二（第9/12页）
红：原来是摩耶子来了。
摩耶子赤裸着身子，用手挡着自己的下部，看到刚才的场面后，不知所措地呆在那里。
红：摩耶子，你也完事了？
摩：完事？你指的是什么？
红：你别装正经了。
看到这里，省吾忽然听到有人喊他的名字，回过头一看，是三绘子。
“省吾！”三绘子的声音里明显带着怒气。
“哦，是你啊。”
“这种书你也看！”
“嗯。”
“唉，你们男人是不是都喜欢看这个？”
“哎呀，你误会了，我是觉得这本书有参考价值才看的，你看上面画着的这个留着长辫子的男人。”省吾指着扉页右下方那个画像说。
“哦，男人留长辫子是这种模样？”三绘子好像没有见过这种长辫子，也没有领会到省吾的意思。
“你看书的题目里有‘花隈’这个词，并且这个留着长辫子的男人肯定是中国人，所以把这两个信息放到一起想一下的话，就觉得跟咱们要查的东西有关系了。”省吾使劲地给三绘子解释，但三绘子还是没有明白省吾的意思。
“哦？是吗？我觉得没什么参考价值啊，里面写的都是些下流的东西。”
“嗯，我还没有全部看完，到现在为止确实没什么可参考的，可是……”
“可是？你发现什么了？”三绘子急切地追问道。
“你看看这里写着‘摩耶子打开门进来了……’。”
“我读到这里就没再往下读了，这里怎么了？”
“‘摩耶子’、‘诹访子’——你不觉得这两个名字的发音很像吗？”
“你这么一说我想起来了，好像是几座山的名字呀！”
摩耶山就绵延在六甲山的西边，山上有索道，三绘子还曾约省吾去爬那座山。而诹访山是坐落在花隈北边的一座小山。这么说来，这两个名字都跟神户的山有关系。
“这本书里写的都是一所叫‘龟之家’的妓院里面的事，在这之前我们不是听春子婆婆说过，收养诹访子的那家妓院叫‘鹤之家’吗？连妓院的名字都很相近呢，难不成这本书就是以‘鹤之家’为原型写的？”
“倒不是没有这个可能，可是……如果你觉得有用的话，你就接着往下看吧！”
“我们一块儿往下看吧！”
“我就算了，还是你自己看吧！”三绘子的语气虽然有点严肃，但丝毫没有开玩笑或者是责备的意思。
省吾就接着往下看了。
“摩耶子，你今天招待的客人是谁呢？叶山君？还是那个李先生？”
“三绘子！”省吾忽然抓住正在翻阅其他资料的三绘子的手。
“又怎么了？”
“我们还是一起看吧！”
“为什么啊？”三绘子看到省吾那副认真的样子，感到有点儿纳闷了。
“这里出现了‘叶山’这个名字。”省吾指着书中“月若”这个人的台词说，“如果把那个‘山’字改成‘村’字的话，不正是我父亲的名字吗？还有下面提到的这个‘李先生’——‘李’也好，‘王’也好，‘吴’也好，这些都是中国人经常用的姓氏啊！”
“说的也是。”三绘子把手里的资料放回书架，开始认真看待《当世花隈女气质》这本书了，并决定和省吾一块儿往下看。
可是，澡堂子里的这段描写确实非常淫亵，那个叫“红叶”的艺伎一直在用非常猥琐的话语调戏“摩耶子”，而“摩耶子”只是害羞，并没有还嘴。接下来就是“红叶”津津有味地向“摩耶子”传授她接待客人的各种经验。“摩耶子”只是点头沉默，并没有做出回应。就在她被“红叶”严厉教训的时候，一个叫千代丸的老艺伎出现并把她救了，第一章也就在这里告一段落。
接下来的第二段，让省吾和三绘子都倒吸了一口凉气。
这一段描写的是“摩耶子”向“千代丸”吐露自己烦恼的过程，“摩耶子”一直把“千代丸”当知心姐姐看。
摩：姐姐，我到底该怎么办呢？
千：你自己的大事自己决定吧，你仔细权衡一下，这两个人到底哪个对你来说更重要些。
摩：这个我也说不清，这两个人对我来说都非常重要。
千：你不得不作个决断了，这容不得你犹豫，决定吧！选叶山还是选李先生？
摩：姐姐，我现在真的是很难受，很难抉择。
千：人生就是这样，要想早点摆脱这种困境，就得快点作决断。
可怜的摩耶子现在真的是不知如何是好了，到底是选自己同父异母的哥哥呢，还是选自己爱着的那个李先生呢？这个抉择关系到她后半生的幸福。
事情是这样的——
这年夏天，忽然有个叫叶山的年轻人来找摩耶子。这个叶山自称是摩耶子的哥哥。摩耶子很早就失去母亲成了孤儿，但她小时候听妈妈说过她父亲住在东京，也姓叶山。现在这个叶山，也是在他父亲弥留之际，才得知在神户他还有一个同父异母的妹妹，所以就来神户找这个妹妹了。后来，到了秋天，一个姓李的清朝人和他一起来了。这个姓李的长得有点胖，但给人感觉非常大气干练。摩耶子对他一见钟情，而这个李先生也为了跟摩耶子幽会，把身上的钱都花光了，并且还挪用了一些别人暂存在他那里的一些钱。长期这样下去也不是个办法，必须给摩耶子赎身。但李先生自己的钱早就花光了，身上的钱都是别人寄放在他那儿的，正当两人不知该如何是好的时候，叶山站出来救了他们。叶山对摩耶子说：“就这么定了，李先生挪用的钱就算我头上吧，让他用剩下的那些钱给你赎身，让那些人向我讨债，反正我只是个微不足道的公司小职员而已。而李先生就不一样了，如果革命成功了，他的前途无可限量。不能因为此事毁了他的前程。”
摩：那你怎么办呢？
叶：你不用担心我。现在最要紧的是你能幸福地活下去，这也是我最大的希望，这段时间我还一直在考虑怎么从别人那里弄点钱给你赎身，现在机会终于来了。
摩：不能这样，我不能让哥哥你冒如此大的险。
叶：好了，这个你不用担心。我会先逃到南洋去，警察不会抓到我的。说不定我还能在南洋东山再起，那样的话岂不是一举两得吗？好了，就这么定了，就让外人以为是我卷着那些钱逃到南洋去了。这样就没有人怀疑李先生用剩下的那些钱给你赎身了。
摩：哥哥！
摩耶子哭倒在哥哥怀里，这时她想起了千代丸跟她说的必须作抉择的那些话。最终，她痛下决心牺牲了哥哥，和李先生喜结连理。而叶村之后便悄悄逃到了南洋……