显赫的委托人(第8/8页)

“一个又忠实又慷慨的绅士,”福尔摩斯抬起手,没让我说下去,“不用多说了。”

关于这本暴露罪行的日记是被如何利用的我并不知晓。也许是詹姆斯爵士做的,也可能是小姐的父亲亲自去办了这个不大好处理的事儿。总之,结果堪称完美。三天后,一条报道阿德尔伯特·格鲁纳男爵与德·梅尔维尔小姐的婚礼取消的消息就刊登在了晨报上。刑事法庭对吉蒂·温德小姐的首次开庭的消息也在同一张报纸上刊登出来,她受到了泼洒硫酸蓄意伤人的严重指控。但种种情有可原的经过对审讯结果大有影响,她只被判了此类犯罪的最轻徒刑。本来我的朋友应该受到盗窃指控的威胁,但既然目的良好而且主顾显赫,于是即便是相当铁面无私的英国法庭也突然有了人情味儿起来。福尔摩斯始终没被传讯。