第十七章(第5/12页)
弥加・黑尔可不是在危机面前嘴唇发干的人。他经历了太多半途而废的起义。要不是他的勇气,政府早就因不负责任的愤怒情绪而导致灭亡了。眼下,他并不觉得自己的脉搏出现了任何不同寻常的加速。他的眼神与对方同样强硬,但是却出于不同的原因,弥加说:“你什么都想好了。”
“既然已经走到这一步了,我看还是接受起义的好。”年轻的甘蔗种植园主提议,“我这种人没法站到国际舆论的讲台上,给人们解释需要做什么。我在伦敦或者柏林的历史不怎么光彩。我在这次起义中的任务已经圆满完成了,那代表我个人想要得到的东西,蔗糖、土地,然后呢?美国不接受我们加入。也许日本要我们。”
野人威普脑子里盘算着的计划另外还有几个额外的条款,但是大胡子弥加・黑尔没听见他说的话。因为一听到日本,他便仿佛一下子回到了1881年,忆起了那座神秘的东京城。当时,他作为枢密官陪伴上一任国王去参加周游全球的荣耀之旅。王室代表团来到一处日本住宅前,住宅里并没有椅子,地上铺的是最精致的木料,经过几个世纪的使用已经磨得锃亮,拉门也赏心悦目。那时正是三月,几个忙碌的园丁正跑来跑去,修剪长着红色树枝的松树。一排杏树开出白色的花朵,樱桃等不及要破蕊。天气刚一回暖,夏威夷使团便放松下来,尽享美景。
弥加突然抬起眼睛问道:“国王在哪里?”谁也不知道。起初大家还觉得挺刺激,一小时过去后,美国人和夏威夷人全都着了慌,因为夏威夷国王显然是失踪了。谁也没看见他离开那座大宅子,忙乱地搜索了一通,并没有发现国王被暗杀的迹象。这么个大块头、穿着宽大的西式服装、伦敦裁缝定制的黑色长外套的男人居然凭空消失了。弥加・黑尔平生极少像那次那样感到真正的恐慌,他知道最近几年日本武士被外国入侵激怒,着实砍掉过好几个人的脑袋。于是他跪在没有椅子的房间里祷告起来:“上帝啊,救救国王!求求你!”
大家没头苍蝇似的找了两个小时之后,国王出现了,他的情绪相当不错,手里拿着自己的鞋。他显然蹚过了将宅子和皇宫分离开来的小溪,而且有过不同寻常的经历。他不肯说出这失踪的三个小时里干了些什么,而那天晚上他上床就寝的时候,情绪十分高涨。第二天早晨,天皇内侍趁着国王忙于其他事情的时候,偷偷地走到弥加身旁。
“真是奇遇。”穿着闪闪发光的黑色伦敦晨衣的矮个子男人用标准的英语说,“昨天下午,我们听到皇宫里发出奇怪的响声,侍卫刚要开枪射击入侵者,我却看到那是你们的国王。他光着脚,浑身是泥,正在哈哈大笑。他那张棕色的大脸盘上汗津津的,他推开拉门,一双脏脚踩过榻榻米说:‘我想跟你们的天皇聊聊。’我们都吓坏了,因为以前从来没有过这种事,但是睦仁天皇真了不起,他说:‘我愿意跟你谈谈。’然后他们就走到睦仁天皇的内室去了。令人惊奇的是,他们在那儿居然待了三个小时。”
弥加・黑尔擦了擦额头,把胡子拉直:“相信我,大人,不是我让国王过去的。”
内侍答道:“考虑到他们谈话的内容,我很难相信你。”
“他们谈了什么?”弥加追问。
“难道你不知道?”日本人问道。
“不知道。”
“国王说:‘夏威夷厌倦了被美国、英国、俄国推着往这里那里走。夏威夷是太平洋国家,必须维持这种情形。’”内侍故意顿了顿,很显然,他希望弥加能继续追问。
但弥加并未追问,他松了口气,对内侍鞠了个躬说:“您照顾我们的国王,我感激不尽。”
“你是夏威夷国王陛下的臣民吗?”日本侍卫问道。
“是的。我进入政府担任公职的时候,宣誓效忠夏威夷。”
“有意思,你介意跟我一起喝一杯英国茶吗?”
“十分荣幸。”弥加说。两人走过松树叠翠的迷人庭园,来到一座小小的房屋门口,那里有一位女仆正侍候着。
“你们国王提议,”日本人怕弥加不说,便主动提起话头,“王位继承人凯乌兰妮公主与天皇的儿子联姻,以此拉近夏威夷和日本的关系。”
弥加失态了,他被嘴里的茶水呛住了,喷了出来,他把茶杯一扔,喘着粗气问道:“他怎么说的?”
“他提议建立一个共同利益联盟,通过让公主嫁给我们的一位王子来实现。我听到这个消息的时候,弥加先生,我也呛住了。”
两位外交官互相瞪着,心下骇然。最后弥加结结巴巴地说:“我该怎么办才好?”
“你最好让国王赶紧离开夏威夷。”
“当然,当然。但是我的意思是,天皇怎么办?”
“已经提出了正式的婚姻邀约。皇室会考虑这件事。官员们也会考虑。一年左右我们会给出答复。”
“大人,请费心确保答案是否定的。”
“目前的事态已经超出了我的控制范围。请问你们公主芳龄?”
“我想想看,她今年六岁。”
“那我们还有时间。”
那天夜里,弥加制订了计划,要把那位行事出人意料的国王弄出日本。他们坐下来吃晚饭的时候,国王对于他突然拜访天皇的事情仍然避而不谈,弥加仔细打量着他肥胖、快活的脸庞,心里说:“那让人猜不透的脑袋里正在琢磨些什么呢?他怎么突然想到与日本皇室联姻?他是从哪儿蹦出与日本结盟的念头?这种事情会毁掉与美国最终结盟的全部希望!我的上帝,等他到了欧洲,又会干出些什么事!”
从显出苗头的第一天开始,弥加・黑尔就察觉到夏威夷说不定有一天会与日本结成联盟,这个阴影总是挥之不去,于是他开始反对引进日本农民到种植园做工,但约翰・詹德思和休利特家这样的贪婪商人却坚持要这样做。
来自日本的能工巧匠也令他心烦意乱,从1880年开始,陆续有日本人来到夏威夷,他们逐渐适应了夏威夷的生活。弥加曾试图通过法律,禁止他们离开种植园而去开设商店。私下里跟朋友在一起时,弥加总是把他们称作“黄祸”,他预见到日本人会大量繁衍。与生性随和的华人不同,他们还会进一步攫取政治权利。基于上述原因,他形成了一个国际关系的纲领,里面只有两条主要看法:“夏威夷并入美国。远离日本人。”
结果,威普说出那个词:“看起来,似乎日本人要……”弥加・黑尔记忆中的警钟铮铮敲响:“你最后一点说的是什么来着,威普?”