第三部 绝杀 21(第3/3页)
凯斯洛普终于走出苏格兰场的大门,自由了。“如果这个豺狼不是凯斯洛普,”托马斯问他的督察,“那这该死的到底是谁呢?”
“这当然毫无疑问,”都市警察局警务处长第二天对助理警务处长狄克逊和警司托马斯说道,“女王陛下根本从来没有承认这个豺狼是英国人。目前为止,只能说,有那么一段时间,某个英国公民涉嫌此案。现在已经澄清了。我们也知道,这个豺狼他……呃,在法国活动期间,由于持有一本冒领的英国护照而被误认为英国人。但他也曾经用两本偷来的护照和一套伪造的法国证件冒充过丹麦人、美国人和法国人。所以就我们来看,我们的调查认为,这个杀手在法国期间持有一本姓名为杜根的假护照,根据这个名字,我们追踪到……呃,这个地方,加普。整个事情就是这样。先生们,这个案子结了。”
次日,一个男人的尸体被葬在了巴黎一座郊区公墓里,墓穴上没有任何标志。死亡证明上表明,这具尸体是一名不知名的外国游客,一九六三年八月二十五日在巴黎市外机动车道上的一起交通事故中死亡。下葬的那天除了一名牧师、一名警察、一名登记员、两名掘墓人外,再没别人了。除了一个人外,在场的人对于放入墓穴的普通棺椁都无动于衷。埋葬完毕,这个人转过身,顺着墓地里的小路离开,没有透露姓名。那是个小个子,独自一人,回家去见他的妻儿了。
豺狼的日子就这样结束了。