巧克力时代 3 在爱与巧克力年代 10 我回到了恰帕斯，在明天农场过圣诞节；在可可园中被求婚，是我今生第二倒霉的事（第9/17页）

西奥把衣服从我的行李箱中拿出来，扔得满屋子都是。

“别这样。”我说。

“我不，我应该更过分一些。我应该把你绑起来，或者把你锁在衣橱里面。你在犯一个大错。”

“西奥，拜托，你是我最亲爱的朋友。”

“那么作为你的朋友，我并不为你感到开心。”他说，“你不应该为了某个你不爱的人离开我。”

“这和爱不爱没关系。”

“那是为了什么呢？你已经比你父亲还富有了。你已经完成了你所期望的一切。你不能把你的心施舍给这个男人。”

“我并没有要把自己的心交给他。我只不过是把手给他一下。”

“我们很开心，安雅。我们在一起开开心心地过了一年了。为什么你想要找别人当丈夫？”

“我们并不开心。我们这几个月来都在吵架。说到底，我们的不开心跟这件事没有关系。我要和大野友治结婚，只是因为我必须这么做。不对，应该说是因为我想要这么做。”

“大野友治把我表姐索菲娅毁了。”

“并不是这么回事。”

他的语调变了：“安雅，拜托了，我们必须得谈谈。如果你还是想要嫁给大野友治，那就去吧。但别这么匆忙决定。你为什么一定要这么急呢？”

“他要死了，西奥。他想要我继承家业，这样我们可以把大野甜品也改造成目前在纽约发展的夜总会这样。”

“婊子。”西奥啐了一口。

“什么？”

“意思是，婊子。”

“我知道那是什么意思。你说我是婊子吗？”

“我说你是一个把钱放在爱情之上的人。这种人就是婊子。”

“我不爱你，西奥。我不知道要用什么别的办法表达，也不知道我还要再说多少遍你才会懂。而且就算我爱你，我也不能肯定这爱是足够的。”

西奥用西班牙语嘟囔了几句。

“什么？”

“你真可悲，安雅。我可怜你。”

我的电话响了。“出租车到了，”我说，“我得走了。”

他并没有回答。

“祝贺我吧。换了我也会祝贺你的。”

“你肯定不是发自内心地这么想吧。有的时候我真觉得自己从来没有了解过你，一丁点也不了解。”他离开了我的房间，然后我听到他离开了公寓。

我把乱糟糟的衣服捡起来，全都塞回到行李箱里面。如果说我的心情没有被西奥的话弄糟一星半点，那是假的。

我走进门廊的时候，斯嘉丽正从卧室走出来——她跟菲利克斯现在住在利奥的旧房间里了。斯嘉丽还穿着前一天晚上在黑屋夜总会穿的制服，她肯定穿着它就睡着了。大概一个月前，斯嘉丽应征上了一出剧。是一出先锋性质的剧，在黑盒剧场演出，没有酬劳。她的角色叫作真相。尽管我们住在一起，但是她要在工作和演出之间两边奔忙，我几乎不怎么见得到她。“安雅！”她说，“等等。”

“你也打算阻止我然后告诉我，我是多么差劲的人吗？”我问。

“当然不是。我凭什么评判别人？更何况是评判你，我亲爱的你。我想说注意安全，有空的时候给我打电话。”她抱住了我，“还有，替我祝纳蒂毕业快乐。”

两年前，我在一间空调坏掉的房间里面毕业了。相反，纳蒂在五月当中最完美的天气里，在花园里参加毕业典礼。海军蓝与白色丝带在遮阳棚和树间飘荡。玫瑰绽放，空气中溢散着花香。教堂里养着孔雀，地上撒满了孔雀羽毛，我觉得这看上去很奇怪，但是又很可爱。纳蒂剪了个短发波波头，在那浅黄色学士帽和同色系学士服的映衬下，显得高挑而美丽。明年她就要去麻省理工读大学了。她的毕业演讲是有关水资源以及开发新矿科技的重要性。我很喜欢看其他人听她说话时的表情。我妹妹肯定会成为了不起的人物。

毕业典礼之后，纳蒂被很多人包围着。我正朝着人群末尾走去，这时候有人拍了拍我的肩膀。

“安妮，”温说，“你好吗？”

我知道纳蒂邀请了他——他们在波士顿一直都是朋友。我不禁意识到，他们的友谊竟然超越了我和温的情侣关系的时长——所以见到他，我并不意外。他身穿浅灰色的三件套西装，裤子裁剪得非常紧，而他还是一如既往的帅。我向他伸出手，他握了握。“看到你很高兴。”我说。

他戴着孔雀翎，带来柑橘和麝香的香味。“过得好吗？”我们两个同时问道。

我笑了：“你先说。你爸爸说，你还是考虑要去念医学院，是吗？”

“我完全能预感到咱们之间的对话会是什么走向。是的，没错，我是打算去医学院。”

“那你想要谈些别的什么呢？”

“随便谈什么。比如说，天气。”他说。

“真是个适合毕业典礼的好天气。”

“谈谈你的发型。”

“我正打算重新留长。”

“尽管轮不着我发表意见，但是我觉得这个主意值得支持。”

我把孔雀翎拿下来。“这是什么？”我问。

“我也不清楚。也许我应该拿它来写小说吧。”他说。

“哦，是吗？”我问道，“你的小说是写什么的？”

“嗯，坏女孩和好男孩的纠缠。野心勃勃的父亲插手捣乱。女孩选择了事业，放弃了男孩。就这种故事。”

“这故事听着耳熟。”我说。

“可能因为这故事已经流于俗套了吧。”

“故事结尾怎么样？”

“女孩嫁给了别人，我听说是这样。”他停顿了一瞬间，“这是真的吗？”

“是的，”我说，双眼看向旁边，“但事实并不像外表看来这么简单。”

“你是不是真的会沿着教堂的通道迈入婚姻？”

“会。”

他清了清嗓子：“好吧，你一向清楚自己想要什么。你一向了解自己的心意。”

“是吗？”

“我觉得是，”他说，“我……我两年前不应该插手你的决策。我仍然坚持自己当时的看法，但正因为你是如此独立、固执，又如此坚定地做自己，我最初才会喜欢上你。没人可以改变安雅·巴兰钦的任何想法。我竟然妄想改变你，这从根本上就错了。”他看向我妹妹，她正在演讲台边和某个老师说话，“你肯定觉得很骄傲。”

“是啊。”

“你做的决策都很正确，安雅。我知道她也这么认为。”

“我尽力了，但我肯定免不了犯过错。我很开心，我们之间终于可以像这样自如交谈了。”我说，“我很想念你。”

“真的吗？我还以为你不会想念任何人呢。你一心盯着未来，从不回头。再说，我知道你这两年并不缺伴儿，从西奥·马克斯到大野友治。”