二、诺曼人在意大利的兴起和在西西里的行动(1016—1043 A.D.)(第2/2页)

当代有位历史学家是这个民族的一份子,对于同胞的表现有详尽的描述。马拉特拉说道:

诺曼人是一个狡猾灵巧而又睚眦必报的民族,善于辞令和重视掩饰是祖传的性格。他们在必要的时候能够刻意奉承他人,但是只要没有法律加以约束,就会纵情于放荡和淫乱的欲念。他们的诸侯装模作样赢得慷慨大方的赞美,人民在贪婪和挥霍之间奉行中庸之道,或者说是调和这两个极端。他们渴求财富和权势,轻视已经拥有的一切,向往那无法满足的欲望。诺曼人喜爱武器和骏马、华丽的衣饰以及狩猎和放鹰的活动;[237]但是,在紧急的情况之下,他们能够发挥无比的耐力,忍受各种严酷的气候以及劳累艰苦的军旅生涯。[238]