08(第2/4页)
“不是说这个,而是‘保田’本身。我之前也听过保田这个地名,却从未留心,直到听人说起时才发觉,‘保田’一词本身不正和‘补陀’发音相近,可以认为是补陀洛国的‘遗迹’吗?”
“嗯,说来也是。”伊濑也发现了。
“所以我没有告诉老师就立刻动身前往市图书馆。我担心自己弄错了会遭到耻笑,于是一言不发地走了。
“你考虑到去了图书馆也可能没用,所以才会告诉我,你或许很快就会回来?”
“是的。但是,我在借阅的一本名叫《安房史料集成》的书中有所发现。尽管没有明写‘补陀洛国’四个字,但书里提供了另一条线索。”
“你说的线索就在保田附近?”
“没错。就是锯山。”
“哎?锯山有补陀洛国传说遗存?”
“锯山上的日本寺就是。我将相关文字摘抄在了笔记本上,请看。”
伊濑拿起浜中递过来的笔记本阅读起来。反正二宫健一不会来了,不如静下心来研究这段文字。
锯山位于保田村以北,房州、总州境内清澄山脉之西,山形若锯齿,群峰林立,横亘东西,景色绝佳。作为东京湾之门户,自古名声显赫。又名元名山、明金山、保田山……
伊濑读完浜中摘抄的文字。
“原来如此,真是不找不知道,补陀洛国的遗迹到处都有啊。”说着,他将脏兮兮的笔记本还给了浜中。
“我就说嘛,安房肯定有补陀洛国的遗迹。这下总算不虚此行了。”
“听到‘保田’这个名字居然能联想到补陀洛国,浜中君真是厉害!如果脑子里不是经常绷着这根弦,怎么能察觉到‘保田’就是‘补陀洛国’的转音呢?”
“老师,能不能劳驾您去锯山走一趟呢?”
“哎?现在去?”伊濑瞅了瞅站外,天色已经开始暗了。
“不,今天太晚了,下次去吧。那边山势陡峭,不易攀爬,天黑之后去会很危险。不好意思,下次咱们得更早一点动身。”
伊濑觉得去锯山走走也无妨,毕竟慕名已久,却从未有幸一游。这次说不定是个很好的机会。
浜中探头望着车站入口:“老师,看来那位读者是不会来了。”
“都要到五点了,应该不会来了。我有点想走了,下一趟回东京的列车几点发车?”
“五点十分有一班高速电车。”
“还有十五分钟左右。趁车还没来,我给你讲一件我刚刚才发现的趣事吧。”
“什么趣事?”
“大仁的计算狂坂口美真子来我家拜访,离开时曾说,人丸神社前殿中悬挂的三十六歌仙匾额中缺少小野小町,这件事我跟你说过吧?”
“嗯,说过。我也思考过这个问题。小野小町身上有不少传说,那女人暗示的可能与此有关,但我一直没想明白。”
“她可是个计算狂。她说的每一句话都要从数字方面加以理解。”
“……”
“你瞧,从三十六歌仙中去除一人,就是35人了吧?”
“啊,这么回事呀!”浜中如梦初醒。
“35这个数从一开始就紧紧跟随着我们。令人惊讶的是,从东京站到九重站的距离是135公里。你不可能事先算好后,才带我来这儿的吧?”
“怎么可能!你不说我都不知道,太不可思议了。三十六歌仙中少了小野小町——原来应该这么理解啊。”
浜中陷入沉思。这到底只是巧合,还是隐藏着某种必然性呢?看来浜中似乎和伊濑一样,对此百思不得其解。
这时,伊濑突然听见头顶上传来一个声音:“不好意思,请问您是伊濑老师吗?”
伊濑满脸讶异地抬起头,只见面前站着一个肤色浅黑、大眼睛、四方脸、高个子,穿着藏青色风衣的年轻人,正目不转睛地盯着伊濑。
“我就是伊濑。你是二宫吧?”
“是的,我是二宫。”年轻人恭恭敬敬地鞠了个躬,“老师,实在对不起,我来得太晚了。为了准时到,我早早就从成田出发了,怎料一路上公交车和火车都晚点,所以迟到了。对了,谢谢您事先发来的电报。”他郑重其事地说。
“是这样啊。唔,毕竟是我单方面指定的时间,如果没见上面,我也只能表示遗憾。”
“晚到一小时是我的疏忽,还担心您已经回去了呢。能见到您,我真是太高兴了。”二宫笑道,露出健康的牙齿和两个深深的酒窝。
浜中站起来,将自己的座位让给二宫:“请坐。”
“这位是《草枕》杂志的编辑浜中,负责与我联络。”伊濑向二宫介绍浜中。
浜中拿出自己的名片,道:“请多多关照。”
二宫没有带名片,只好向浜中致歉。
“坐吧。”伊濑也劝二宫坐下。于是二宫与伊濑并肩而坐。
“你好像很喜欢我写的东西,非常感谢。”伊濑说。
浜中站在两人前面,笑吟吟地听两人谈话。
“那篇游记太与众不同了,所以我才会写那封信。”二宫憨憨地用手抓了抓长得有点长的头发。
“你喜欢游记?”
“特别喜欢。我很少旅行,所以喜欢通过游记了解那些自己没去过的地方。我读过许多游记,但老师写的那种……怎么说呢……将民俗学和传说融入其中的游记,我还是第一次读到。这一点太标新立异了,给我留下的印象极深。想不到老师竟然主动提出要见我,我真是喜出望外。今天二位到这里,是为了创作新的游记来采风的吧?”
“没错。”站着的浜中插话道,“这回游记的舞台转到了千叶县。”
“哦?具体是在什么地方?”
“应该是锯山吧。还没有最终确定,今天就是来做预先调查的。”
“锯山也有羽衣和浦岛传说流传吗?”二宫看着浜中,露出不可思议的表情。
“不,那里跟浦岛和羽衣传说都没关系。下次您将看到与之前的游记不同的内容。”
“我十分期待。”也许是有点冷吧,二宫健一搓着双手说。
“一想到有你这样的热心读者,我就十分庆幸。你说你住在千叶县,我就想到这里来见你,没想到反而给你添麻烦了。”伊濑满怀歉意地说。
“哪里哪里,没有的事。我来晚了,该道歉的是我。您马上就要回东京了吗?”
“我们打算乘五点十分出发的高速电车回去。”浜中又插话道。
“只跟老师匆匆见了一面,真是遗憾。对了,这么有趣的策划,是出自老师之手吗?”二宫看着伊濑问。