四波多里诺和皇帝对谈,并爱上皇后(第3/3页)
波多里诺在那一刻几乎失去理智,他的周遭一片昏暗,而复活节的钟声在他的耳朵里面响个不停。奥托拍在他后颈的沉重巴掌将他唤醒,他低声对他嘀咕:“跪下去,你这个野兽!”他突然想起,面前的人除了是意大利的皇后之外,也是神圣罗马帝国的皇后,于是赶紧弯下他的膝盖,从那一刻开始表现得像个宫廷朝臣一般的规矩。不过,当天晚上,他难以成眠,并非为了这一段难以解释的大马士革之路而狂喜,而是为了莫名的、难以忍受的强烈热情而哭泣。
尼塞塔观察这一位长得如狮子般的对话者。他非常欣赏其表达精致、修辞审慎而近乎文学的希腊文。他不禁问自己,到底正和一个什么样的人打交道,因为他提到自己家乡的时候,有办法使用乡下佬的用语,提到君王的时候又能够使用帝王的词藻。他很怀疑这个为了表达不同的灵魂而有办法转换描述的人,自己到底有没有灵魂?如果他拥有不同的灵魂,他会通过其中一张嘴巴对我说实话吗?
[1] 王权。
[2] 法制王权。