人生在世（第7/20页）

“你不是天生就属于修道院的，嬷嬷，这世界很大！”吉米告诉她。可她除了天主和她的俄勒冈州以外，好象什么也不知道。吉米接着说：“我们这艘诺亚方舟，现在的位置，是在西经一百五十度，北回归线以南，纬度二十五的太平洋上，我刚从船长那儿过来，他这样对我说的。太平洋是哥伦布发现新大陆的时候，特别风平浪静，才有了这个让人感到安慰的名字。嬷嬷，尽管你开始不讨厌太平洋，而且我还是个有良好记录的推销员，但我也不想把这么大的浴缸推销给你。”

“你是一个很快活的年青人？”

“我没有理由忧愁，我也从来不去忏悔，请你原谅，嬷嬷！我小的时候，我妈妈老一把拎起来，打我的屁股，就因为我不会哭！”

玛格丽特温柔地笑了。“吉米，我再说一遍，跟你一起旅行，我很开心。”

他当初只是为了少掏百分之二点五的票价，才说服她一起去周游世界。那时，他并不认为她是合适的旅伴，现在，他倒不太后悔了。

“嬷嬷，是该到餐厅去的时候了，我们早订下桌子的。”

“走吧！亲爱的吉米！”

吉米望着她那身修女们的黑袍白帽。“嬷嬷，我们是去进晚餐，并不是去做弥撒呀！”

“你要我做什么呢？”

“嬷嬷，我非常尊敬你，我一点也不愿勉强你。可那是轻松的餐厅，还有乐队伴奏，为使进餐者能有一份良好的胃口，决不会演奏圣母玛利亚的。你这样走进去，人们马上会联想起在教堂里领圣餐的情景，还有勇气对准那只烤鸡，或者是侍者刚端上来的牡蛎么？”

“吉米，我是属于上帝的呀！”

“可这是游轮，并不是修道院，嬷嬷，你就不可以暂时象别的女人一样吗？”

玛格丽特摇摇头，拒绝了。

不过，她仍旧那样温柔。

“老前辈，你怎么老捧着这本书？”

一个离他不远的年青人，从座位上掉回头来问你。他曾经在你那个实验室里呆过一阵，后来嫌瓶瓶罐罐这份工作，太枯燥乏味，太单调无聊，就设法挪窝，换了份轻松的差使。所以木乃伊才给你塞来罗玉玉，按编制，你应该有一个助手。

不过，你不想要，你宁肯自己辛苦些。

其实你是不愿意别人打搅你的平静，尤其不愿意身边有一对总盯着你的眼睛。

你发现有人天生就是业余警察，对什么都感兴趣；但也有人似乎是与生俱来的怯懦，老觉得自己是嫌疑犯，有什么见不得人的私货似的，你想你大概是。你记得已经告诉这个好奇的年青人有关这本小说的来龙去脉，理应反问他一句：“你嫌不嫌烦啊？老弟！”可你知道，就象大院里的狗一样，以少惹为佳。你若不打算息事宁人的话，他可能倒来了兴致，反而没完没了。还不如采取退让姿态，把书递给他，请阁下过目，一个太软弱的对手，他也就提不起精神进一步纠缠了。

谢天谢地，这小伙子放你一马。

你晓得，顶你的上司是没有用的，这是做小人物必懂的真理。“她，来就来吧！”

到底弄不明白，是这小子要走，才来了她，还是要安排她，才同意他调出实验室？你是老百姓，你用不着而且你也不想了解其中的“猫腻”。于是，罗玉玉从上司身后闪了出来，老实讲，一开始，你对她印象不佳。

“林老师－－”

你认为，作为女人，要么漂亮，要么能干。当然，既漂亮又能干，象你妻子宁佳那样（爱不爱你另论）才貌双全的，也确实不是很多。但罗玉玉谈不上有动人的姿色，这倒也无所谓，横竖给你做助手，又不是给你当老婆。问题在于她连门捷列夫的化学元素表都茫茫然。

“这是你在初中二年级就该学的呀！”

那时，她能记得住的，也只有红卫兵的疯狂了。

你忍不住，找到木乃伊，要把她退回去。

木乃伊的脸上你能读出什么文章呢？全是大道理，比社论还社论。培养接班人啦！诲人不倦啦！知识分子和工农兵相结合啦！……

“我得从头教起－－”你声明你没有这份义务，你拿的是工程师而不是教员的薪水，你奇怪他这实在不合章法的照顾，太过份了。

“看在我的面上，老同学－－”这类人在需要你的时候，甚至会屈膝认你作亲爹的。木乃伊就有这份伟大，所以他成功了，而且越来越得意。

“为什么？非要把她弄到实验室里来？”

他能告诉你，他把她玩够了，玩腻了，有了新欢，要卸包袱了吗？

西山在车后愈来愈朦胧了，混沌的，黑压压的，甚至有点张牙舞爪的巨大城市的影子越来越近了。

秋天的傍晚就显得匆匆忙忙了，一忽儿功夫，明亮的天空，变得晦暗起来。你手中的那本小说，也开始模糊，不晓得那个吉米到底把玛格丽特请到餐厅去了没有？也不晓得那位嬷嬷，上帝的信徒，是坚持她的信仰？还是入乡随俗？

想看个究竟的你，差点骂出了声。真他妈缺德！这本书又被扯掉了好几页。

车窗外任什么细节也分辨不出来了，你索性把书放下，闭上眼睛，该是你和她一块儿到船上餐厅里去的时候了。你在外国电影里看到过的，《冰海沉船》、《假如明天来临》、《海神号遇难记》里那豪华的餐厅，丰美的酒点，衣冠楚楚的绅士，珠光宝气的贵妇人……你能想象出你和罗玉玉走进这辈子不可能，下辈子，下下辈子也不可能去的餐厅的一些细节的。

小人物最大的心理满足，便是在想象中得到一切。

她应该穿一身闪光的晚礼服，罗玉玉的面孔，也许可以说缺乏魅力，但她的身裁体态，却是无可挑剔的。你看到那些洋人在注意她，自然也在打量你。这里，你用不着怛怛怵怵了，谁也不明你的底细。说不定以为你是大亨或者是黑社会的“教父”呢？你设想裤腰处怎么要有一支勃郎宁，是镀银的枪把，还镌刻着你林森中姓氏的英文字母的缩写。

不，不，你否定了这种持枪的设想，到了这个身份上，就应该雇用保镖了。

对，正因为你身后的那个长得象斯泰隆的膀大腰园的家伙，才使餐厅里的人，对你俩侧目而视吧？

仆役连忙过来侍应。

“我们订好了座位的！”

餐厅领班迈着小步，飞快地迎上来招呼。

“请，先生，您的桌子靠窗，因为您夫人喜欢大海－－”

乐队在演奏一支什么曲子，对你，对她，是无关紧要的，只要不震耳欲聋，只要不强迫非听不可就行了。

你坐下来，你要了酒和点了菜，你欣尝着这个女人，无需再顾忌什么，她那半露在晚礼服上面的丰满到极致地步的乳胸，是很让你陶醉的。