第五章(第4/7页)

墙边有座大理石柜台,里面一个工作人员正在检查手上的一堆黄纸。他拿着一支铅笔,那模样仿佛拿着一把油漆刷。电报。有两个人站在柜台前,一个是肥得过头的老男人,另一个是穿着暗红色洋装的女人。她身上色彩鲜艳的丝质衣服搭配着红褐色的头发,看起来很协调……应该说,是赭色的头发。是刚才那个女人。刚才听到她在电梯里说笑,什么恺撒征税,什么布匿战争。刚才在饭店的柜台前,她就站在他旁边,问柜台接待员有没有她的电报。当然,她事先就已经知道有人给她发电报了。

杰森转头看看后面,那两个杀手正巧妙地运用人群作掩护,逐渐向他靠近。他们很客气地说对不起,请别人让路,但行动却毫不迟疑,一个从左边,一个从右边,仿佛钳子一般渐渐把他夹住。只要他们盯死他,不让他离开视线,他就会被逼得盲目乱窜,摸不清方向,这样一来,他一不小心可能就会钻进死角,再也逃不掉了。接着,装着灭音器的手枪就会发出闷响,而枪又藏在口袋里,没有人会看见枪口的火光……

不要让他离开视线?

这时候,他忽然想到电梯里的那个男人说过:就这样吧,我们坐最后一排……我们可以躲在后面睡觉。他演讲时会放幻灯片,灯关掉后黑漆漆的谁也看不到我们。

这时,杰森又转身看那个红发女郎。她已经发好电报,正向工作人员道谢,并取下脸上那副有色镜片的牛角框眼镜,放进皮包里。此刻,她距离杰森还不到三米。

伯特奈尼已经开始演讲了。我猜,恐怕没几个人听得下去。

现在来不及思考了,只能依赖本能做决定。杰森把行李换到左手,快步走到柜台前,走到那个女人旁边,轻轻碰了一下她的手肘,尽可能不吓到她。

“您是……博士吗?”

“不好意思,我没听清楚。”

“你应该是……博士,不好意思,我忘了您怎么称呼……”说着,他放开她的手肘,装出一脸茫然的样子。

“我叫圣雅各,”她接下他的话。她说出“圣”这个字的时候,用的是法语发音,“你不就是电梯里的那个人吗?”

“不好意思,我没有认出你就是圣雅各博士,”他说,“听别人说,你知道伯特奈尼演讲的地点在哪里。”

“那不就写在布告牌上吗?第七厅。”

“不好意思,我不太清楚第七厅在哪里。能否麻烦你告诉我怎么走?我已经迟到了,而且,我必须给他的演讲做一点笔记。”

“做笔记?伯特奈尼?为什么,难不成你是帮哪个极端国家的报社写稿的?”

“没有没有,我是中间派,”杰森说,他也不清楚自己为什么会用中间派这样的字眼,“我为很多家报社写稿。他们都不觉得他的理论有什么价值。”

“也许吧,不过,大众还是有知道的权利。他的东西虽然很粗糙,但还是有些道理的。”

“我就是听不懂,所以我得赶快弄清楚。也许你能帮我讲解一下。”

“很抱歉,恐怕不行。我可以带你到第七厅去,不过,我要打个电话。”说着,她扣上皮包。

“求求你了,快一点!”

“你说什么?”她不太高兴地瞪着他。

“对不起,我实在太赶了。”说着,他朝右边瞄了一眼,那两个杀手离他只剩下七八米了。

“你实在很无礼。”圣雅各博士冷冷地说。

“拜托拜托。”他想推她往前走,躲开那两个逐渐逼近的威胁,但他还是按捺住那股冲动。

“往这边走。”说着,她开始朝着左后方的那面墙走去。那面墙中间开了一条很宽的走廊。走着走着,周围的人越来越少了,大厅后面这个区域没什么引人注目的地方。后来,他们终于来到那条走廊上,地上铺着深红色的天鹅绒地毯。走廊沿边的墙壁有几扇门互相对望,门上有灯号,显示着第一会议厅、第二会议厅等等。走廊的尽头则有一道双扇门,右边的门板上贴着烫金大字,显示这里就是第七厅。

“就这里了,”玛莉·圣雅各说,“进去的时候要留神,里面可能很暗,伯特奈尼演讲的时候会放幻灯片。”

“就像电影院一样。”杰森附和了一句,回头看看走廊入口的人群。这时,他忽然看见戴金丝框眼镜的杀手了。走廊入口那边的大厅,有三个人正在高谈阔论,那个杀手说了声抱歉借过,然后从那三个人旁边挤了过去。现在,他已经沿着走廊走过来了,另外一个杀手紧紧跟在他后面。

“……很不一样。他坐在讲台下,高谈阔论。”圣雅各博士跟他说了几句话,前面他没有听清。现在话说完了,她准备要走了。

“不好意思,你刚才说了什么?什么舞台?”

“噢,那是一座架高的平台,通常是展览时才用。”

“必须把他们引进去。”他说。

“你说什么?”

“我是说展览。里面有出口吗?有没有另外一扇门?”

“我不知道。而且,我真的该去打电话了。你就慢慢欣赏我们这位教授的演讲吧。”说着,她就转身走开了。

这时候,他突然把行李丢在地上,一把抓住她的手臂。她张大眼睛瞪着他说,“请你,把手放开。”

“我实在不想这样吓你,可是我已经别无选择了,”他小声说了几句,回头看着后面。那两个杀手开始放慢脚步,显然已经锁定目标,要准备收网了,“你得跟我一起进去。”

“少荒唐了!”

这时候,他把她的手臂掐得更紧,把她拉到身前,然后,他从口袋里掏出那把手枪,藏在她的身体后面,以免被那两个杀手看到。他们已经逼近到十米左右的距离了。

“我本来不想用这玩意儿,也不想伤害你,不过,逼不得已的时候,我也只好这样做了。”

“老天……”

“不要说话。只要乖乖听我的,我保证你没事。我一定要想办法跑出这家饭店,需要靠你帮忙。只要我跑出去了,我就放你走。不过,现在你得先跟着我。来吧,我们进去。”

“你不可以……”

“我当然可以。”他用枪抵住她的肚子,枪口紧紧压住她那件暗红色的丝质上衣。她吓得不敢吭声,乖乖任他摆布。“走吧。”

他跨到她左边,依旧抓着她的手臂,左手拿着手枪横在胸前,对准她的胸口。她死盯着那把枪,嘴巴张开,忽快忽慢地喘着气。杰森打开门,把她推进去,让她走在前面。这时候,他听到走廊那边有人用德语喊了一声。

“快点!”

他们忽然陷入一片漆黑,但很快又亮了起来。有一道光束从观众席上射过去,穿越整个房间,照亮了观众的脑袋。远远的舞台上有面幕布,光束在幕布上投射出一张图表,图表里画了几条格线,底下标着数字,中间有一条锯齿状的粗黑线,从画面左边延伸到右边。现场的扩音器里有个人声,腔调很重。