第二章 绝对统治(第8/43页)

撇开生理上的差异不谈,阿扎德人看起来比“文明”人要简洁得多,刻苦得多,也坚定得多。他们精力充沛得甚至到了——如果说的难听点——神经过敏的地步。至少那些中性人是这样的。至于男性,就戈奇所接触的这寥寥几人而言,他们看起来更呆滞,更空虚,更麻木,躯体也显得肥胖笨重;女性则更娴静——这使得她们看上去有些深沉——相貌也更精致一些。

他想知道自己在他们眼里又是怎么一个模样。他发现自己有时会像盯着他们那奇异的建筑和内部装潢一样盯着他们发呆……同时他也发现许多人——仍然是以中性人为主——也牢牢地盯着自己。有时候弗利尔–伊姆萨霍得跟他重复好几次,他才能反应过来它在跟自己说话。它那单调的嗡鸣声和噼啪作响的静电一整个下午都陪伴在他身边,为戈奇平添了一份迷乱而梦幻的不真实感。

他们向他进献美酒佳肴。“文明”人和阿扎德人的生理结构类似,因此有好几种食物和饮料是两者都可以食用且消化的,比如酒。他来者不拒,喝掉了他们所有的祝酒,但是在体内把它们分流掉了。他们现在置身于机场里一栋低矮狭长的建筑里,虽然败絮其外,室内却装潢得极其奢华,长桌上摆满了盛馔金樽。身着制服的男性在一旁侍候他们,他小心地没有跟他们搭话。他发现跟自己聊过几句的人,要么是说得太快,要么是把语速故意放得太慢——不管怎么说,他还是马马虎虎地跟人谈了好一阵子。许多人问他怎么独身一人过来,他试图解释他有一只嗡嗡机作陪,但是人家怎么也听不明白,最后他只好简单地告诉别人因为他就喜欢独身旅行。

还有些人问他的“阿扎德”水平如何。他诚实地回答说他也不知道,飞船可从来没有跟他谈过这个问题。他只能回答说他希望自己不至于玩得太糟,别让他的东道主们后悔请他来参加比赛。好几个人似乎对戈奇的这番回答另眼相看,但在戈奇看来,那不过是大人们对一个懂礼貌的小孩子表现出来的欣赏罢了。

一个坐在戈奇右边的中性人一直在问他关于他的旅行和那艘飞船的事。他穿着一身看上去挺别扭的紧身制服,有点像当天登上“限制因素”号的官员的制服。戈奇开始跟他讲述他们事先编好的故事。对方一次又一次地往戈奇手里华丽的水晶高脚杯中斟酒,戈奇不得不在每一次对方敬过来的时候配合着干杯。为了不被灌醉,戈奇在体内不断地分流液体,这也意味着他隔三差五就要上一趟洗手间(一整杯酒,还未经吸收就直接分流到膀胱里去了)。他明白这事在阿扎德人看来似乎有点微妙,但是他每次都能使用正确的辞令打发过去,大家也就见怪不怪了。弗利尔–伊姆萨霍似乎也很镇定。

最后,坐在戈奇左边的那位名叫洛·佩科尔·莫尼耐一世的中性人——来自外星事务局的联络官——询问戈奇是否已经做好动身下榻酒店的准备了。戈奇说他打算留在自己的座舱里。于是佩科尔开始叽里咕噜地说了起来,弗利尔–伊姆萨霍这时用同样快的语速插了进来,佩科尔显得惊讶极了。戈奇没能完全听懂最后他们达成了什么共识,但是嗡嗡机接下来向他解释说他们采取了一个折中的办法:戈奇可以继续住在座舱里,不过他们会把座舱拖到宾馆的屋顶上去。那儿会有卫兵和保镖保证戈奇的安全,至于宾馆的餐饮服务——全国最好的厨师会随时恭候戈奇的吩咐。

戈奇觉得这么安排挺合理的,便邀请佩科尔跟他一起进舱再到宾馆去,对方很高兴地同意了。

“趁你还没向我们的朋友发问之前,”弗利尔–伊姆萨霍悬停在戈奇的肘部附近,嗡嗡地叫着。“让我告诉你,现在我们飞过的这片区域就是所谓的贫民窟了,这座都市正是从这里获得廉价劳动力的。”

戈奇冲这只藏在笨重伪装里的嗡嗡机皱了皱眉。洛·佩科尔和他正并肩站在座舱后方一块像观景台一样伸出来的斜板上。城市在他们下方铺开。“我还以为我们不应该在他们面前说玛瑞语呢。”戈奇对那只嗡嗡机说。

“哦,我们在这儿安全极了。这家伙身上装了窃听器,不过这艘座舱屏蔽了它的信号。”

戈奇指了指下方的贫民窟问佩科尔:“那是哪儿?”

“许多人受灯红酒绿的诱惑,背井离乡来到了这座城市,而那里就是他们通常的归宿。很不幸,他们之中的大多数都是些游手好闲的家伙。”

“这些人无家可归,”弗利尔–伊姆萨霍用玛瑞语补充道,“因为政府耍手段推行了一种很不公平的财产税政策,这些投机分子还自上而下地进行了农业生产资料的重组。”

戈奇在想它所说的“农业生产资料”是不是就是指“田地”,不过他还是转向佩科尔说道,“原来如此。”

“你的机器朋友刚才说了什么?”佩科尔问道。

“它刚刚引用了几段……诗,”戈奇回答说,“赞美一座壮丽城市的诗。”

“啊,”佩科尔点了点头,脸上抽动了几下,“你们那儿的人喜欢诗,是吗?”

戈奇顿了顿,接着说道:“有人喜欢,有人不喜欢,你明白吧?”

佩科尔故作深沉地点了点头。

城市高空的风从观景台四面的防护罩上吹了进来,带着一股若有若无的焦味。戈奇倚在蒙上一层薄雾的防护罩上,俯视着从下方掠过的大都市。佩科尔似乎不大愿意靠近观景台的边缘。

“哦,我有些好消息要告诉你。”佩科尔微笑着(就是翘起两片嘴唇)说。

“什么?”

“我和我的同事们,”佩科尔严肃而缓慢地说道,“已经成功为你争取了参加主赛程的许可,你可以跟着进度一直打到埃科隆奈多。”

“啊,埃科隆奈多就是最后几场比赛的决胜地点吧?”

“正是。那可是整个持续六年的巡回大奖赛的最后高潮,就在那颗火焰星球的本土上。我可以向你保证,你能参加这场比赛真是荣幸之极——一般的邀请赛选手可没有这么幸运。”

“我明白,对此我深感荣幸,谢谢你和你的同事们。等我回到‘文明’后,我会告诉大家阿扎德人是一个多么热情好客的民族。你们让我感到如此亲切,谢谢你,我欠你们一个人情。”