第二章[1] 关于民主国家中的个人主义(第2/2页)

[3]手稿上写的是:“更喜欢自己,而不是其他人。”

[4]“利己主义,善良的缺失。

“个人主义,理智的缺失。”(草稿,卷1)

[5]贵族制度让公民们依赖彼此,让他们有时会做出极大的牺牲,这种牺牲大多是因为无法平息的憎恨。而民主制度让人们彼此之间都是独立的,让人们觉得自己是一种单独的存在。

贵族制度每时每刻都在强迫人们走出自我,融入到他人之中[与他人利害相关],而民主则不断地让人停留在自我当中,可能最后还会让人们被自己孤独的内心完全地与他人隔离开来。

如果民主制度的国家过多地陷入了这样的倾向当中,那我们很容易就能预见,这些国家中将会出现巨大的灾难。

[边上写着]过渡时期。孤立状态更为严重。贵族社会的仇恨和民主社会的冷淡相结合。人们被自己的本能和意愿孤立开来。(草稿,卷1)

[6]作者注:如果我将这一部分放到之后“过渡时期”中,那它就不能成为一个单独的章节了。