第六章 再一次去海边 02（第2/2页）
“佑介！”山森大声呼喊道。
佑介是石仓的名字，他正要和金井三郎以及春村志津子开始玩飞镖游戏，黄色的飞镖已经握在了他的右手中。
“陪我们玩几局吧？”山森两手做出摸麻将牌的动作。
石仓的眼神一下子变了，他兴致勃勃地问：“人已经找齐了吗？”
“要是你来的话，刚好四个！”山森回答，“这儿的主人以及厨师长都已经加入了。”
“那我们就玩一会儿吧！”
石仓边说边和山森等人一起向楼梯走去。由于看过了旅馆的示意图，我也知道麻将室是设在地下室中的。
这时，突然响起了一阵悠扬的乐声，我环顾四周，发现山森夫人正从放置在室内一角的投币式点唱机边走开。她走到坐在沙发上等待的由美身边，和她低声说着什么。由美的手指在一本书上细细摸索着，那应该是本盲文书吧。
我和冬子在玩一台老式的弹珠机，旁边就是正在玩飞镖游戏的金井三郎和春村志津子。弹珠机的机械臂不甚灵活，因此想要获得高分简直比登天还难。即便如此，冬子还是得到了差不多可以再来一次的分数，真是了不起！
玩了好几次，我都是冬子的手下败将，灰心丧气的我决定先回房间休息。冬子说她无论如何也要打出高分，争取登上排行榜，依然兴致高昂地按动着机械臂。
我走上楼梯，途中停下脚步，居高临下地看着大堂中的众人。
打台球的人、射飞镖的人、围着麻将桌的人、全神贯注地玩着弹珠机的人、听音乐的人以及阅读盲文书的人。
——这些就是这个晚上将要在此投宿的人们。
打台球时为防止球杆的撞头和球之间产生滑脱现象，需要在撞头上涂抹一层像粉笔一样的涩粉，增加撞头和球之间的摩擦力，防止出现滑杆现象。这种粉就叫巧克粉，巧克是CHALK的音译，原指“粉笔”。