柒 天狗之血 傻瓜之血(第18/18页)

远处的鲸鱼不断掀起浪潮,甚至还能看到云雨间紫色的闪电。

不久,我终于看到那个带钟楼的洋馆。

在没被海水淹没的最上层,有一个房间透出微弱的灯光。

我攀上洋馆的墙壁,打碎侧面房间的窗户钻进去。

房间里一片狼藉,我打开房门走进内廊。一模一样的门整齐地排列在走廊两侧。地板上到处都是破洞,墙壁上的石灰也尽数剥落。

我踩在咯吱作响的地板上,回忆起这座洋馆昔日光荣的时代。

那时二代目还未褪去少年的青涩,红玉老师仍充满天狗威严。如今被海风吹得锈迹斑斑的钟楼,在那时无疑也曾骄傲地鸣钟报时过。走廊铺着红色绒毯,消石灰漆的纯白墙面一尘不染,无数的电灯在夜晚亮起,让洋馆看上去宛如女王的宝石箱一般耀眼夺目。“二十世纪大饭店”的威容,在我眼前复苏。

我停下脚步,在一扇门前敲了敲。

“下鸭矢三郎,前来拜见。”

这房间像冻住了一般异常寒冷。

窗边放着小桌椅,桌子上摆着西洋油灯。从房间的窗户,可以看到外面灰色的大海和浮在空中的乌云。

弁天蜷在靠墙的床上发出轻微的鼻息声。

我弯腰坐在床边的椅子上,看着孤零零一个人睡着的弁天。

她在做着什么样的梦呢?

这时候,我脑海中浮现出她一个人漫步于冬季的琵琶湖畔时的身影。

干涸的水田、青翠的竹林……所有的一切都被白雪覆盖。她独自一人在琵琶湖畔默默地走着。虽然不由自主地向前迈步,却不知道该去什么地方;明明感受到体内沉睡的神秘力量,却不知道该如何使用。天地之间,唯我孤身一人,与寂寞相伴。不久,天边飞来一只天狗向她伸出手,于是她向着寒冷的天空,毫不犹豫地伸出手……

在我胡思乱想的时候,弁天醒了翻了个身。

她一言不发地看着我,像睡梦中发着高烧一般双眼湿润,放出妖异的光彩。被二代目烧掉的头发,像少年一样修剪得很短。

我默默地伸出手,抚摸她新长出来的柔软头发。

弁天注视着我喃喃自语地道:“……我,看上去是不是很可怜?”

“很可怜。”

听到我这么说,弁天开始啪嗒啪嗒地掉下眼泪,她将脸埋进枕头里,发出小小的呜咽声,哭得像个孩子。

“再多可怜我一点。”

“真的好可怜啊。”

外面的雨又下大了,大颗大颗的雨点敲打着窗子。客厅里静悄悄的,只能听到二十世纪大饭店周围的雨声和弁天的呜咽声。

正如二代目所说,狸猫是内心坚强的生物。

抚摸着她的头发,我其实心里早就明白。

弁天需要的不是我。

狸猫果然是不行的。


[1] 明治二十四年(1891年),警察津田三藏在大津刺伤俄国皇太子尼古拉。

[2] 肯德基品牌的创始人。

[3] 位于日本纪伊半岛与四国东岸之间的海域。

[4] 容量为四斗的酒桶。

[5] 祭祀时抬神体或神灵的轿子。

[6] 朝圣者。前往四国地区八十八名刹的人。

[7] (讽刺时事的)说唱曲艺。僧人打扮的艺人边走边唱,挨门乞讨。

[8] 法语,“一路顺风”。

[9] 温泉地出售的日式点心,通常由当地的食材和泉水制作,馅多为红豆、栗子、糯米等,外皮用黑糖和面粉制成。

[10] “森下仁丹”出售的口气清新剂,银色小颗粒状。

[11] 席地而坐时靠于胁部,用以搁肘和支撑身体的用具。

[12] 明治十六年(1883年)建于东京内幸町,由英国人唐德尔设计的西式建筑。乃当时著名社交场所,成为当时时代的象征。因此也把当时日本加速欧化的时期称为“鹿鸣馆时代”。

[13] 用竹或板条做的,有缝隙的泄水板。用于浴室的冲洗处、厨房的水槽等处。

[14] 菊科一年生草本植物,果实上有稀疏的刺,可入药。

[15] 日本民俗中正月竖在大门口的装饰性松树。意为年神入门的依附之物。

[16] 参拜者休息处。

[17] 新郎新娘献酒三次,新娘先喝三杯酒,新郎再喝三杯,最后新娘再喝三杯,一共九杯。三献仪式中所用的酒,称为“三三九度杯”,代表长久永远、白头偕老之意。