Part 3 弗吉尼亚（第37/38页）
“的确，但我需要个后人。”
莉茜鄙夷道：“我宁可死了痛快。”
“那也可以。”
莱诺克斯朝麦克开枪后，现场一时陷入了混乱。
近距离的枪声让马儿受到了惊吓。佩哥跑了。虽然脚还捆着，握缰绳的手也绑着，但她依旧马不停蹄地消失在深林中。多布斯的马尥蹶子，他好不容易才让它消停下来。莱诺克斯匆匆忙忙给枪上子弹。
就在此时，卖鱼小伙儿伺机行动。
他跑到多布斯的马跟前，从后面朝他猛扑，扭打中多布斯摔下马鞍。
麦克惊喜地发现：他还没有完全失败。
莱诺克斯丢下手枪，想跑过去支援多布斯。
麦克伸出一只脚，将莱诺克斯绊倒在地。
多布斯坠了马，但一只脚脖子却缠住了捆绑卖鱼小伙儿的绳子。惊恐的马儿四下狂奔。印第安男孩拼命抱住马脖子。马儿拖着摔倒在地的多布斯一路狂奔，消失在视线中。
麦克心中无尽痛快，他转身面对莱诺克斯——两个人当中只有一个能活下来。到最后还是要以拳头决定输赢。麦克心想，我非打死他不可。
莱诺克斯翻身一下，手上多了把刀。
他朝麦克猛刺，麦克左右躲避，踢中莱诺克斯的膝盖骨，闪出攻击范围。
莱诺克斯一瘸一拐再次发动攻击。这次他以刀锋虚晃，让麦克错判了方向，然后再度出手。麦克感到左侧一阵刺痛，他挥动右拳，给莱诺克斯的头侧一记重拳。莱诺克斯眨了眨眼，举起了刀子。
麦克向后倒退几步。比起莱诺克斯，他更年轻，更强壮，但莱诺克斯利器搏斗经验一定比他丰富。麦克一恍神，这才意识到：面对手持利刃的对手，近距离搏斗并非取胜的理想方法。他必须改变战术。
麦克转身跑到几码之外的地方寻找武器。他发现一块石头，跟他的拳头差不多大。他俯身将石头捡起，转身回头。
莱诺克斯冲了过来。
麦克使劲一扔，石头刚好命中莱诺克斯的脑门，麦克高兴地大吼一声。莱诺克斯左摇右晃，晕头转向。麦克必须乘胜追击。现在正是除掉他武器的机会。麦克抬起脚猛踹莱诺克斯的右手肘。
莱诺克斯惨叫一声，手一软刀落在地上。
麦克占了上风。
他抡起拳头，拼尽全力猛揍莱诺克斯下巴，虽然拳头火烧火燎，但他心中却无比畅快。莱诺克斯后退几步，眼里充满恐惧。麦克立即乘胜追击，冲着莱诺克斯的肚子、脑袋一阵拳打脚踢。莱诺克斯神情恍惚，惊恐万分，走一步晃三晃。他已无力还击，但麦克却无法停手。他想置莱诺克斯于死地。麦克揪住莱诺克斯的头发，将他的头猛磕在自己的膝盖上。莱诺克斯尖叫一声，鼻腔中血液喷薄而出。他跪倒在地，又是咳嗽又是干呕。麦克正想再度出手，杰伊在他身后道：“住手，不然我杀了她。”
莉茜走进空地，杰伊端着枪从后面顶着她的头。
麦克吓得几乎动弹不得。杰伊的枪已经顶死，稍有闪失莉茜就会没命。麦克扔下莱诺克斯，朝杰伊走过去。心中的野性仍未消失。“你只有一次开枪的机会，如果打死莉茜，我让你也活不成。”
“也许我该打死的是你。”
“没错，”麦克仿佛发疯了一般朝杰伊走过去，“冲我来。”
杰伊将枪口一转。
麦克欣喜若狂：枪口已不再指着莉茜。他一步一步朝杰伊走去。
杰伊仔细瞄准麦克。突然响起一阵奇怪的噪音，一个狭窄的木头气缸紧贴在杰伊的脸颊上。
他惨叫一声，枪也脱了手。砰的一声，子弹从麦克头顶划过。
麦克感觉膝盖发软。
又是嗖的一声，第二支箭贯穿了杰伊的脖子。
杰伊摔倒在地。
赶来的正是卖鱼小伙儿、他的伙伴和佩哥，身后还跟着五六个带弓箭的印第安男人。
麦克累得浑身发抖。想必是杰伊抓住卖鱼小伙儿时，他的印第安同伴逃回部落求助。营救的人马一定是遇到了受惊逃跑的马匹。麦克并不知道多布斯的下场如何，但他的靴子已经穿在其中一个印第安人脚上。
莉茜望着杰伊，忍不住以手捂嘴。麦克走过来搂住她的肩膀。他看看地上那个人。鲜血从杰伊口中喷涌而出，箭头穿破了颈部的大动脉。
“他不行了。”莉茜颤抖着道。
麦克点点头。
卖鱼小伙儿指了指依然跪倒在地的莱诺克斯。其他几个人把他按倒在地。卖鱼小伙儿跟几个族人交谈了几句，小伙儿不断伸出手给大家看。那手上的指甲似乎被拔掉了——看来这就是莱诺克斯折磨他的方式。
一位年长的印第安人从腰间拽出一把小斧头，用力一挥拦腕剁下莱诺克斯的右手。
麦克吓了一跳：“老天爷。”
鲜血从残肢喷出，莱诺克斯瞬间昏死过去。
那个印第安人抓起砍下的手，郑重其事地交给卖鱼小伙儿。
他庄严地接过来，转身扔出老远。断手飞到空中，从上方掉进了林子里。
族人们低声赞许着。
“一手换一手。”麦克静静道。
“愿上帝宽恕他们。”莉茜道。
然而印第安人并不罢休。他们架起血流如注的莱诺克斯，将他扔在树下，在他一只脚踝处绑上绳索，将绳索绕过头顶的一根粗枝，将莱诺克斯完全吊挂在空中。伤口涌出的鲜血在身下的土地上淋成一摊。印第安人将他围在中间，注视着这恐怖的场景。看样子是想亲眼看着莱诺克斯断气。这些人让麦克想起了伦敦绞刑架周围的人群。
佩哥走过来道：“咱们应该帮那男孩弄弄伤口。”
莉茜将视线从将死的丈夫身上移开。
佩哥问：“有没有什么东西能用来包扎？”
莉茜眨眨眼，点了点头。“我有药膏，还有手帕可以当绷带。我这就帮他。”
“不，”佩哥坚决道，“我来。”
“随你。”莉茜找出一罐药膏和一块丝绸手帕交给佩哥。
佩哥把卖鱼小伙儿叫到一边。她虽不说他们的语言，但似乎能够与他正常沟通。她领着男孩来到溪边，帮他清洗伤口。
“麦克。”莉茜道。
他转过身，莉茜泪眼蒙眬。
“杰伊死了。”她说道。
麦克一看，杰伊已没了半点血色。流血已经止住，他一动不动。麦克俯身摸摸他心脏，没有任何搏动。