第八篇《人类的武器》（第20/47页）
此时，突然间传来诗琴的声音。见习骑士嘻嘻笑着，有些不好意思地说：“接下来的我忘记了。”
“噗哈！真是的！”
所有人都爆出了笑声。见习骑士尴尬地笑着，其他人大都对他嘲弄又斥责了一番，可是好像没有人因为歌曲没唱完而觉得可惜。
为什么呢？
我想问那个见习骑士，正想走过去的时候，突然间在厨房门那里跳进了一个黑黑的东西。那个黑黑的东西正是苏凯伦队长。他一进来就指着我们大喊：“有眼睛的就给我看这边！你们这些笨蛋！”
随即，他身后就出现了两名看守温柴马车的士兵。他们一看到从他们手中脱逃的犯人竟坐在厨房喝酒，都露出啼笑皆非的表情。
但是他们根本没机会表达难堪。因为苏凯伦很凶狠地说：“出去我再跟你们说。现在马上把犯人带回原来的地方，集合！”
“是！”
护卫兵甚至还对他敬了礼，于是厨房那些人都对他们投以糊里糊涂的目光。温柴叹了一口气，解开脚上的绳索。杉森则是无奈地让护卫兵把温柴带走。护卫兵一带走温柴，苏凯伦就走近杉森，说道：“听说，你是在那些护卫兵暂时离开位子的时候把犯人带走的？”
“嗯。是的。”
苏凯伦像是气得说不出话来的表情，看了看杉森，然后沉重地说：“我不容许再有这种事发生。”
“我知道。我会注意的。”
杉森简单地点头道歉，苏凯伦不再说什么，就往外走出去了。杉森叹了一口气，跟厨房里的人说抱歉：“好了，真是对不起！我们这样一搞，把这里的气氛都搞坏了。我要走了，各位继续待在这里吧。托各位的福，今晚过得很愉快。”
０５
“他到底打算讲到什么时候啊？”
这是妮莉亚的抱怨声。杉森一副看不顺眼的表情，正弯着腰往下看。
苏凯伦是刻意要让我们看到这一幕才那样做的。苏凯伦正把所有的护卫兵集合起来，进行一场演说，从我们房间的阳台可以很清楚地看到他们现在站的位置。再加上苏凯伦铿锵有力的高喊声，站在阳台上的我们和在他前面排成一列的士兵一样，只好低着头，一副畏怯的样子。士兵们在三更半夜被叫起来集合在国外某个陌生城里的练兵场，个个都感到荒唐不已，但是在苏凯伦恫吓演说之下，也不敢有所怨言，动也不动地站在那里。
“懂了吗？这里不是拜索斯！你们快给我清醒过来！马上打起精神，张大眼睛，随时都要处在备战状态！你们到底知不知道什么是军人该有的态度？你们应有的战战兢兢精神，都被大海的气息给冲掉了，完全放松警戒，你们到底能做什么呀！”
我将苏凯伦对他们的喊叫声抛诸脑后，转身进了房间。
“哎唷。他真是令人头痛呢。”
“你们不要怪他。这其实是费西佛老弟你的不对。”
杉森歪着头问说：“是我的错吗？”
“是啊。不管怎么说，这里是别人的国家，护卫队长的神经当然会绷得像织布机上的丝线一样。然而由他负责押送的温柴，竟然出他意料之外地不在马车上，他当然是会很不舒服，且不高兴啊。这是你的错呀！”
“是，我了解了。可是这里又不是拜索斯，是在别人的国家的城市里，他这样教训那些士兵们实在是……”
卡尔抽了一口气后说。
“是啊。希望他尽快结束掉。这多丢国家的脸啊。”
伊露莉一副越来越迷糊的表情。她坐立不安地陷入了沉思。不久后，她小心地问了一句话：“那个，我这样问有些不好意思，不过照你们说的话，苏凯伦有做错什么事吗？”
“什么？”
“温柴就是拜索斯王国的俘虏，而身为武官的苏凯伦先生有护送战俘的责任在。因此我可以理解杉森在这件事情上的错误，但是我不了解苏凯伦在这件事情上做错了什么。”
“啊……苏凯伦先生有没有做错不是很重要的事。我们是在谈论他现在在其他的国家，公开责骂他的属下这件事。这对身为同胞的人来说是有些丢脸的事。”
“他的属下做错事了，不是吗？因为他们怠忽职守。”
“是，没错。可是他可以小声地责骂，并不是非要让其他国家的人看到这种尴尬的场面啊。再怎么说，天底下也没有父母愿意让家丑外扬的吧。所以小声地说也……”
“这不是做表面功夫吗？”
“什么？”
“这不是让坏事只在自己内部解决，而好事才大肆向外界宣扬的手段吗？”
“从某些角度来看，你说的没有错。”
“可是不管是好事，坏事，这两个都是真实的，不是吗？为什么一定要做表面功夫呢？”
“因为他那样做，只会让他的属下更加难堪而已。难道一定要这样伤害他们吗？不管是谁，被骂了一定心里多少会不舒服的。而且如果是在外国人看得到的场地被这样骂的话……”
卡尔说明到这里，做了一个微笑。
“呵呵呵。真是的，我竟想为不需要说明的东西做说明。对于优比涅的幼小孩子来说，将好的一面呈现给外国人或其他人，或是……恐怕你是不会懂的。”
“我真的不懂呢。”
伊露莉点了点头，卡尔只好开始抓头皮，一面看着妮莉亚一面点头说：“可能我怎么说，你都无法体会的。因为这根本不是可以用话来解释的。”
伊露莉凝视着卡尔一会儿，静静地说：“我会再详细地观察，好好思考一下的。”
“谢谢你的体谅。”
卡尔再一次打开了书本，而伊露莉也是安静地翻开书本。到底这两个人是怎么做到温和地结束一场激辩，然后再马上打开书本阅读起来的呢？比伊露莉更奇怪的是卡尔，他根本不像人类呀。我眼神呆滞地伸直双脚坐在椅子上，杉森则在沉思中。