天堂篇 第五歌（第2/2页）

(3)“虽然一个盗贼从他盗窃来的东西里拿出一些来给穷人，可是这还不能被称为施舍。”见但丁《帝政论》第2卷第6章。

(4)一个是誓约的实质，如守独身生活，或斋戒等；另一个是那契约，即誓约的形式。

(5)见《旧约·利未记》第27章。

(6)“金银两种钥匙”见《炼狱篇》第九歌。金的钥匙代表知识，银的钥匙代表权威。

(7)耶弗他向耶和华许愿，若是他能从亚扪人那里平安回来，他就将第一个出来迎接他的人献上为燔祭。当他回家时，出来迎接的却是他的独生女，他只得把她献上。见《旧约·士师记》第11章。

(8)阿加孟农由于杀死了阿提密斯圣林中的鹿，触了神怒，因此阿提密斯使希腊军队中发生了瘟疫。为了息神怒，他许下愿把那一年内他的国境中生下的最美丽的东西献祭，而这最美丽的东西却就是他自己的女儿依菲及尼亚。

(9)“可恨的贪欲”指出卖免罪符的教皇。

(10)指一切生命的源泉，太阳。

(11)好像在不知不觉中进入了水星天。

(12)“我们的爱”指这些精灵所受到的爱。

(13)教会在人间被称为“战斗的教会”，在天上才被称为“凯旋的”。

(14)水星天因为最近太阳，故为太阳所遮掩。

(15)太阳把遮住它的光辉的雾气吸干。