第03卷 伤物语 第零话 历·吸血鬼 007(第2/4页)
我觉得自己说得很若无其事,但却变成了RAP。
「很遗憾,你说的事情我一点都没有头绪。」
我的声音高了八度①。
①注:日文的声音高了八度是「声が裹返る」。里返る这个字有相反的意思,所以这边的字体故意印成左右相反。
这是有头绪的人,才会表现出来的态度。
「嗯嗯?奇怪,你忘了吗?」
羽川努嘴,不可思议地说。
什么忘不忘的——
我原本还以为,羽川很快就会忘记那天和我擦身而过的事情。
「你明明看到我的内裤了。」
「…………」
「而且还一直盯着看。」
她记住我了。
而且还记得一清二楚。
「内裤?啊,你是说这个国家穿在下半身的那件防寒衣物吗?」
「不要假装自己是异文化圈的人。」
「……不、不是!误会,你误会了!我只有看到裙子的衬里!我眼中只有裙子的衬里!」
「那也是一种变态呢。」
被嘲笑了。
我被她嘲笑了……
不对……
先不管这些。
「羽川……你在这里做什么?」
「嗯嗯?算是散步吧?」
「嗄?在这种时间——」
现在时间,晚上九点。
时间上就快算深夜冶游了,而且先不说我这种货色,像羽川这种认真的学生,这种时间应该不会在外游荡。
我是这么想的。
「我们彼此彼此吧。阿良良木你才是,为什么这种时间要一个人像『猛龙特警队』一样走在街上?」
「我一个人没办法像『猛龙特警队』①一样走在街上。」
①注:猛龙特警队(Gメン75)是日本七〇年代的刑警连续剧,唱片头曲的时候,会有一排的人走在街上。
「嗯嗯?你在看什么书啊,阿良良木?棒球的书?」
「那个。」
我先把书收了起来。
我不认为她从外表看得出我变成了吸血鬼——不过,毕竟我是吸血鬼,照镜子看不到自己的身影(真的是如此),所以我也不知道自己现在有什么不一样。
不过,该藏的东西必须要藏起来。
首先是虎牙。
只要不张大嘴巴讲话就没问题……吧。
再来是……脖子的咬痕?
姬丝秀忒咬的地方。
咬痕就算被看到,也蒙混得过去。
而外表以外的变化,我现在是吸血鬼所以没有影子;不过,只要走路别靠路灯太近,这点也不会被察觉到吧。
相较之下,现在我比较在意衣服的味道。
我变成吸血鬼,可以不用在意体臭,但我在那栋补习班废墟,既没有衣服换,也没有澡可以洗。
差不多该找个地方,买些换洗衣物了吧……
心情上我也很想洗个澡。
不过,钱包里头的贵重金钱,我想要拿来当活动经费啊……手机的充电器还满贵的,而且刚才我买了这些书,害得我没多余的闲钱了。我只能先回家一趟了吗?
「什么啊,是不能让别人看见的书吗?啊!该不会是A书之类的吧?」
「说什么傻话。那种低劣的书籍,我碰都没碰过,我的灵魂可不能被玷污。」
说谎也不打草稿。
不过,羽川没有继续追问。真是一个好人。
「好了,那就先这样。」
我也搞不懂什么叫「那就先这样」,总之我想尽早结束对话,跟羽川说再见。因为看书意外地花了一些时间,所以我必须要赶路。
最主要的是,我还有一股更确切的不安。
我会不会把她卷入这趟浑水中?
因为我是吸血鬼。
待会我见面的对象也是吸血鬼。
羽川是普通人,没有插花的余地。
就算她是优等生,她是班长。
羽川翼都只是一个普通人。
「嗯嗯?等一下啊,阿良良木走路真的很快呢。难得我们巧遇,你再多陪我聊聊天嘛。」
我爽快地转身迈出脚步,羽川却追了上来。
就跟那天一样。
「聊天……要聊什么啊。」
「嗯嗯?这个嘛……那阿良良木,你今天读了哪一科啊?」
「…………」
这种聊天话题,我听都没听过。
谁要读啊。
之前我不是说过,我在春假不会自动自发去看书吗?
就算不是这样,我变成吸血鬼后生活日夜颠倒,在我的感觉上「今天」才刚开始而已。
「我今天试着专攻数学。」
「数、数学啊……」
我上了高中变成吊车尾后,几乎所有科目都不及格过,唯独数学例外。
多亏了数学成绩,让我能继续待在私立升学高中,这么说一点也不为过。
有些人抱着一种值得感激的误解,以为数学好就等于头脑好,这种人在教职员室也不少。
然而若有人问我:「你能在这边和羽川议论数学吗?」的话,我会告诉他不可能。
我没那种本事。
因为如果传闻是真的,羽川的九九乘法似乎可以从一背诵到五百。
五百。
换句话说,四百五十六乘三百二十一这种出奇困难的计算,她可以想都不想就说出答案。
不过学过算盘的人,似乎会更厉害的算法啦。到头来数学这种东西,不管难度如何提升,乘法和除法似乎就是一切。
只要减少计算乘除的时间,解题的时间就会压倒性减少。
我很擅长数学,因为它不是背科;而羽川就连数学也把它当成背科来背诵。
她或许比吸血鬼更像怪物吧。
「很、很可惜,我今天只有读西班牙文。」
「西班牙文……哇!」
羽川露出惊讶的表情。
惊讶就表示她相信了吗?
我没想到她会相信。
「可惜,西班牙文我不太懂呢。」
「那、那真的是可惜了。」
「嗯,我只会日常生活会话。」
「…………」
她会日常生活会话啊……
「spasibo!」①
①注:spasibo是俄文的谢谢。
我下意识大叫。
「……spasibo是俄文喔。」
羽川给了我一个吐槽。
「还有,spasibo没有『了不起』的意思。」
「…………」
我挨了一个意料之外的吐槽。
话说羽川居然知道,我说那句俄文是想表达「了不起」的意思……
「你这样不行喔,单字的意思要记对才行。」
「嗯、嗯……你真是无所不知呢。」
「我不是无所不知,只是刚好知道而已。」
「喔——」
她很理所当然,说出这种语意深远的话呢。
真不愧是班长中的班长。
……静下来仔细想想,现在是春假期间,我们不是二年级也不是三年级,所以羽川也不是什么「班长」啊……算了。
她给人的感觉就像班长啦。
「反正念什么科目都没差吧,因为人类要终生学习。」