跑狗场带来的庞大利益惹来马内的黑帮垂涎，拉佩不得不给对方严重警告，并发现此事背后有贵族和高官牵涉在内。
透过某位神秘人士引荐，拉佩终于觐见到国王，在国王和比格·威尔秘谈过后，拉佩和比格·威尔的身份被转变了，同时也被赐予新任务！