第三十八章(第2/3页)
吉纳瓦的挫伤和擦伤得到治疗后,已经出院了。
能将吉纳瓦从博伊德的帮凶手里救回来,真是不容易。梅尔·库珀调查了吉纳瓦和她父亲坐上的那辆车的车牌,发现它登记在一个名叫阿林娜·弗雷泽的人名下。然后与NCIC和州资料库查对,结果显示她有犯罪记录:在俄亥俄州有一项过失杀人罪名,在纽约有两项用致命武器攻击他人的罪名,以及一长串的青少年违法记录。
塞林托立刻发出紧急寻找车辆的通知,要求这一区域的执法人员找到阿林娜的轿车。没多久,一名交通警察回报,说有人在在南哈莱姆一处拆建工地附近看到一辆合乎描述的车辆。同时也有报告说那附近有枪声。阿米莉亚·萨克斯迅速跳进她的车子,飞驰而来,发现阿林娜正要杀死吉纳瓦。
经过讯问,弗雷泽并不比她的同伴合作。莱姆猜想,任何人只要想起汤普森·博伊德又深又广的人脉,都会考虑一下背叛他的后果,即使是在监狱里。
吉纳瓦现在彻底安全了吗?似乎是的。两名杀手已经被捕,幕后主使也被炸成了碎片。萨克斯搜查了阿林娜·弗雷泽的公寓,除了枪械和现金外,什么也没找到——没有任何信息显示还有其他人要杀害吉纳瓦·塞特尔。乔·厄尔·威尔逊来自新泽西,有犯罪记录,他曾在博伊德位于皇后区的安全屋设置陷阱。目前他正在被送到莱姆家的路上,刑事鉴定专家希望他能够确认他们的结论。不过莱姆和贝尔还是决定,安排一辆巡逻警车和制服员警保护吉纳瓦。
电脑哔哔地叫了起来,梅尔·库珀看着屏幕。他打开一封电子邮件。“啊,谜团终于解开了。”
“哪个谜团?”莱姆没好气地说。他的情绪永远是脆弱的,每当一件案子接近尾声,他感到无聊的时候,总是脾气古怪。
“Winskinskie。”
这是萨克斯在波特园酒馆旧址的骸骨手上找到的那枚戒指上刻的印第安文字。
“怎么样呢?”
“马里兰大学的一位教授回信。他说,除了德拉瓦尔语的含义之外,Winskinskie在坦慕尼协会里也是一种头衔。”
“头衔?”
“有点像军队里的警卫官。‘老板’特威德是大酋长。我们的男孩——”他对着萨克斯在储水池里找到的那些骸骨点了点头,“是Winskinskie,守门人。”
“坦慕尼协会……”莱姆想到这里,不由地点了点头,让自己的思绪跃过这件案子,回到过去,回到十九世纪乌烟瘴气的纽约。“特威德在波特园出入。所以,他和坦慕尼协会的核心人物可能设计陷害了查尔斯。”
他让库珀将最新发现放在图表上。然后仔细看了看这些信息,点点头,说:“太棒了!”
塞林托耸耸肩。“这件案子已经结束了,林肯。那个杀手,抱歉,应该是杀手们都已经抓到了。恐怖分子死了。发生在一百年前的事还会如此让人着迷吗?”
“差不多是一百四十年,朗。我们说得精确一点。”他盯着物证表、地图,以及那张倒吊人平静面孔时,眉头微微蹙了起来,“对你的问题,答案是:你是知道我多么痛恨没有结论的问题。”
“是的,但什么没有结论呢?”
“有一件事,我们之前忙着查案时完全忽略了。哦,朗,我们能不能别再用陈腔滥调了呢?”
“好的。”塞林托低声咕哝。
“查尔斯·辛格尔顿的秘密。即使它与宪法或恐怖分子无关,但至少我很想知道它究竟是什么。我想,我们应该查出来。”
厢型车爆炸现场
·厢型车登记在班尼·阿尔-达哈伯名下(见资料)。
·运送食物给中东餐馆和手推餐车。
·书信显示他负责珠宝交易所的爆炸。纸张和稍早发现的地图和便条一致。
·找到爆炸装置的零件:找到托维克斯系列炸药的残余、电线、电池、无线电接收器、容器的一部分、不间断电源盒。
汤普森·博伊德的住所和主要安全屋
·更多炸豆泥、酸奶、橘色油漆物证,同前。
·十万美元的现金新钞(工作费用?)。无法追溯来源。也许分多次小额提取。
·武器(枪械、警棍、绳索)可追溯到之前的犯罪现场。
·酸液和氰化物,可追溯到之前的犯罪现场,追踪不到制造者。
·没有发现手机。其他的电话记录帮助不大。
·工具可追溯到之前的犯罪现场。
·信件显示,吉纳瓦·塞特尔被当作目标是因为她是起计划中珠宝劫案的目击证人。更多的纯碳——证实是钻石粉。
·送去华盛顿特区的帕克·金凯德进行文件检验。
·写信者的第一语言很可能是阿拉伯语。
·自制的爆炸装置。指纹属于已经定罪的制造炸弹者乔·厄尔·威尔逊。目前在追踪他。
·已经找到,正被送往莱姆住处。
波特园酒馆现场(一八六八年)
·绞架山的酒馆——位于上西城第八十街,在一八六○年代是一个混合社区。
·波特园当时可能是“老板”特威德等一些腐败政客出没的地方。
·查尔斯于一八六八年七月十五日来到这里。
·爆炸后烧毁,很可能就发生在查尔斯去过之后。掩藏他的秘密?
·在地下室发现尸体,男性,假设是被查尔斯·辛格尔顿所杀。
·被击中前额,武器是点三六口径的科尔特左轮装了点三九口径的子弹(查尔斯·辛格尔顿拥有这种武器)。
·金币。
·该男子有手枪。
·没有身份证明。
·一枚上面刻有“Winskinskie”字样的戒指。
·在德拉瓦尔印第安人的语言中,这个词是“看门人”或“守门人”的意思。
·是“老板”特威德的坦慕尼协会里的一种头衔。
不明嫌疑犯一○九描述
·确定是汤普森·G.博伊德,得克萨斯州阿马利诺的前死刑执行官。
·目前在拘留中。
不明嫌疑犯一○九雇主的描述
·班尼·阿尔-达哈伯,沙特阿拉伯人。签证到期后在美国非法居留。
·死亡。
·搜查其公寓后,并未发现与其他恐怖分子有关联的证据。目前进行电话记录检查。
·调查他的雇主,看是否与恐怖分子有关联。
不明嫌疑犯一○九帮手的描述
·确定并非原来所形容的黑人男性,而是阿林娜·弗雷泽。拘留中。
·在其公寓里找到枪械和现金,其他和本案没有联系。
查尔斯·辛格尔顿的描述
·前奴隶,G.塞特尔的祖先。已婚,有一子。主人给了他在纽约州的一个农场。同时还担任教师工作。早年曾参加民权运动。
·据称查尔斯在一八六八年犯下盗窃罪,被偷走的缩微胶片上有关于此事的文章。