西尔维娅考虑带烂醉如泥的先生回去,先是为失控场面道歉,接着跟主人告别。埃斯特万回以一笑,要她别在意,并说一个没有吼叫的派对算不上派对。
他们离开屋子,步下门口的阶梯,遇到了抵达这里那晚、在酒馆听到戴维问厕所在哪里却转过身不搭理的年轻男子。他们认出彼此,那男子不吭一声又转身溜了。附近森林里的动物可以听到大半夜里一个酩酊大醉的野人大吼着:“小鬼!下次敢再跑,我就打肿你的脸!管你有几根手指!”