处于战争与和平之间的苏联人民和斯大林,1945(第14/14页)
1944年10月17日,就在斯大林与丘吉尔关于波兰前途的谈判的最后一天,贝利亚向斯大林报告说,“间谍死神”的负责人维克托·阿巴库莫夫将派遣“100名‘间谍死神’的军官去支持(亲苏的)波兰军队中反情报机构的工作”。贝利亚自己也派了“15名同志通过内务部和国家安全人民委员部的渠道去帮助波兰的国家安全机构”。另外,有4500名内务部的部队被派往波兰。Volokitina et al.,Vostochnaia Evropa,1:83-84;NKVD i polskoie podpolye,41-42;Bordyugov et al.,1:SSSR-Polsha;谢罗夫致贝利亚,1945年3月21日,GARF,f.9401,op.2,d.94,L122-26;Volokitina et al.,Vostochnaia Evropa,1:72。
Hazard,Cold War Crucible,29,69.74;斯凯勒致苏塞科夫(Susaikov),1945年3月6日,AVPRF,f.07,op.10,pap.24,d.335,1.32-33,见于T.V.Volokitina et al.,Tri vizita Vishinskogo v Bukharest,86-92,94-96,98-100,112-13,107,123。
Dimitrov,Diary,352-53;“Notes of V.Kolarov from a meeting with J.Stalin,”CSA,f.147B,op.2,d.1025,1.1-6,collection of CWIHP;Volokitina el al.,Vostochnaia Evropa,1:128-29.
Gibiansky,“Stalin and Triest Confrontation of 1945,”49-57.
Pechatnov,“Allies Are Pressing on You.”
参见Hasegawa,Northern Territories Dispute and Russo-Japanese Relations,1:59-73,尤其是第69和71页;Slavinsky,Yaltinskaia konferentsia i problema“severnikh territorii.”88;Leffler,Preponderance of Power,87-88;Niu Jun,“Origins of the Sino-Soviei Alliance,”57。
Westad,Cold War and Revolution,54-55.
即旅顺港。——译者注
1945年6月30、7月2日和7月7日的会谈,Victor Hoo Papers,box 2,file“Sino-Soviet Relations,1945-1946,”Hoover Institute for War,Revolution,and Peace,Stanford,Calif.[由大卫·沃尔夫(David Wolff)博士提供给1999年9月冷战国际史项目关于斯大林的会议];Goncharov,Lewis,and Litai,Uncertain Partners,3.
1945年7月9日、18日斯大林与宋子文的会谈,Victor Hoo Papers,box 2,Hoover Institute for War,Revolution,and Peace,Stanford,Calif.。
Zhang Shuguang and Chen Jian,Chinese Communist Foreign Policy,29-32;Chen Jian,Mao's China and the Cold War,27-28.
7月18日,哈里曼在他的中苏谈判概要中写道,蒙古人民共和国从中国独立出来这件事,“超出了对雅尔塔协定的严格理解”。不过,他接着又说,“对苏联政府的要求做出的这一让步,对美国的利益并没有不好的影响”。1945年7月18日的“雅尔塔协定对中国的影响”以及1945年7月7日哈里曼给美国国务卿的电报,box180,Harriman Collection,LC;Liang Chin-tung,“Sino-Soviet Treaty of Friendship and Alliance of1945,”382-90;Goncharov,Lewis,and Litai,Uncertain Partners,5;Pechatnov,“Averell Hardman's Mission to Moscow,”34。
对于这个流产了的行动的最详细的研究见于Slavinsky,“Soviet Occupation of the Kurile Islands,”62-64。该文章是以斯拉温斯基能够在海军中央档案馆莫斯科分馆看到的尚未解密的文件为基础的。
Eisenberg,Drawing the Line,105-7,110-11,182-83;莫洛托夫致季米特洛夫,1945年8月6日,见于Dimitrov,Diary,492;Hazard,Cold War Crucible,114-15;Chuev,Sto sorok besed,79。
Khariton and Smirnov,Myths and Reality of the Soviet Atomic Project,64;作者对伊戈尔·戈洛温(Igor Golovin)的采访,1993年1月30日,莫斯科。戈洛温告诉我,在广岛轰炸之后,库尔恰托夫实验室的苏联物理学家每天都要被叫去就新武器的性质给苏联当局做报告。
Werth,Russia at War,925;Holloway,Stalin and the Bomb,127.葛罗米柯的儿子阿纳托利在回忆时援引他父亲的话说,广岛轰炸“给了苏联军方当头一棒。克里姆林宫和总参谋部都非常焦虑,对西方盟国的戒心迅速提高:沸沸扬扬的舆论认为,要维持一支庞大的陆军,要确立对幅员辽阔的领土的控制权以减轻由于原子弹轰炸而可能造成的损失。换句话说,对日本的原子弹轰炸使得我们再次重估幣个东欧作为苏联桥头堡的意义”。Gromyko,Andrei Gramyko v labirintakh Kremlia,65.
负责该计划的是一群令人望而生畏的人:贝利亚(主席)、苏共书记处书记格奥尔吉·马林科夫、国家计委主席尼古拉·沃兹涅先斯基、装备部部长鲍里斯·万尼科夫、内务部的两位副部长阿夫拉米·扎韦尼亚金和维克托·马赫涅夫(Viktor A.Makhnev),以及核物理学家伊戈尔·库尔恰托夫、彼得·卡皮察(Petr L.Kapitsa)。新机构中包括原子能科学技术委员会和部长会议第一管理总局(PGU)。Kochariantsand Gorin,Stranitsi Lstorii iadernogo Isentra“Arzamas-16”,13-14.
参见Alperovitz,Atomic Diplomacy。
苏联领导层和官员合谋对原子弹的事情保持沉默1945年12月,李维诺夫写信给莫洛托夫说:“我一向认为——而且现在仍然认为,谈论关于原子弹的事情不会给我们带来积极的东西,所以,对我们来说,在要求我们这样去做之前,最好是完全不去关注这个话题,既不去说也不去写。”李维诺夫致莫洛托夫,1945年12月8日,AVPRF,f.06,op.8,pap.125,d.91,1.4