第26章（第2/2页）

一直和他们保持一定距离的两个男人停下来喘口气。这两人已经上了年纪但看上去很健康。像是刚刚退休的一对邮递员在科茨沃尔德１乡间徒步游览，克雷想。不管他们在哪里，一个背着背包——不是那种常见的臃肿的背囊，是有支架架在腰上的那种——另一个则在右肩挎着一只帆布旅行背包，左肩背着的像是一把点30口径的枪。

背大背包的那位用前臂将他满是皱纹的额头上的汗水擦去，对汤姆说：“你妈妈的那张莱斯·布朗唱片更有可能是唐·科斯塔２的或者亨利·曼西尼３的。

他们是那时候的明星。那首歌“——他把头偏向那若有若无的音乐飘来的方向——”其实是劳伦斯·韦尔克４唱的，千真万确。“１科茨沃尔德，英国西南部丘陵地带，以自然风光著称。

２唐·科斯塔，美国传奇性金牌音乐制作人。

３亨利·曼西尼，美国著名电影作曲家之一，曾三次荣获奥斯卡音乐奖，《月亮河》便是他的作品之一。

４劳伦斯·韦尔克，美国音乐家、艺人。

“劳伦斯·韦尔克，”汤姆吸了口气，很敬畏的样子。

“又是谁？”爱丽丝问。

“听那支《小象进行曲》，”克雷插嘴，笑了起来。他很疲惫，觉得自己很傻。他突然想到约翰尼会喜欢这首歌。

背大背包的男人略带点轻蔑地瞟了他一眼，然后又看着汤姆。“对，那就是劳伦斯·韦尔克，”他说。“我的眼睛是不中用了，但耳朵还不错。我和我妻子以前每逢他妈的周六晚上都要看他的表演。”

“道奇那时候也不错，”背帆布背包的开口了。这是他在整个对话中说的唯一一句，克雷完全搞不懂他说的是什么意思。

“劳伦斯·韦尔克和他的香槟乐队，”汤姆说。“想起来了。”

“是劳伦斯·韦尔克和他的香槟音乐玩家，”背大背包的男人说。“老天。”

“别忘了列侬姐妹和可爱的爱丽丝·朗，”汤姆说。

远处那虚无缥缈的音乐又换了。“这首歌是《加尔各答》，”背大背包的男人叹着气。“好了，我们要出发了。很高兴和你们聊天打发时间。”

“晚安，”克雷说。

“不对，”背大背包的男人说。“现在就是我们的白天。你们没有注意到吗？

祝你们愉快，小伙子们。还有你，小女士。““谢谢，”站在克雷和汤姆之间的小女士轻轻地说。

背大背包的继续上路了，背帆布包的坚定地跟在他旁边。在他们周围有一堆手电筒的灯光闪耀，引领着人们向新罕布什尔的腹地走去。背大背包的男人突然停了下来，回头给他们最后留了句话。