CHAPTERⅤ（第5/5页）
“对。”
黛拉的表情告诉我，她正在努力领会这番话。她皱起几乎纯黑的眉毛，猛然吸气，鼻翼都随着颤动。
“我也能做到……”她说，“去任何地方，做任何我想做的事！”
“这能力与生俱来。”我说。
她吻了我——突如其来的，爆发式的吻，接着转过身去。我能看到她纤细的颈项上汗毛乍起，她在思考展现在她面前的可能。
“那么我能做任何事。”她说完，愣在原地，一动不动。
“也有限制，也有危险……”
“这就是生活，”她说，“我如何才能学会控制它？”
“安珀的大试炼阵是关键。你必须走过它，以取得这个能力。试炼阵就刻在安珀宫殿下一个房间的地板上。相当广大。你必须从外围开始，走到它的中心，绝不能停顿。其间会有相当的阻碍，考验十分严酷。如果你停下，或是试图在完成前离开试炼阵，它都会毁了你。但只要完成试炼，控制影子的能力就会听命于你。”
她飞快地跑到我们用餐的地方，研究着画在地上的试炼阵。
我缓步走去。当我靠近时，她说：“我必须到安珀去，走过它！”
“我肯定本尼迪克特会为你安排，早晚的事。”我说。
“早晚？”她说，“现在！我必须现在走过它！他为什么从不告诉我这些事？”
“因为你还做不到。安珀现在的情况很复杂，如果你的消息传到那儿去，无论是你还是本尼迪克特都有危险。安珀不是你该去的地方，暂时不是。”
“这不公平！”她转过头，等待着我的回答。
“当然不公平，”我说，“但这就是现在的时局。不要怪我。”
这些话从我嘴里吐出，有那么一点不流畅。从某种角度来说，确实应该怪我。
“要是你不告诉我，倒更好些，”她说，“反正我也得不到它。”
“没那么糟，”我说，“安珀的形势会再次安定——用不了太久了。”
“我怎么知道何时会稳定呢？”
“本尼迪克特会知道的。到时候，他会告诉你。”
“他觉得什么都不该告诉我！”
“原因何在？为了让你难过吗？你知道本尼迪克特是为你好，他关心你。等时机一到，他就会为你安排。”
“要是他不安排呢？你会帮我吗？”
“我会尽我所能。”
“那我怎么找你，怎么让你知道呢？”
我微笑起来。这真是事半功倍。没必要告诉她真正重要的部分，只要日后能让她为我所用……
“那些牌，”我说，“家族主牌。它们不仅是可供把玩的家族纪念品，更是一种联络方法。拿起我那张牌，看着它，努力摒弃杂念，把它看成真实的我，然后和我说话。你会发现那真的是我，我会通过它与你交谈。”
“让我拿着那些牌——这正是爷爷禁止我做的！”
“当然。”
“这些塔罗牌为何有这种魔力？”
“下次再说，”我说，“轮到你了。记得吗？我已经告诉了你安珀和影子的事。现在跟我说说杰拉德和朱利安。”
“好吧，”她说，“虽然也没什么好说的。大概五六个月前的一个早晨，爷爷突然停下了手里的活计。那天他正在花园修剪树木——他喜欢自己打理，而我在一旁帮忙。他当时正站在梯子上，剪除冗枝，突然就愣在那儿，放下剪刀，几分钟都一动不动。我以为他在休息，所以就继续扒拢残枝落叶。接着我听到他在说话，不是喃喃自语的那种，而是像在和谁对话。起初我以为他在对我说，就问他在说什么。但他没理我。现在我才明白，他一定是在和杰拉德或者朱利安交谈。也许就是朱利安。不管怎么样，他很快从梯子上下来，跟我说他要离开一两天，然后就走向宅子。但没走多远，他又停下，折返回来。就在那时，他告诉我如果朱利安和杰拉德来这儿做客，他会把我介绍成他的一名忠实仆人的孤女，他的护卫。爷爷很快就骑马出发了，随行还带着两匹马，还有他的宝剑。
“午夜时分，他与杰拉德和朱利安一起回来。杰拉德几乎已经失去了知觉，左腿骨折，左半边身体满是严重的淤伤。朱利安也遍体鳞伤，但好在没伤到骨头。他们在这儿待了几乎一个月，身体恢复得很快，然后就借了两匹马离开了。后来我再没看到他们。”
“他们说过怎么受的伤吗？”
“他们不会和我说这种事的，只说是遇到了一场意外。”
“在哪儿？在哪里遇到的？”
“在黑路上。我无意中听到过几次。”
“黑路在哪儿？”
“我不知道。”
“他们怎么说的？”
“他们不断咒骂那条黑路。仅此而已。”
我低下头，看到瓶中还有一点酒，于是拔下瓶塞，最后倒了两杯，一杯递给她。
“为了重逢。”我笑着说。
“……为了重逢。”她附和道。
我们将酒喝干。
她开始打扫“战场”，而我则在一旁帮忙。紧迫感再次抓挠着我的心。
“我要等多久再联络你？”她问。
“三个月。给我三个月时间。”
“那时你会在哪儿？”
“安珀，希望如此。”
“你会在这儿待多久？”
“不长。说实话，我马上就要离开一段时间，不过明天就会回来。之后我可能只能待上几天。”
“我希望你多住一段时间。”
“我也希望如此，尤其是遇上你之后。”
她红着脸转过身，似乎全副精神都放在收拾餐篮上。我走过去把击剑装备收好。
“你现在就回宅子吗？”她问。
“回马厩，我必须马上出发。”
她拿起餐篮。
“我们一块儿回去。我的马在这边。”
我点点头，跟着她走向右方的一条小路。
“我想，”她说，“今天的事，我最好不跟任何人提起，尤其是爷爷，对吗？”
“这是明智之举。”
溪水流淌，汇进大河，注入海洋。那些泼溅声、汩汩声也渐渐远去，终不可闻，只有水车转动的吱嘎声还在空中萦绕。