曾文正公年谱卷八（第5/7页）

十七日，专差奏皖南加广学额中额一折，请给徽州捐生一折，报销淮北课盐一折。

二十日，苏州贼大股援金陵，围扑官军营盘。贼结垒二百余座，日夜环攻。公弟国荃力战御之。

鲍公超军挫于新河庄。贼犯宁国府，鲍公入城拒守。二十三日，李公续宜启行回籍，唐公训方到任。

二十四日，拜发万寿贺折。

二十七日，驰折奏陈皖北一带楚军单薄，不能分拨。李绩宜所部将领五人，才位相埒，难相统驭。并陈明苗沛霖诡谲多端，不易言抚，惟赦其罪而不资其力，犹不失为中策。附片奏报金陵、宁国两处军营被贼大股扑犯，将领士卒皆为病所苦，防守尚无把握。总由微臣德薄位尊，莫挽厄运之故，忧惶无已。又片奏臣军前调黑龙江马队二百余员名，随同转战，屡有功绩，因水土不宜，抱病者多，应资遣回旗，以资休息。

是月，蒋公益沣军至浙江，克复寿昌县城。

九月初一日，安徽藩司马新贻奉旨暂统临淮官军。

初六日，宁国县城失守。

十二日，公驰奏汇报各路军情一折：雨花台营垒贼以大股百道环攻，此金陵之可虑也；宁国之贼，欲由间道上犯江西，此宁国之可虑也；小丹阳之贼，由东坝拖过战船，时图出江，冲断江中粮路，北水师之可虑也；河南捻匪窜扰鄂境，有取道皖北回援金陵之说，而皖北各城空虚，深恐逆踪阑入，此皖北之可虑也。现在调派各军，移缓就急，力围挽救。惟皖北地广兵单，现调提督成大吉一军，由三河尖驰赴英、霍，相机防剿。仍请敕下多隆阿迅速东还，驻军舒桐，兼顾皖、鄂则两省，大局幸甚！附片奏报宁国县城失守，徽州、旌德两城首当其冲。唐义训守徽州，朱品隆守旌德，两处兵力皆单，未知能坚守否。又片奏江西省厘务，数月以来，解数寥寥，藩司李桓总办粮台，兼管厘局，经理不善，已添委甘肃臬司刘于浔访察商情，署盐道孙长绂专司月报，整顿积弊。臣统军过多，欠饷太久，徒受揽江右利权之名，究无济苏皖饥军之实，不能不力图补数之法。又片奏查明巢湖水师营官黄国尧，于咸丰八年在庐郡阵亡情形，请从优议恤。

时贼船过东坝者，分布固城、南漪诸湖，欲冲出大江，杨公岳斌，力疾扼守金柱关。公派陆军数营，往助防守。

金陵之贼，环雨花台官军营盘，日夜猛攻，挟西洋开花炮，自空中击下，呼声动地。公弟国荃督军苦守不退，面受枪子伤，血流交颐，仍裹创巡营，以安众心。公弟贞干驻营江干，力战以通馈运。大营军火，赖以接济，与贼相持兼旬。初五日，击贼破之。十二日，击贼又破之。攻扑之势稍衰。都兴阿公派兵千八百人渡江助守。公念湘军疾疫之余，继以大股逼犯，恐局势决裂，日夕徬徨，寝不安席者数旬，而江西协饷多掣时，公益忧之。

十四日，公作《三字箴》，其清字箴曰：“名利两淡，寡欲清心。一介不苟，鬼伏神钦。”慎字箴曰：“战战兢兢，死而后已，行有不得，反求诸己。”勤字箴曰：“手眼俱到，心力交瘁。困知勉行，夜以继日。公言此十二语，当守以终身，遇大忧患大拂逆之时，庶以此免于尤悔耳。

十八日，水陆军合击贼于金桂关，大破之。二十一日，又击破之，毁贼船几尽。金陵之贼，开地道，用火药轰官军垒壁。公弟国荃力战，拒破之。令军士于营内掘隧以迎之，贼不得逞。李世忠攻贼于九洑洲，禀请分兵援金陵，公批札止之。

