第一部分（第33/46页）
啊！我看见你的心在怦怦直跳了！我看见你心里激动万分了，我也跟你一样的激动呀！不，我亲爱的朋友，不，我们不领略一番幸福时刻是绝不告别这短暂的人生的。但是，这一美好时刻危机四伏，待在这儿非常危险，离开也困难重重。万一我们被发现了，那我们就完了，必须一切顺利，我们才能免遭危险。千万不能心存侥幸，我太了解我父亲了，所以我毫不怀疑一旦被他发现，即使他不先对我下手，也必然会用利剑立即戳穿你的心脏。可以肯定，我也逃不过这一劫。我想你该不会以为我让你去冒险，却让自己安然无恙吧？
你还得想想，这绝不是在试探你的勇气，我绝对没有这个意思。而且，我还得提醒你，绝对不许带任何武器防身，连你的剑也不许带，因为即使带上剑也没有用。我心里想的是：一旦我俩被发现了，我就立即扑到你的怀里，紧紧地搂住你，任凭一剑穿透两颗心，永远也不离开你，即使我这样死了也比一个人活着更幸福。
但愿一个美好的命运在等待着我们。至少，我感觉我们应该有一个美好的命运。命运不会老对我们这么不公的。来吧，我的心上人，我的生命，来与你的亲人相聚吧，在温馨甜蜜的爱情怀抱中，接受你因听我的话并为我而做出的牺牲所应该获得的奖赏吧。快来吧，来亲口对我说两颗心的相印相合才是我们最大的乐趣吧。
书信五十四 致朱丽
走进这个隐蔽处，我本已怀着的激动在加剧。朱丽！我已经身在你的香闺中了，身在我心中崇敬的所有一切圣殿中了。爱情的火炬在引导我的脚步，我一路走来，无人发现。美妙的地方，幸运的地方，以前你用温柔的目光看得我双目低垂，用热烈的叹息令我窒息的地方。你，你曾经看见我初恋之火如何燃起，而这一次你将看到它如愿以偿。以前你是我对她忠贞不贰的见证，今天就做我的幸福的见证吧。用你的帷幔为我们遮挡，让世上最忠诚最幸福的男人尽享欢乐吧。
这神秘的地方是多么的迷人呀！这里的一切都在使吞噬着我的爱情火焰愈烧愈旺。啊，朱丽！这个神秘的地方处处留着你的身影，而我的欲望之火则燃遍你留下的印迹，是呀，我的感官全都如痴如醉了。我不知道是什么芳香在四处飘逸，淡淡的，比玫瑰花更柔和，比鸢尾花更清香。我似乎听到了你那美妙迷人的声音。你散放在屋子里的衣物让我浮想联翩，脑子里映出衣物里遮住的你那凝脂般的胴体；这顶轻柔的女帽遮不住你那一头秀美的金发；那幸福的披巾，我哪怕能贴近一次也死而无怨了；那朴素大方的睡衣，完美地衬托出穿衣人的玉体线条；那双小巧的拖鞋，与灵巧的脚相称相配；那接触我并拥抱我的苗条身子……多么的让人着迷！……那对酥胸……啊，真让人蠢蠢欲动！……那裙衬勒住的杨柳细腰……轻扭轻摇，我真想吻上个千百次！诸神呀，诸神！马上会出现的是什么美景呀……啊！我觉得已经被我幸福的手按住的那颗温柔的心在怦怦直跳！朱丽呀！我的迷人的朱丽！我看见你了，我在四处都感觉到你了，我在呼吸你呼吸过的空气；你已经渗透我的全身。你的香闺让我既激越又难受！我好急不可耐呀！啊，来吧，快来吧，我都急火攻心了。
找到了纸和墨水，好不让人开心呀！我要把我的感受写出来，借以平抑心中过度的激情，我一边写，一边把兴奋之情也就发泄出来了。
我好像听见有什么动静。是不是你那位凶蛮的父亲来了？我觉得我这并不是怯懦……即使死神来临我也毫不畏惧！只是我会倍感沮丧绝望，如同刚才欲火焚身一样。上苍啊，求你再让我多活一小时吧，然后我便把我的余生全都交给你处置。啊，我的希望！啊，我好害怕！啊，我的心在狂跳不已！……有人在开门！……那人进来了！……是她！就是她！我隐约地看见了她，我看见了她，我听见门又关上了。我的心呀，我的脆弱的心呀，你狂跳不已！啊！聚集起力量来享受向你涌来的幸福吧！
书信五十五 致朱丽
啊！我亲爱的女友，我们一起死吧！我心中的最爱，我们可以死了！我们已经尝尽了青春的欢乐，现在它已淡而无味了，今后还有何用？如果可能的话，请你告诉我，在这不可思议的夜晚我所感受到的一切是怎么回事。告诉我这样度过的一生结果会如何；如果今后再也享受不到我昨晚与你一起共享的那种欢乐，还不如让我就此了却一生算了。啊！我只不过是做了个虚空的梦而已，幻想的只是一个孩子的幸福。我的感官欺骗了我迟钝的心灵。我只是在感官上寻求最高的享受，却发现感官的欢乐享尽之后，我的这种享乐只是刚刚开了个头。啊，你是大自然的唯一杰作！圣洁的朱丽！我用尽了我最炽热的爱的全部激情才勉勉强强地心醉神迷地占有了你！不，我最遗憾的并非那全部的激情。啊！不，必要时，收回你那些我愿用千百次的生命换取的、令人神往心荡的爱吧，但是，请你把所有一切不属于这种爱的并且可以一笔勾销的东西还给我吧。把你已经许诺我的、而你又让我尽情享受过的心灵的紧密结合留给我；把流露出内心惆怅的可爱面容留给我；把我在你怀中甜美的酣睡留给我；把从梦中醒来的那份更加美妙的感觉留给我；把抽泣的哽咽和温情的眼泪留给我；把我们缠绵悱恻地领略的那些甜蜜的亲吻留给我；把你紧搂着我，把我贴在你的心口上的那些极其温馨的低声呻吟留给我。
朱丽，你善于凭借自己的感情揣摸他人的感情，你就告诉我吧，你认为，我以前所感受的，是不是真的爱的感受？请你相信，我的感情自昨日起已改变了性质；它已变得有点没有以前那么激烈了，而是更加的平静，更加的温柔，更加的迷人。你记得我们在一起度过的那足足的一小时吗？我们在静心静气地倾诉我们的爱，对未来感到渺茫和担忧，因此而觉得眼前更加的可贵。这一小时么，唉！简直是太短暂了，而且还带着一丝的忧愁，使得我俩推心置腹的谈话令人怦然心动。我当时很听话，不过，我可是紧贴着你的：我崇敬你，没有非分之想；你的脸贴着我的脸，你的气息飘在我的面颊上，你的玉腕搂着我的脖颈，我想象不出还有什么能比这样更幸福的。我全身的感官多么的平静！那种纯洁的、持续不断的、周身传遍的是什么样的一种肉体的享乐呀！那份迷人的享受存于心间，不再逃逸，永远持续下去。在这样的一种极其平静的状态之下，那狂热的爱是多么的不同呀！我这还是平生第一次在你身旁感受到这种差异，不过，请你评判一下我所感受到的这种奇特的变化，这是我一生中对我来说最最弥足珍贵的一小时，也是我本想无穷无尽地延续下去的唯一的一小时。[46]朱丽，告诉我，以前我是否根本就不爱你，或者说现在我是否已不再爱你了？