-52-(第2/2页)
从婚纱店里出来,皮诺奇娅和玛丽亚心情都很好,她们言谈中几乎对莉拉充满感情。她们评论买到的婚纱,不断提到我说的话,比如说:就像莱农奇娅说的,或者说:莱农奇娅也是这么说的。莉拉磨蹭了一下,走在了她们后面,在雷蒂费洛区夜晚出来的人群里,她问我:
“你是在学校学的吧?”
“什么?”
“用语言捉弄人。”
我觉得很伤心,就低声说:
“你不喜欢我们选中的款式吗?”
“我非常喜欢。”
“然后呢?”
“你要帮我个忙,每次我叫你的时候,你要和我们一起出去。”
我很生气,就说:
“你想利用我捉弄别人吗?”
她明白我生气了,紧紧地握住了我的手说:
“我不该说刚才那句话。我只是想说,你很擅长招人喜爱,这就是我们俩从小的差别。人们都很害怕我,却不害怕你。”
“可能是因为你很坏。”我更加生气地说。
“有可能。”她回答说,我感到自己伤害了她,就像她伤害了我一样。我马上后悔了,说了一句挽救的话:
“为了你,安东尼奥都肯舍命,他说感谢你帮他妹妹谋到职位。”
“是斯特凡诺给艾达安排的工作,”她回答说,“我是个坏人。”