15 大都会情调（第6/6页）

[1] Hurst Park赛马场，位于英格兰东南部萨里郡。

[2] Marie Lloyd(1870—1922)，英国歌舞剧场歌手、喜剧演员，以表演俏皮话而著称，有“歌舞剧场女王”美誉。

[3] Saint Cecilia，音乐及音乐家的保护圣徒，在罗马殉难。

[4] Harry Lauder(1870—1950)，苏格兰人，歌舞、杂耍剧场歌手、喜剧演员。文中所指歌曲不详。

[5] London Palladium，著名伦敦西区剧院，以歌舞剧著称。

[6] Palace Theatre，著名伦敦西区剧院。

[7] 北爱尔兰首府；在此可能借指威廉三世(William of Orange)和“橙带党”(Orange Order)每年的庆祝游行活动。