四、平整对象用地的调查及通告（第16/16页）
的正当名目粉碎一切阻碍他们的因素……那个国家还在梦想继续当世界第一。”
“小姐，请不要灰心。”
玲花追了上去。
“月面都市和婚礼会场，二者性质完全不同。第六大陆应该不会受到影响。”
“JPL的先遣机是在伊甸环形山降落的。”
玲花搭在妙肩膀上的手像被雷击了一般不能动弹。八重波也呆住了。NASA的这招是一封不得不接的挑战书。
而玲花身体僵住了不仅因为这个，也因为妙的肩膀也在颤抖。
是笑着在颤抖。
“呵呵，太好了。那个国家认同了我的伊甸。”
妙回过头来，眯着大大的眼睛，涌现出灿烂的笑容。不是自嘲，而是真正快乐地在笑。
“欢迎他们吧。”
妙像挥舞着翅膀一般挥舞着手，命令二人：“请排好白色的多功能建机，在超导电缆挂上苹果旗，之后用大型投射器画一个拱门，做好准备迎接他们。只不过……”
她嫣然一笑。
“一定不能输给他们。”
译注：在甲烷水合物中，作为天然气主要成分的甲烷在低温高压下会固化成冰冻果子露状。
译注：Goddard Space Flight Center，美国戈达德航天中心。
译者注：冯布朗（1912年3月23日-1977年6月l6日），德裔火箭专家，V1和V2火箭的总设计师，曾任美国国家航空航天局空间研究开发项目的主设计师，主持设计了阿波罗四号的运载火箭土星五号。
科罗廖夫（1907年1月12日-1966年1月l4日），前苏联火箭专家。第一枚射程超过八千千米的洲际火箭（弹道导弹）的设计告，第一颗人造地球卫星运载火箭的设计者，同时还是第一艘载人航天飞船的总设计师。