44（第2/3页）
“可这是索尔森的计划啊，难道他们就不能……”
“鲍勃批准了这个计划。总得有人站出来承担责任，而戈登已经不能承担了。”
我望着巴克斯刚刚离去时打开的那扇门，看见一个路过的大夫停下脚步，望向屋里。他手里拿着一副听诊器，穿着白大褂，口袋里插着几支钢笔。
“里面有什么问题吗？”他问道。
“没有。”
“我们这儿一切都好。”蕾切尔补了一句，她又转头看着我，“你真的没事吗？”
我点点头。
“我真高兴你没事，你当时真是太傻了。”
“我只觉得他可能需要一杯咖啡，我没想到……”
“我说的是夺枪，你跟格拉登夺枪。”
我耸耸肩。也许是挺傻的，但是我觉得，或许正因为这样，我才捡回了自己的命。“你是怎么知道的，蕾切尔？”
“知道什么？”
“你之前问如果我有机会面对他会发生什么事，就好像你当时就知道会发生今天这种事。”
“我不知道，杰克。我那时只是随口问问罢了。”
她伸出手，抚摸我下巴的轮廓，就像过去我还有胡子时她拽我的胡子一样。接着她用手托起我的下巴，让我抬头看她。她从我腿间凑过来，拉我过去给了我一个深深的吻。这一吻抚慰了我，同时又让我动情。我闭上眼睛，未受伤的手伸进她的外套，轻轻揉捏她的胸部。
当她推离我时，我睁开双眼，目光越过她的肩头，看到刚才那个大夫刚把头扭开。
“偷窥者汤姆。”我说。
“什么？”
“那个大夫，我觉得他在偷窥我们。”
“别管他了。你这会儿能走了吗？”
“能，我准备好了。”
“开止疼药了？”
“我正想出院前找大夫拿点药。”
“你出不了院。记者已经堵在下面了，你一出去他们就会抓住你。”
“该死的，我忘了。我还得给丹佛打个电话汇报情况。”
我看了一眼手表，丹佛那边已经快八点了，但格雷格·格伦很可能还在办公室，等着我的消息，而且会扣住头版不肯交付印刷，直到等到我的消息。我觉得他最晚能挺到九点。我环视四周，这间诊室的后方，一个放着供给品和器械的台子上方的墙上有一部电话。
“你能出去帮我跟他们说一声，说我今天不会出院吗？”我问道，“这会儿我还得给《落基山新闻》打个电话，告诉他们我还活着。”
我联系上格伦时，他已经快急疯了。“杰克！该死的你到底跑哪儿去了？”
“我只是被一些事缠住了，有点脱不开身，我——”
“你还好吗？美联社电讯说你遭到了枪击。”
“我没事，但暂时只能用一只手打字。”
“电讯说诗人已经死了，还引用一位线人的话说你……呃，说你杀了他。”
“美联社有一位很棒的线人啊。”
“老天啊，杰克！”
我没回话。
“有线新闻网正在现场，每隔十分钟做一次现场直播，可他们什么料都没弄到。据说一会儿就会在医院举行新闻发布会。”
“是的。如果你能给我找个人替我做口述改写，我现在就可以给你足够填满头版的报道，绝对比今晚任何人弄到的消息都精彩。”
他沉默以对。
“格雷格？”
“等等，杰克，我得想想，你……”他没有把话说完，我等他接着说，“杰克，我准备让你连线杰克逊，把你能告诉的都告诉他。他还可以从那边召开的发布会上得到些消息，如果有线新闻网会转播这场新闻发布会的话。”
“等等，我才不想交给杰克逊任何东西，直接给我找个打字员或者办事员之类的就行，我会把报道口述出来的，绝对比他们在新闻发布会上透露的消息精彩得多。”
“不，杰克，你不能这么做。现在情况不同了。”
“你说什么？什么意思？”
“你已经不能再负责采写这篇报道了。你现在是报道内容的一部分，你杀了那个杀害你哥哥的凶手，你杀了诗人。这篇报道现在是要报道你了，当然不能由你自己操刀，我这就给你接通杰克逊。还有，你就当为我做件好事，离那边的记者远远的。至少你得给自家人一天的独家报道。”
“可我过去一直就是这篇报道内容的一部分。”
“没错，但是你过去可没开枪打死谁。杰克，那不是记者该干的事，那是警察该干的，而你越界了，所以这篇报道不能由你写了，我很抱歉，”
“当时要么他死，要么我死，格雷格。”
“我相信当时就是这么个情况，而且感谢上帝，幸好死的是他，但这改变不了什么，杰克。”
我一声不吭。我知道他是对的，这篇报道不应该由我来写，可我难以接受。这是我的报道，可现在它不再是了。我现在仍在局内，可对于报道来说，我已经出局了。
蕾切尔拿着夹纸板和一些要我签字的表格走进来时，杰克逊正在给我打电话。他告诉我这将是多么棒的一篇报道，然后开始提问。我一一回答，还告诉了他一些他没问到的情况。我一边打电话，一边按照蕾切尔的指点在表格上签下名字。
采访很快就结束了。杰克逊说他想看看有线新闻网转播的新闻发布会，这样他就能在报道中加入官方评论，把官方通报和我叙述的事实结合起来。他问我能否一个小时后给他打个电话，以免有什么要补充的后续问题。我同意了，之后，这通电话总算是结束了。
“好了，既然你已经签字放弃你的生命和你的报道，你可以自由地离开了，”蕾切尔说道，“你真的不打算看看这些文件吗？”
“不看了，我们走吧。你拿止痛药了吗？我的手又开始疼了。”
“拿了，都在这儿。”她从上衣口袋里掏出一个药瓶递给我，一起递过来的还有一叠粉红色的电话留言条，显然是从医院前台拿过来的。
“这些是……”
是著名媒体打进来的电话留言，有三大电视网的新闻节目制作人，有特德·科佩尔主持的《晚间报道》，有两个早间新闻节目，还有《纽约时报》和《华盛顿邮报》的记者。
“你现在是个大名人了，杰克，”蕾切尔说，“你跟魔鬼面对面地过招，还活了下来。大家想问问你的感受，人们总是想多了解魔鬼一点。”
我把留言条胡乱塞进裤子后面的口袋里。
“你打算给他们回电话吗？”
“完全不打算。咱们走。”
回好莱坞的路上，我告诉蕾切尔今晚不想在威尔科克斯旅馆过夜了，我要享受优质的客房服务，躺在一张舒适的床上握着遥控器看电视，这样令人愉快的事情显然是威尔科克斯旅馆无法提供的。她也觉得我说得有道理。