第二章 网捕（第5/5页）

“越南服役后，安东尼进入天主教神学院并在1977年被授予圣职。他成为军队神父，服务于美军在德国的斯班达兰空军基地。在那里他被情报局招募，因为他的语言天赋，可以看出情报局招募他的原因：安东尼可以流利地说十一种语言，并对其他十五种语言触类旁通。但是当时CIA不是唯一招聘他的单位。”

另外一张安东尼的照片，这张背景是罗马，他和另外两个年轻的神父在一起。

“在70年代末，安东尼成为情报局全职雇员，他仍保持军队神父的身份，穿梭在世界各地的美国军事基地。到目前为止我给你的资料，其实你可以在任何信息公司获得，但是我现在要告诉你的一些事情，就属于高度机密资料，别人几乎是无法搞到手的。”

下一页的屏幕成为空白。在投影仪的灯光下，奥威尔勉强看到一把椅子，上面坐着一个人。他想起罗素的话，尽量使自己不直接看着对方。

“安东尼是神圣同盟的特工，秘密为梵蒂冈服务。这个机构不大，外界几乎没人知道，但是却是一个非常活跃的组织。他们完成得最成功的一项任务是救护了以色列前总理梅厄[7]夫人 ，当时恐怖分子企图在她去罗马时炸掉她的飞机。”虽然这件事的奖章归了摩萨德[8]，但神圣同盟并不在乎。他们确实是名副其实的“秘密服务”。只有罗马教皇和一些红衣主教在官方宣布过这件事是他们做的。在国际情报局界，神圣同盟享有很高的地位，备受尊敬也为其他人所畏惧。遗憾的是，我对安东尼在此组织的工作历史知之甚少，而对于他在CIA的工作，我的职业道德和我与他们的合同让我止步，不能再去探究更多关于他的事情。凯因先生，请您原谅。”

奥威尔清清嗓子。他停了一下，尽管他其实并不指望得到对方的回答。

没有回应。

“对于你的第二个问题，凯因先生……”

奥威尔犹豫了一下，想是否在进行第二个问题前，应该告诉凯因先生，自己的网捕公司收到过一份资料，不是网捕人员得来的情报。这个情报是从一个匿名线人那送来的，当时那是一个密封的信封，躺在他的办公室桌子上。那里有些事情，显然是凯因集团感兴趣并想知道的。但此时，奥威尔想到刚进门时那个侮辱人格的喷雾待遇，于是他就没提这份情报。

这时，屏幕上出现一名年轻女子，她有着蓝色的眼睛，古铜色的皮肤。

“这是一个年轻的记者，她的名字是……”

[1] 晒黑床：用人工方式把皮肤颜色加深，就像日光浴效果。

[2] 爱丽丝岛：纽约市曼哈顿区 (Manhattan, New York) 西南上纽约湾 (Upper New York Bay中的一个岛。是1892年至1943年间美国主要的移民检查站，1954年关闭，现为博物馆。是美国人寻根的地方。

[3] 达勒斯：和贝都因都是阿拉伯的部落。

[4] 阿卜杜拉·伊本·侯赛因： 外约旦的埃米尔（1921年4月11日—1946年5月25日在位），后成为国王（1946年5月25日—1951年7月20日在位），1950年时改称约旦国王。

[5] 欧姆达瓦沙漠（al-mudawwara）：约旦境内沙漠地区。

[6] 空军十字勋章：是美国空军成员能被授予的第二高等级的勋章。授予那些在战斗中作出了极大贡献和有英勇行为的军人。

[7] 果尔达·梅厄(1898年5月3日－1978年12月8日）：是以色列创国者之一，曾经担任以色列劳工部长、外交部长及第四任以色列总理（1969年－1974年）。在英国首相玛格利特·撒切尔未被称为“铁娘子”之前，果尔达·梅厄被外界认为是一位以色列的“铁娘子”，果尔达·梅厄是首位掌以色列大权的女性，她也是世界上第三位女性总理。

[8] 摩萨德：为以色列情报机构，被誉为世界上最有效率的情报机构之一。全称为“以色列情报和特殊使命局”。