第十八章(第7/10页)
一道闪电从云层中划过,影子不知道是雷鸟返回高耸峭壁途中形成的,还是单纯的大气层放电现象。或者,在某种层次上,两种说法其实都是同一件事。
当然,它们本来就是同一件事。毕竟,这才是重点。
不知从哪里传来男人的叫喊声。影子听到了,不过他唯一能辨认出来的,或者说他以为自己辨认出来的,只是零星的几个字:“⋯⋯给奥丁!”
影子匆匆穿过七州旗帜厅。因为积满大量雨水,石板地更加湿滑难走。他在光溜溜的石板上摔倒过一次。天空乌云密布,环绕着山顶,沉沉地压下来。阴暗的天色和暴风雨中,他根本看不到山下任何一州的景色。
周围空寂无声,这个地方似乎被人彻底遗弃了。
他大声呼叫,觉得似乎听到有人在回应。他朝着他认为的声音来源走去。
没有人,什么都没有,只有一根铁链横在一个山洞的入口处,禁止游客进入。
影子跨过铁链走进去。
他四处张望,窥探洞穴中的黑暗。
皮肤一阵刺痛,似乎感应到什么。
在他背后的黑暗中,响起一个平静的声音。“你从未令我失望。”
影子没有转身。“那可就怪了,”他说,“我总是令自己失望,每次都是。”
“完全不是,”那声音轻声笑着,“你完成了我期望你做的每一件事,甚至做得更多。你吸引了每一个人的注意力,他们从来不会注意到真正拿着硬币的那只手。这就叫作误导。而且,亲生儿子的牺牲献祭会带来力量——足够多的力量,甚至更多,足以让整个计划顺利展开。说实话,我以你为傲。”
“这是骗局,”影子说,“所有这一切,没有一件事是真的。种种精心策划,只是为了引发一场大屠杀。”
“完全正确。”星期三的声音在黑暗中响起,“这是骗局,可这是这里唯一可玩的游戏。”
“我想见劳拉,”影子说,“我想见洛奇。他们在哪里?”
周围只有一片寂静。一阵风将雨水吹溅到他脸上。雷声在近距离的某处轰鸣。
他继续往洞里走。
说谎者洛奇坐在地上,背靠一个金属笼子。笼子里面,醉醺醺的小妖精们正在照料酿酒蒸馏器。他身上盖着毯子,只有脸和苍白细长的双手露在毯子外面。一盏电池提灯摆在他旁边的椅子上,电池快耗尽了,灯光微弱昏黄。
他脸色苍白而痛苦。
不过,他的眼睛依然炯炯有神。他凝视影子,看着他从外面走进洞里。
距离洛奇还有几步远,影子停下了脚步。
“你来得太晚了。”洛奇说。他声音刺耳,像含着口水。“我已经投出长矛,我已经奉献出这场战争。战争已经开始了。”
“少胡扯。”影子说。
“少胡扯。”洛奇说,“现在,你做什么都没用了。太晚了。”
“好吧。”影子说。他停顿片刻,思索之后才说:“你说你投出那支必须要投的长矛,才能拉开战争的序幕,就像过去在北欧的献祭一样。你们以战争为食,获得力量。我说得对吧?”
一片寂静。他听到洛奇的呼吸声,可怕的嘎嘎作响的吸气声。
“我差不多全想通了。”影子说,“我不知道自己是什么时候醒悟过来的,也许是吊在树上的时候,也许更早一点。启发我的是星期三在圣诞节时给我讲的几个故事。”
洛奇看着他,一言不发。
“这是两个人合谋的骗局,”影子说,“就像买钻石项链的主教和警察,还有携带小提琴的家伙和想买小提琴的人,以及被他们合伙诱骗、付款买小提琴的可怜家伙。两个人,分别站在对立的两边,玩着同一个游戏。”
洛奇低声说:“荒唐可笑。”
“为什么?我喜欢你在汽车旅馆里扮演的角色。实在聪明。你需要在那里出现,好确保一切都按照计划进行。我看见你了,甚至还认出了你是谁,不过怎么也没想到你就是他们所谓的世界先生。又或许在潜意识的深处,我已经认出你了。不管怎么说,我知道自己认出了你的声音。”
影子突然提高声音。“你可以出来了,”他对着洞穴深处说,“不管你在哪里,现身吧。”
风从洞口吹进来,带来的雨水溅在他们身上。影子忍不住哆嗦起来。
“我已经厌倦被人当成容易上当受骗的傻子了,”影子说,“赶快现身,让我看见你。”
山洞后面的阴影里突然出现一些变化,有东西凝固成形,有东西在移动。“你他妈知道太多秘密了,我的孩子。”星期三那熟悉的低沉嗓音响起。
“看来他们并没有杀死你。”
“他们确实杀了我,”阴影中的星期三说,“不杀死我的话,种种布置都不会生效。”他的声音很微弱,不是声音低,而是他的声音让影子联想到一部没有调好频道的老旧收音机。“如果我没有真的死掉,我们休想让他们到这里来。”星期三说,“迦梨、摩利甘、洛阿,还有该死的阿尔巴尼亚佬——这些人你都见过。是我的死让他们全都聚在这里。我就是那只献祭的羔羊。”
“不对,”影子说,“你是犹大山羊[106]。”
阴影中,那个鬼魂一样的人形旋转变幻。“完全不对。要是那样,我就是将旧神出卖给新神的背叛者。我们的计划根本不是这么回事。”
“完全不对。”洛奇低声附和说。
“我明白了。”影子说,“你们两个并不是要出卖哪一方,你们是把双方同时都出卖了。”
“这种说法还差不多。”星期三说,声音显得很高兴,得意扬扬的。
“你们想要一场大屠杀,你们需要一场鲜血祭祀,用众神来为你们献祭。”
风势更加猛烈,风在山洞里的呼啸声已经上升为尖啸,似乎有什么东西在承受着无比巨大的痛苦。
“为什么不?我已经被束缚在这块该死的土地上一千二百年之久了。我的血液都开始变稀了。我很饿。”
“你们两个以死亡为食。”影子说。
他觉得自己现在可以看到星期三了。星期三站在阴影中,在他身后——或者说身体里——是带栅栏的笼子,里面关着的似乎是塑料做的爱尔兰矮妖。他是一个由黑暗组成的人影,只有当影子把视线从他身上移开,只用眼角去瞥时,他才会变得稍微真实一些。
“我以献祭给我的死亡为食。”星期三说。
“正如我在树上的死亡?”影子问。
“那个嘛,不太一样。”星期三说。
“那么,你也以死亡为食吗?”影子看着洛奇,追问他。
洛奇虚弱地摇头。
“不,当然不是。”影子恍然大悟,“你以骚乱为食。”