第二部（第25/30页）
“在美国本土，也有很多墨西哥人或是黑人的生活，比日本的农民还要苦呢！”
“那只是少数人而已。”
美知子又说道：“不过，你去这座岛上的海岸看看吧！空罐和废铁到处都有，但却没人去捡。日本甚至还得收集空罐子来建造军舰，但在这里捡那种东西的话，连小学生的零用钱也赚不到哦！”
“日本政府真的很愚蠢，要是我的话，绝不会想去打没有胜算的战争。”
“可能男人都是傻瓜吧？”美知子叹了一口气，“总之，我并不希望打仗。我欠的钱还没还清，要是现在水兵出征去打仗的话，我可就没办法混饭吃了。”
贤一郎整理好自己的一身装扮后，向美知子问道：
“这里的老板叫什么名字？”
“这里的老板吗？”美知子一边将手穿过衬衫袖子一边说，“是个叫江森的日裔哦！”
“如果我想跟他见一面的话，你能帮我吗？”
“为什么想要见我老板？”
“我有好消息可以告诉他。”
“不是什么危险的事吧？”
“是好事，他一定会感兴趣的。”
“老板不会去听客人那些无聊事的。”
“为什么？”
“因为做生意很忙的！”
“不就是经营酒吧、照顾女人、管理赌场，再买卖点情报之类的吗？”
“你在说什么哪？”美知子侧着头说，“老板在记账啦！现在这种时候，他才不会到店里来呢！”
“美知子，你去楼下向老板捎个话，说有个叫肯尼的日裔来了。
然后，你可以这样告诉他：那个人问你，有没有兴趣购买美国海军情报部的情报？”
“你是不是脑袋有问题啊？”
“没错，我就是脑袋有问题。不过，我说的话都是认真的，可以帮我传达吗？”
美知子不安地望着贤一郎，穿上凉鞋后，立刻离开了房间。
十分钟后，两名男子走进了房里。其中一个的相貌，贤一郎之前已经看过，他就是那个叫做江森的日裔男子。就像在照片上见过的一样，江森的脸上有着一双略显精明的小眼睛，身上穿着有花朵图样的夏威夷花衬衫。
另一个则是个看似玻利尼西亚裔的高大健壮青年。他穿着白色衬衫，应该是名保镖吧！青年人交叉着粗壮的手腕，站在门的旁边。
贤一郎就坐在床边，迎接这两名男子。夜晚的风从窗户徐徐吹来，摇曳着粉红色的窗帘，刚刚还充斥在整个房间里的汗水与体液味道，已经消失得无影无踪。江森刻意地笑了一笑。
“这位客人，你好像误会了。”他的日本话腔调很重。
“我只是在经营酒吧而已。虽然我拥有卖酒的执照，不过并没有收购二手车和旧货。”
“我看你好像也误会了。”贤一郎说，“我也没在买卖二手车和赃货。我想，那个女人应该已经正确传达给你了吧——我是说，我手上有一些关于美国海军情报部内部资料。怎么样？有兴趣吗？”
江森夸大地露出了惊讶的表情说：“为什么我会对这种东西感兴趣呢？而且我店里多的是水兵客人，如果想要美国海军的情报，我自己能弄到的或许还更多呢！”
“那些都只是些像纸屑般琐碎的情报吧！我的情报出处是美国海军情报部远东科和对日谍报工作小组，在情报的分量上，两者毫无可比性哦！”
“那么你倒说说看，我为什么会对那种情报感兴趣呢？”
贤一郎直直地盯着对方说：“因为我听说你是日本的情报提供者，讲明白一点儿，就是间谍。”
江森嘴角的微笑并没有消失，但是眼神已经无法再继续掩饰下去了。
贤一郎又继续说：“你已经被檀香山的美国海军情报部给监视了，你是间谍的事，我也是从那些家伙那里知道的。怎么，还想否认吗？”
“你是来找碴儿的吧？”
江森侧着头问。
江森向一旁的青年使了个眼色。青年向前跨出一步。贤一郎毫不犹豫，他站起身，向侧方飞身一跃，同时使出了一记回旋侧踢。重重地踢在青年的肚子上，青年圆睁双目看着贤一郎。看样子，他好像没想到会这么突然便开始打斗。青年捂着肚子，弓着身体，转瞬间，他的脖子又被踢了一脚。青年缩着身子，身体向前倾倒，后脑勺变得完全没有防备，这时，贤一郎再往那里劈了一掌，青年连一句话都说出口，当场双膝跪地。
江森被吓得目瞪口呆，喃喃地开口说：“他和水兵们打架，可是从来没有输过的！”
“我也一样。”贤一郎一边调整呼吸一边说，“美国海军格斗术课，我是第一名毕业的。”
“你刚刚说，美国海军？”
“我接受过成为海军间谍的训练。”
江森眼中的光芒猛然变得炽烈起来。尽管他看起来似乎抱有比刚才更强的警戒心，但好奇心同时也变得越来越强烈了。
“我可是把手枪交出去，才来这里和你谈话的，你难道竟全都不想听听我要说的话吗？”
青年慢慢地抬起头，皱着眉头咬紧牙关。江森看着青年，用下巴示意了一下。青年没有反驳，咬着嘴唇慢慢站起身，离开了房间。
江森拉过身旁的一把椅子，轻轻地坐了下来。贤一郎也再一次坐回床边。
“是谁说我是间谍的？”
“是美国海军情报部远东课的干部。”
“你真的相信他们的话？”
“我来此就是为了确认这一点，美国海军应该不会告诉我不着边际的事。”
“你说你是美国海军地下工作人员这件事，对我来说才是真正可疑的事情。”
“我没带着身份证明，不过听完我说的话，你应该就能信任我了。日本总领事馆里肯定有真正的间谍，你可以问问他们。”
“假如我是日本的间谍，那么你希望从我这里得到什么？还是想卖重要情报给我，好大捞一笔？我先跟你把话说在前头，宣称自己手中有这种笑话玩意儿的水兵可不在少数哦！比方说，前几天就有个男的，拿着太平洋舰队基地的电话簿想卖给我，他说，只要看过那个东西，就大概能确定舰队的配置了。”