远古时期我们就开始利用它,小到喝水盛物的器皿,大到好几层楼的建筑,亦或者用来观赏装饰的器物,它在我们的生活中随处可见,一点也没什么稀奇的。但你们岛国不一样啊,你们那种弹丸之地可从来没有见过这些,所以才把我们不屑一顾的东西视为神物,高高供起,其实说白了不就是你们国内没什么好说道的东西了,所以才把这玩意儿捧上了天么。”
祝成蹊和人吵架的时候可从来都不给人回嘴都机会,尤其面对这些矮冬瓜们。
他们越是呱啦呱啦生气,祝成蹊的声音就越是清脆响亮。
反正她又听不懂他们说什么,就说自己的呗。
祝成蹊继续抱着胳膊精准打击:“不过看你们到了今天还这么捧着我们国内随处可见的竹子,我倒是理解了你们的天皇当年为什么要跪在我们大唐皇帝的殿门外苦苦哀求,只为了能把几件普通的竹制品带回你们的国家供起来了,毕竟你们国家是真的没文化没底蕴,只能靠这种方式来给自己脸上贴金了。”
“不过我要是你们的天皇,我早就切腹自尽了。知道为什么吗?因为大唐距今已经一千多年了,可一千多年过去了,你们竟然还抱着当年那点破玩意儿耀武扬威、洋洋自得,觉得那是高高在上不可侵犯的神物,你们竟然一点发展都没有,你说你们是不是实在太不争气了。”
“说实话,你怎么还有脸在我们面前炫耀所谓的日式竹艺,你也不嫌丢人。就算你自己脸皮厚,你也要为你们的天皇想一想啊,你不丢人他丢人啊!”
祝成蹊说的响亮,那边的业务员小姐姐也是人才,只经过短暂的惊讶后就更加大声地翻译给他们听,气的那群小鬼子脸红脖子粗的。
他们想和祝成蹊争辩,但一时间又找不到合适的角度,只能大声嚷嚷说他们看中的是竹子旺盛又坚韧不拔的生命力,和中国没关系,竹子反而在他们国家得到了发展。
祝成蹊“呵呵”一声,“又是我们老祖宗们玩剩下的,不管是岁寒三友的松竹梅,还是四君子梅兰竹菊,竹子的品性早就被说烂了,你要是不懂,我可以现场给你背一堆老祖宗们夸奖竹子的诗词歌赋,顺便再给你讲解一些意思,你好好和你们所谓的发展对比一下。”
说着,祝成蹊还真现场边背诵边给他们上起了课来。
顺便在心里第一次感谢52888的脑域开发,让她把很久以前学过的古诗词都想了起来。
小鬼子被祝成蹊这种现场教学更是气的头昏脑胀的,但偏生不管他说什么,祝成蹊都能扯到竹子是从大唐传到日本这一点,让他们属实找不到话说。
最后只能气的甩着脸滚蛋了。
祝成蹊还怕他们不更生气一样喊道:“走那么快干嘛,不都说好了代替你们老祖宗给我们老祖宗们磕一个的嘛,既然我们双方都老祖宗们都不在了,我们双方代替也是可以的。”