二十七日，驰奏汇报军情一折，金陵、宁国、芜湖、金柱关战守大概，并陈明调度各军，有与前奏不符者，视乎各路缓急之形。又奏采访忠义第十案。附片奏：宿州二郎山练总马维敏、乔元功等结寨御贼，为贼攻陷，殉难者二千余人。请照陈亡例，赐恤建祠，以褒忠节。又奏绩溪县孝烈妇胡程氏请旌一片。

是月，李公鸿章克嘉定县城。贼复犯青浦，李公大破贼于四江口，沪防肃清。贼攻镇江，冯子材破贼于汤岗。

多隆阿公督师入陕西。

十月初五日，公弟国荃击贼，大破之，俘斩数万。自闰月二十日以后，贼三十余万围扑营盘，百计攻轰，公弟国荃苦守四十六日，至是大捷，贼乃解围窜江北。

十一日，唐公训方启行，赴临淮关，袁公甲三回籍。

十二日，公驰折奏水陆官军，迭获胜仗，力保芜湖、金柱关要隘，贼舟存留无几，江西肃清，阵亡副将郭明骜请照提督例议恤。将弁洪得胜、王明元请恤。又折奏毛有铭一军，在颍州西路迭破捻圩，毁其老巢，仍回驻皖、豫边境。附片奏报金陵扑营之贼解退，芜湖等处，防守稳固。前奏可虑者四端，今三患稍舒，所虑专在宁国一路，若能支持一月，新募之勇渐集，或能力遏凶氛。是日，又具折奏保鲍超一军叠克青阳、石埭等四城，出力员弁开单请奖。又奏保曾国荃一军迭克太平、芜湖等各城隘出力员弁，开单请奖。附片奏称保案所开之员，有随后病故者。不及查核扣除，俾逝者得奖荣以饬终生者，亦观感而图报矣。鲍公超军在宁国府，贼扰湾沚，断其粮路。公派陆军由繁昌、南陵让陆运以接济之。

贼攻旌德县，公咨商左公宗棠，调所部王文瑞一军援旌德。

十七日，贼大股攻扑九洑洲李世忠之营，旋渡江北窜。

十八日，张公运兰离营至安庆见公。公令其买舟回籍养病，其所部老湘营以总兵易开俊、刘公山分领之。

朱品隆等军破贼于旌德。十九日，贼解围去。

湘军在寿州正阳防守者，时为苗练所杀害。僧王督师河南，奏请抚苗以剿捻。苗沛霖上书僧王，极诋楚军之失。公察苗沛霖有意挑衅，恐其沮坏大局也。又因皖北兵单，贼方北窜，调蒋凝学一军移营而南，毛有铭、萧庆衍等军皆移驻庐州之境，以避苗练，即以防皖境也。

二十七日，驰折奏缕陈金陵官军苦守四十六日，力战解围情形，道员刘连捷等七十三员开单请奖，阵亡副将倪桂等二百七员名开单请恤。附片奏：金陵援贼虽退，伤亡将卒太多。宁国、旌德两城同时吃紧。自金陵以至徽州，地段太长，贼股太众，皖北十余城，毫无准备。实恐遣败决裂，尽堕前功。仍请简派大臣会办诸务，稍分臣之责任。又片奏湘勇驻防寿州正阳关，与苗练逼处太近，挑衅抅怨，无有已时。刻下皖北正苦无调防之兵，拟撤出蒋凝学一军，并抽拨霍邱防兵，调防庐州、巢县一带，以遂苗练之私，以成僧格林沁急欲灭捻之志。是日，又具折奏保张运兰、朱品隆、唐义训战守徽州，军中出力员弁，开单请奖。附片奏：张运兰因病回籍，请旨将易开俊、刘松山二员授总兵实缺，以资钤束。又奏请暂缓三省查阅营伍之期一折。